Сижу в самолете в Казань ✈️ 🕌 🌊

Я была в городе несколько лет назад и, честно, не осталась в восторге. Ожидания были высокими, но город показался мне абсолютно не энергичным и не таким уж вкусным, как о нем рассказывали.

В Самаре, откуда я родом, про Казань обычно говорили - да и говорят - как о старшей сестре, выбившейся в люди. В особенности восхищались самарцы преображенными деревянными домами. Поковыряв пальцем пластиковую обшивку на домах в Старо-татарской слободе, я лишь хмыкнула в недоумении.

Короче, попытка номер два. Татарские корни не отпускают мужа, так что я выйду на связь с впечатлениями от Болгара и Свияжска. И от гастрономической сцены Казани.

Мой пост о предыдущем визите вот тут ⬇️

https://darsik.com/travel/2021/06/kazan/

В нем очень много полезного, потому что понравилось, не понравилось, - это не важно, контент должен быть качественным.

Пишу большой материал о Биеннале современного искусства в Бухаре для вас и изучаю официальный пресс-релиз, подготовленный Фондом развития культуры и искусства Узбекистана. Он очень занимательный.

⚰️Например, в нем есть что-то от триллера

В сотрудничестве с керамистом Абдурауфом Таксировым (Узбекистан) Ойжон Хайруллаева (Узбекистан) создаст человеческие органы из крупных мозаик, расположенных по всей территории биеннале, соединяя объекты как части одного тела, а мозаику в виде желудка разместит над дверью кафе «Ошкозон».

🦠 Немного от sci fi

Поскольку в Узбекистане проживает крупнейшая в Центральной Азии корейская диаспора, Чон Кван чтит это наследие, готовя кимчи и приобщая посетителей к трансформирующему искусству ферментации, где они смогут попробовать время биеннале, когда ее ферментированные продукты, приготовленные в начале биеннале, будут раскрыты на закрытии, чтобы быть съеденными во время трапезы, воспевающей целебные свойства времени.

🧟 Это, пожалуй, уже хоррор

плетеная скульптура из специй, земли, песка пустыни и глины, вдохновленная паутиной, созданная Делси Морелос (Колумбия) и торговцем специями Камаловым (Узбекистан)

🤨 А это я даже не знаю, как назвать

Купольная структура прослеживает кулинарные и архитектурные связи между Узбекистаном и Индией, разрушая дистанцию между Центральной и Южной Азией, что видно на примере взаимоотношений между такими блюдами, как самса и самоса.

Если вы хотите на биеннале и не хотите слушать подобный бред, отправляйтесь туда со мной 🤗

Я лично везу маленькую группу со 2 по 7 октября в Ташкент, знакомиться с галеристами и коллекционерами, и потом в Бухару. Эксклюзивная (🤓😎😉) программа с лучшим отелями и самыми ценными моими контактами.

В Узбекистане я буду с конца сентября: я лично обойду всю Бухару, изучу каждый объект, еще раз поговорю со всеми своими друзьями-ремесленниками, вычленю главное, откину ненужное, чтобы провести своих гостей по выставке за руку в прямом смысле этого слова.

Хотите со мной?

Пишите мне на d.sirotina@gmail.com или @Dariya_Sirotina.

2-7 октября, Ташкент и Бухара, $5500/чел.

В Третьяковке чудеснейшая выставка Кустодиева. Я на ней второй раз, на этот раз с гостями, но снова завороженно разглядываю ткани.

Не пропустите!

Вчера были в Коломне 🚘 Не впервые 🖐🏻

Очаровательный город, один из первых в Подмосковье, начавший развивать локальный туризм и придумывать что-то, что привлечет гостей.

Началось всё с того, что лет десять назад Наталья Никитина и Елена Дмитриева, две обычные женщины, решили возродить коломенскую пастилу. И возродили ее! В итоге в городе с населением около 150 тысяч человек открылось аж пять музеев! Коломенцы, посмотрев на Дмитриеву с Николаевой и увеличившийся поток туристов, начали открывать один за одним свой бизнес, основанный, как и многое здесь, на возрождении старых традиций. В итоге Коломна стала одним из самых популярных у туристов городов Подмосковья.

И жертвой овертуризма 🙈 За калачами стояли 20 минут, не достояли. На чай еле сели. С парковкой (она кое-где платная, представляете?) проблемы. Туалет не найти, когда находишь - в него очередь.

Но красиво ❤️ Выбирайте будний день и обязательно доберитесь до Коломны, если не были.

Мой материал о том, что не пропустить в Коломне, вот тут

https://darsik.com/travel/2017/09/kolomna/

15 мифов об Узбекистане: что правда, а что нет?

За годы своей работы с Узбекистаном каких только мифов о стране я не слышала. Большинство из них крутится вокруг антисанитарии, плохого отношения к женщинам, круглогодично великолепной погоды и проблем с современной инфраструктурой. Пришло время рассказать всю правду! 😉

https://darsik.com/travel/2024/02/uz_myth/

Хорошо иметь свой лес 🦊 🌳

Доброе утро!

Прочитала в Il Sole 24 Ore интервью с Дианой Кэмпбелл, куратором открывающейся в сентябре Биеннале современного искусства в Бухаре.

Вот, что меня заинтересовало

Проблема разделения художников и ремесленников.
Биеннале борется со стереотипным восприятием ремесленников (гончаров, резчиков по дереву) как «исполнителей», поднимая их статус до соавторов в диалоге с художниками.

Еда как связь с домом и история миграций.
В рамках биеннале несколько проектов посвящены тому, как мигранты сохраняют память о родине через кухню (например, корейцы в Узбекистане). Одна из коллабораций - с шефом и монахом Чон Кваном (Jeong Kwan) - изучает пищу как исцеление и духовность.

Поддержка молодых художников Узбекистана.
Более 60% населения страны — молодежь. Биеннале помогает начинающим авторам, впервые работающим с кураторами, и знакомит их с арт-сценой Азии через поездки.

Открытость и доступность самой биеннале.
Никаких закрытых вернисажей — 10 недель событий в публичном пространстве Бухары, 70 специальных проектов и инклюзивный формат, чтобы искуство стало частью жизни каждого.

Нет смысла ехать на открытие - вы застанете лишь хаос и толпу. Я везу лично группу на биеннале со 2 по 7 октября, выбрав даты так, чтобы ажиотаж уже схлынул, волонтеры, работающие на объектах, выучили свои тексты, а художники успели отдышаться.

Программа начинается с Ташкента, где мы знакомимся с современной арт-средой Узбекистана, музейщиками и коллекционерами, и продолжается в Бухаре, где нас ждут буквально с распростертыми объятиями участвующие в биеннале художники, ремесленники и шефы, герои моей книги.

Готова взять с собой еще 4 человек. Под группу есть места в лучших отелях, а тот тут некоторые предлагают программы без мест 😂

2-7 октября
Ташкент и Бухара
Группа 6-8 человек
Сопровождаю лично

👌🏻 Только тем, кто действительно интересуется искусством.

👌🏻 Только тем, кому важно увидеть Узбекистан именно со мной.

👌🏻 Только тем, кому важен максимально возможный комфорт.

Запрос программы - d.sirotina@gmail.com или @Dariya_Sirotina.

$5500/чел

На фото проект Сауле Сулейменовой (Казахстан) и Ширу Шакар (Узбекистан) для Бухарской биеннале, 2025.

О Римини принято говорить с неким пренебрежением и у нас, и в Италии. Я вам уже рассказывала, что мне очень понравился его исторический центр. Хочу поделиться еще и рекомендацией отличного ресторана, много рассказывающего об истории региона.

Guido *, Мирамаре Римини

Мирамаре — это один из районов Римини, куда из курортного Риччоне, где я провела свои летние каникулы с мужем и его мамой, при желании можно дойти пешком. Но можно доехать и на троллейбусе, и на автобусе, и на такси. Guido работает с 1946 года и стоит прямо на пляже. Помню, как в первый мой визит в ресторан Uliassi в Сенигалии я была удивлена тем, что из трехзвездочного ресторана виден общественный пляж, та самая spiaggia libera, куда все приходят со своими подстилками! Как и Uliassi, Guido занимает павильон-чирингито прямо на песке. Здесь царит расслабленное курортное настроение, белые скатерти и обилие современного искусства на стенах делают ярче контраст обстановки в самом ресторане и пляжной жизни, а, с другой стороны, еще раз напоминают о том, что ресторан — плоть от плоти Римини, самого популярного курорта Италии, Адриатического моря и бесконечных километров песка, выросший из простой закусочной в гастрономическую институцию.

Ресторан нам так понравился, что мы ужинали здесь дважды. Полюбились и вид на море, и сервис, и близость к Риччоне, и пляжно-элегантная атмосфера, и кухня, отдающая дань главным локальным традициям. Рестораном управляют внуки основателя, самого Гвидо, чьим именем и названо заведение. Джанпаоло отвечает за карту вин, Джанлука — за кухню. В первый раз мы брали меню Benvenuti a Rimini, второй раз — а ля карт. Мне также очень полюбилось локальное вино родом с холмов Римини, Landi Podere dell’Angelo, сделанное из сорта винограда грекетто джентиле, которое напомнило мне одно из моих любимых белых, Cervaro della Sala. Его и спагетти с устрицами я вспоминаю до сих пор!

О лучших ресторанах на Адриатике от Чезенатико до Сенигалии, о Римини, Риччоне и Каттолике я рассказываю в этом посте в блоге.

https://darsik.com/travel/2025/08/riccione_e_rimini/

Андреа Бочелли в Самарканде ⭐️

Площадь Регистан, 1 сентября 2025. Билеты в продаже, включая сидячий партер!

Начало сентября - хорошее время для визита в Узбекистан, полноценное лето с жаркими днями и теплыми вечерами. Концерт Бочелли может быть завершающим штрихом длинного самаркандского уикенда: планируйте субботу, воскресенье и понедельник. Можно присоединить Бухару, если у вас больше времени: прилетайте в субботу в Самарканд, а во вторник утром отправляйтесь скоростным поездом в Бухару. Пара дней там - и домой. Можно сделать Ташкент плюс Самарканд: пара дней в столице, пара дней в Самарканде.

Все спланировать, выбрать отели, построить маршрут, вовремя купить билеты на поезда и всё предусмотреть помогут мои гайды по Узбекистану: «Впервые в Узбекистан: Самарканд, Бухара, Хива и Каракалпакия» и «Неожиданный Ташкент».

Купить их можно вот тут 💝

Комплектом дешевле ❤️‍🔥

Хотие поездку под ключ? Напишите мне d.sirotina@gmail.com.

Трафик в darsik.com в июле 2025

✨ 205 тыс просмотров
✨ 150 тыс визитов
✨ 130 тыс посетителей

Пост про курортный итальянский гардероб залетел в рекомендации Google и вуаля 😎

Время на сайте - 2 м 3 с 👌🏻

Самые популярные посты июля:

Мой курортный гардероб - итальянская версия

Мой курортный гардероб - турецкая версия

Где отдыхать на море в Италии: Риччоне

Макияж после 40: апгрейд моей косметички

Из Москвы на выходные: Карелия, Заонежье и Кижи

Спасибо, что читаете ❤️

Я обожаю ламбруско и поэтому прям советую вам сохранить этот пост ⬆️ Одно из самых недооцененных итальянских вин. И родом из моей любимой
Эмилии-Романьи ❤️ 🇮🇹

Один мой сербский товарищ очень эмоционально назвал Москву, город, который ему очень нравился,

Ебена градина!

с ударением на первые слоги.

И был прав 😂 Лучше и не скажешь!

Доброе утро!

Биеннале современного искусства в Бухаре - что известно в данный момент?

📅 Даты проведения: 5 сентября - 20 ноября 2025.

💔Тема: Recipes for Broken Hearts, «Рецепты для разбитых сердец».

🙋 Задача: объединить искусство, ремесло и гастрономию, представить Бухару как торговый, интеллектуальный и ремесленный хаб.

🖼️ Куратор: Диана Кэмпбелл.

🏙️ Креативный директор: Ваэль Аль Авар, студия WAiWAi.

🌱 Ландшафтные решения: VOGT Landscape Architects.

Биеннале захватит весь исторический центр Бухары, в том числе и бывшие мечети и медресе, которые были отреставрированы специально для выставки и откроются для публики впервые. Центр города был заметно обновлен. VOGT Landscape Architects были проложены дорожки, напоминающие маршруты Шелкового пути, высажены местные растения.

🌍 Некоторые из зарубежных участников:

Lilian Cordell (UK)
Laila Gohar (Egypt)
Antony Gormley (UK)
Samah Hijawi (Jordan/Belgium)
Eva Jospin (France)
Jeong Kwan (South Korea)
Taus Makhacheva (UAE/Republic of Dagestan, Russia)
Hylozoic/Desires (Himali Singh Soin & David Soin Tappeser, India/UK)
NominZezegmaa (Germany/Mongolia)
Coen Dieleman (Netherlands)
Carsten Höller (Sweden)
Konstantin Lazarev (Russia)

🇺🇿 Некоторые из локальных участников:

Aziza Azim (Uzbekistan)
Behzod Boltaev (Uzbekistan)
Ilyor Jumaev (Uzbekistan)
Aziza Kadyri (Uzbekistan/UK)
Madina Kasymbaeva (Uzbekistan)
Jenia Kim (J.Kim) (Uzbekistan)
Makhsudjon Mamurov (Uzbekistan)
Yulduz Mukhiddinova (Uzbekistan)
Abdullo Narzullaev (Uzbekistan)
Alisher Rakhimov & Shokhrukh Rakhimov (Uzbekistan)

🔎 Некоторые из художественных проектов:

💦 hylozoic/desires: многокилометровое шёлковое полотно над каналом Шахруд, узоры которого напоминают исчезающее Аральское море, символизируя необходимость возвращения воды. Инсталляция дополнена звуковым сопровождением и перформансами.

🕌 Абдулвахид Бухорий Каримов: проект «Бирюзовая комната» в медресе Гаукушан, состоящий из 19 тысяч сделанных вручную керамических плиток. Работая вместе с чеканщиком Журабеком Сиддиковым, он превратил историческое пространство в сияющий бирюзовый шедевр.

🇰🇷 Дарья Ким: проект, основанный на архиве галереи Nuron, исследует историю депортации корейцев в Узбекистан через личные истории и художественные работы. 

🍎 Эрика Верцутти: проект, вдохновлённый работами Бранкузи и узбекскими резными колоннами, скульптура в форме гранатов в сотрудничестве с бухарским мастером Шоназаром Джумаевым.

Гастрономические проекты:

🍴 Бахриддин Чустий и Карстен Хёллер, Brutalisten, 1 звезда Мишлен, Стокгольм: совместное меню, среди возможных блюд хорезмский тартар «ижжон» и бухарский плов в бруталистской интерпретации.

📕 Лилиан Корделл, автор книги Miriam’s Table о кухне евреев Узбекистана, представит блюда бухарских евреев, связанные с историей её семьи. Её проект возвращает эти рецепты на культурную родину — в Бухару.

🥘 Павел Георганов, проект Café Loft, Ташкент, готовит меню, основанное на детских кулинарных впечатлениях и традиционной узбекской уличной еде.

🐪 Фатмата Бинта, Сьерра-Леоне, исследует связь западноафриканской кухни фулани и среднеазиатских кулинарных традиций.

🖐🏻 Как попасть на биеннале в хорошей компании:

✨Присоединиться к одной из моих групповых программ, например, 18-22 сентября или 7-13 октября.

✨Присоединиться к программе, которую я сопровождаю лично, 2-7 октября.

✨А можно приехать самому, предварительно купив мой очень полезный гайд по Узбекистану.

Из Москвы на выходные: Карелия, Заонежье и Кижи ✨

В блоге сегодня увлекательный текст о поездке в Карелию. В нем я мечтаю о водолазах, загораю, положив ноги на корзину для белья, лакомлюсь знаменитым трюфельным сыром карельских фермеров и хожу на яхте вокруг Кижей (правда, лишь в своем воображении).

https://darsik.com/travel/2025/07/zaonezhie/

Я тут съездила в один модный карельский отель, о чем завтра подробно расскажу в блоге.

Поездка была непростой: свекровь не смогла вылететь из Самары из-за закрытия аэропорта, не успевала на рейс из Москвы в Петрозаводск. Я написала в отель с просьбой о помощи с поиском трансфера из Санкт-Петербурга. Отель, позиционирующийся как бутик, крошечный, где, думается, должны оказывать внимание каждому гостю, ответил следующее:

Трансфер предоставляем только в Петрозаводск и до ст. Медвежья Гора (Медвежьегорск).

Ни сожалений о сорванных планах, ни попытки помочь.

Знаете, я не могу себе представить, чтобы, например, мой гость летел в Самарканд, а приземлился, например, в Ташкенте. И пишет мне, мол, Даша, помогите с трансфером, я в Ташкенте вместо Самарканда. А я ему - знаете, мы только из аэропорта Самарканда трансфер предоставляем.

Есть такое слово - гости. Не клиенты, блин, а гости.

У нас есть обложка!

Skira Editore, Милан, август-сентябрь 2025, дистрибуция по всему миру.

Доброе утро!

Никому не отдавайте свой завтрак 😂

В Узбекистан лично со мной в октябре 2025 👌🏻

Осенью в Бухаре впервые пройдет Биеннале современного искусства. Это масштабное и широко рекламируемое по всему миру событие, куда приедут многие из самых актуальных современных художников.

В центре биеннале стоит связь искусства и гастрономии (понятное дело, что в Узбекистане без плова не обходится ни одно мероприятие), к биеннале обновляют центр Бухары, к биеннале готовятся ремесленники со всего Узбекистана. Ажиотаж такой, что места в отелях под свою маленькую группу я забронировала еще в прошлом году.

2-7 октября
Ташкент и Бухара
Группа 6-8 человек
Сопровождаю лично

Четыре места уже занято 🤗

👌🏻 Только тем, кто действительно интересуется искусством.

👌🏻 Только тем, кому важно увидеть Узбекистан именно со мной.

👌🏻 Только тем, кому важен максимально возможный комфорт.

Я проведу вас буквально за руку по всем топовым и секретным местам и познакомлю с теми, кто определяет текущий ландшафт искусства в Узбекистане.

Запрос программы - d.sirotina@gmail.com или @Dariya_Sirotina.

$5500/чел

***

Оля, видишь, как рано темнеет,
Как туман повисает вокруг?
Даже бодрое сердце немеет,
Издаёт еле слышимый стук.
 
У меня ощущенье такое,
Что всю жизнь этой тьмою влеком,
Хоть избалован Волгой-рекою
И доверчивым тёплым песком.
 
Я люблю летний полдень палящий,
Но вот даже у Волги спроси, —
Скажет, сумерки непроходящи,
Постоянны они на Руси.
 
Возмужали мы в сумерках этих,
Возмужали и дети давно,
Но росли они, их не заметив,
Это зрение редким дано.
 
Слава Богу, что так, а не этак,
Слепота тоже дар непростой…
Оля, слышишь шуршание веток? —
Тьма пришла на великий постой.

Борис Сиротин
2004

И морячка, и рыбачка 🐟 🛳️

Брюки и майка H&M
Джемпер Alex Mill
Сумка Bottega Veneta
Обувь Birkenstock
Очки Gresso
Кольцо и кафф Avgust

Кижи. Северное лето прекрасно 🍃

Где отдыхать в Италии на море: Риччоне 🌊 🇮🇹 ☀️

Летние семейные каникулы мы провели в Риччоне, что на побережье итальянского региона Эмилия-Романья. В этом посте я рассказываю, почему эти места — одни из самых недооцененных в Италии, рекомендую понравившийся мне отель и рассказываю об устройстве пляжей.

https://darsik.com/travel/2025/07/riccione/