Вот как использовать это слово в речи:

– A che ora inizia la riunione? ⏰
– Alle tre del pomeriggio, non fare tardi 😉

– Во сколько начинается собрание?
– В три часа дня, не опаздывай.

– Domenica c’è la riunione di famiglia per il compleanno della nonna 🎂
– Che bello, non vedo l'ora di vedervi tutti 🤗

– В воскресенье у нас семейная встреча на день рождения бабушки.
– Как здорово! Жду не дождусь всех вас увидеть.

🔊 Как это читать:
• a che ora inizia la riunione? – [а кэ Ора инИцья ла риуньЁнэ]
• alle tre del pomeriggio, non fare tardi – [Аллэ трэ дэль помэрИджо нон фАрэ тАрди]
• domenica c'è la riunione di famiglia per il compleanno della nonna – [домЭника чэ ла риуньЁнэ ди фамИлья пэр иль комплэАнно дЭлла нОнна]
• che bello, non vedo l'ora di vedervi tutti – [кэ бЭлло нон вЭдо л’Ора ди вэдЭрви тУтти]

❓ Выберите верный итальянский аналог фразы «не могу говорить, я на собрании»?
a) Non posso parlare, sono di riunione.
b) Non posso parlare, sono a riunione.
c) Non posso parlare, sono in riunione.

🍇 #живойитальянский

Вы просили рассказать о формате курса немного подробнее. Но лучше один раз увидеть, чем 100 раз услышать 😄 Поэтому поделимся самыми разнообразными скриншотами из уроков 📸

Платформа, на которой проходят занятия, — интерактивная. Кроме видео вас будут ждать дополнительные объяснения текстом, картинки и схемы, озвученные итальянцами слова, диалоги и монологи, иллюстрации и задания. Ну и самая вкусная часть курса — виртуальное путешествие по Италии ✈️ Это и для пользы, и для вдохновения :)

До полуночи 15 августа вы можете присоединиться к осеннему курсу по предзаказу по специальной цене:
.
🇮🇹 1 уровень с доступом навсегда — 13000 за 9900 рублей

🇮🇹🌟 Все-все-все уровни курса с доступом навсегда — 30000 за 19900 рублей

📌 Посмотреть программу каждого уровня и получить курс со скидкой можно здесь: https://clck.ru/3NFAET

Если что-то непонятно, оставляйте свой вопрос в комментариях, ответим на все-все: о курсах, формате, об онлайн-проекте #живойитальянский ⬇️

1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣

🎓 Когда ещё начинать учиться, если не 1 сентября? Если вы всегда мечтали выучить итальянский, лучшего времени, чтобы начать, не представить 🍁☕️

Тем более, до начала сентября ещё больше 2 недель — поэтому можно получить свой курс по предзаказу: и местечко на сентябрь забронировать, и скидку получить (курс по предзаказу выйдет сильно дешевле) 😉

До полуночи 15 августа:

⭐️ полный курс итальянского любого уровня с доступом навсегда будет стоить всего 13000 9900 рублей

💎 а все-все-все уровни с 0 до В2 с доступом навсегда — 30000 19900 рублей 😉


📍Забронировать место можно здесь: https://clck.ru/3NFAET


Старт занятий ровненько 1 сентября – идеальный день, чтобы начать занятия или вернуться к ним после каникул.

Кстати, мы давно заметили, что сентябрьские потоки курса – самые мотивированные и активные 🙋🏻‍♂️ Используйте магию сентября, чтобы ускорить свой прогресс в итальянском ✨ 🇮🇹

ВОТ ЧТО ВАС ЖДЕТ НА КУРСЕ:

🌙 полностью свободный график, занимайтесь когда удобно
📲 занятия онлайн
🇮🇹 много носителей языка
🙌 объяснения простые и понятные настолько, насколько это возможно
✈️ виртуальное путешествие по разным городам Италии каждую неделю
💚 помощь преподавателей — если что-то непонятно, вы можете задать вопрос и получить индивидуальное пояснение
🙋🏻‍♂️ разговорная практика с виртуальным итальянцем Сальваторе


Получить курс по предзаказу можно до 15 августа, 23:59 по мск. После этой даты стоимость вновь станет обычной.

📍Здесь вы сможете посмотреть подробную программу каждого уровня и забронировать себе место со скидкой: https://clck.ru/3NFAET

Пожалуйста, обратите внимание, что обычно начать занятия в сентябре желающих много, поэтому мы не можем гарантировать наличие свободных мест. Если решились — не откладывайте 😉

🧑🏻‍🌾 Вот примеры, где слово «lilla» может пригодиться:

– Che profumo meraviglioso hanno questi fiori di lillà! 🪻
– Anche il colore lilla è delicato 🤗

– Какой чудесный аромат у этих цветов сирени!
– Да и сиреневый цвет также нежен.

– Vorrei dipingere una parete della mia camera di color lilla 🖌
– Ottima scelta, darà un tocco di tranquillità 🧘🏻

– Я хотел бы покрасить одну стену в своей комнате в сиреневый цвет.
– Отличный выбор, это придаст нотку спокойствия.

🔊 Как это читать:
• che profumo meraviglioso hanno questi fiori di lillà – [кэ профУмо мэравильЁзо Анно куЭсти фьЁри ди лиллА]
• anche il colore lilla è delicato – [Анкэ иль колОрэ лИлла э дэликАто]
• vorrei dipingere una parete della mia camera di color lilla – [воррЭй дипИнджэрэ Уна парЭтэ дЭлла мИа кАмэра ди колОр лИлла]
• ottima scelta, darà un tocco di tranquillità – [Оттима шЭльта дарА ун тОкко ди транкуиллитА]

❓ Какая особенность есть у прилагательного «lilla»?
a) оно меняется в зависимости от рода, но не числа
b) оно не меняется ни в роде, ни в числе
c) оно меняется только во множественном числе

🌷 #живойитальянский

Ciao amici! 👋 Сегодня проверим, насколько вы дружите с итальянскими предлогами di и da. Готовы бросить себе вызов? 💪

Пройдите тест и убедитесь в своих знаниях! 💡

Ждем ваши ответы и результаты в комментариях! 👇

Вот примеры использования этого слова в диалогах:

– Molti gondolieri portano le magliette a strisce 👕
– Davvero? Non lo sapevo 🤓

– Многие гондольеры носят футболки в полоску.
– Правда? Я этого не знал.

– Ho comprato un abito a strisce 👗
– Quanto ti è venuto a costare? 👛

– Я купила платье в полоску.
– Во сколько оно тебе обошлось?

🔊 Как это читать:
• molti gondolieri portano le magliette a strisce – [мОльти гондольЕри пОртано лэ мальЕттэ а стрИшэ]
• davvero? Non lo sapevo – [даввЭро нон ло сапЭво]
• ho comprato un abito a strisce – [о компрАто ун Абито а стрИшэ]
• quanto ti è venuto a costare? – [куАнто ти э вэнУто а костАрэ]

❓ А как итальянцы называют «пешеходный переход»?
a) le strisce piedonali
b) la striscia pedonale
c) le strisce pedonali

⛵️ #живойитальянский

Видео прямо с прекрасной Piazza Navona в Риме для отличного настроения 😉⛲️

—

Друзья, на всякий случай напомним, что уже завтра вы можете начать свой курс итальянского. Вот какие варианты есть:

💪 мотивирующий: занимаетесь активно и интенсивно, доступ к материалам сохраняется в течение прохождения курса + еще 90 дней после его окончания (стоимость 8000₽ за весь курс)

☕️ расслабленный: занимаетесь медленно и в удовольствие, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 12900₽ за весь курс)

🌟 максимальный: полный доступ к абсолютно всем курсам нашей школы с 0 и до В2, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 29900₽ за все-все-все)

➡️ Узнать больше и записаться можно по этой ссылке: https://clck.ru/34g2a6

Вот примеры использования этого слова в диалогах:

– Come faccio ad annodare il fiocco sul mazzo di fiori? 🎀
– Te lo mostro io, è facile 😉

– Как мне завязать бантик на букете цветов?
– Я покажу тебе, это просто.

– Sai annodare i lacci delle scarpe? 👞
– Certo, ho imparato a farlo da piccolo 🧒🏻

– Ты умеешь завязывать шнурки на обуви?
– Конечно, я научился этому в детстве.

🔊 Как это читать:
• come faccio ad annodare il fiocco sul mazzo di fiori? – [кОмэ фАччо ад аннодАрэ иль фьЁкко суль мАццо ди фьЁри]
• te lo mostro io, è facile – [тэ ло мОстро Ио э фАчилэ]
• sai annodare i lacci delle scarpe? – [сай аннодАрэ и лАччи дЭллэ скАрпэ]
• certo, ho imparato a farlo da piccolo – [чЭрто о импарАто а фАрло да пИкколо]

❓ А как по-итальянски звучит глагол «развязывать»?
a) dinodare
b) snodare
c) disinodare

🪻 #живойитальянский

Вот примеры использования этого слова в диалогах:

– Guarda che belle sfumature ha questo grappolo d’uva 😍
– È vero, mi viene voglia di mangiarla 🤤

– Посмотри, какие красивые оттенки у этой грозди винограда.
– Верно, так и хочется ее съесть.

И в переносном значении:

– È un discorso complesso, con molte sfumature 🙄
– Capisco, è un argomento delicato 👌🏻

– Это сложный разговор, с множеством нюансов.
– Понимаю, это деликатная тема.

🔊 Как это читать:
• guarda che belle sfumature ha questo grappolo d’uva – [гуАрда кэ бЭллэ сфуматУрэ а куЭсто грАпполо д’Ува]
• è vero, mi viene voglia di mangiarla – [э вЭро ми вьЕнэ вОлья ди манджАрла]
• è un discorso complesso, con molte sfumature – [э ун дискОрсо комплЭссо кон мОльтэ сфуматУрэ]
• capisco, è un argomento delicato – [капИско э ун аргомЭнто дэликАто]

❓ С каким растением итальянцы часто сравнивают ярко-желтый цвет?
a) girasole
b) zafferano
c) narciso
d) mimosa

💚 #живойитальянский

Итальянцы – мастера метких словечек, особенно когда речь заходит о людях. Зачем описывать человека долго, если можно одним словом передать всю его суть? Сегодня вечером вы узнаете, как назвать того, кто вечно портит праздники, или того, кто не дает вам прохода 🙄 Бесплатный урок на эту тему придет тем, кто подписан на нашу рассылку.

🍋 Если еще не подписались, сделать это можно по ссылке: https://clck.ru/352vX7

Что-то давненько не было итальянских ругательств ☺️ Сегодня такое – «cacchio!». Иногда его используют, чтобы заменить более грубое «cazzo!».

– Cacchio! Ho lasciato cadere il gelato! 🍦
– Fa niente, te ne compriamo un altro 🤗

– Черт! Я уронил мороженое!
– Ничего, купим тебе другое.

– Cacchio! Siamo in ritardo! 😡
– Non arrabbiarti, ti prego 🙏🏻

– Блин! Мы опаздываем!
– Прошу тебя, не злись.

🔊 Как это читать:
• cacchio! Ho lasciato cadere il gelato – [кАккьё о лащАто кадЭрэ иль джэлАто]
• fa niente, te ne compriamo un altro – [фа ньЕнтэ тэ нэ компрьЯмо ун Альтро]
• cacchio! Siamo in ritardo – [кАккьё сьЯмо ин ритАрдо]
• non arrabbiarti, ti prego – [нон арраббьЯрти ти прЭго

❓ Что означает выражение «non valere un cacchio»?
a) быть капризным
b) быть бесполезным
c) быть бесхребетным
d) быть бедным

💚 #живойитальянский

🥬 Вот примеры использования этого слова в диалогах:

– Dobbiamo comprare più verdura fresca 🍅
– Hai ragione, fa bene alla salute 💚

– Нам нужно купить побольше свежих овощей.
– Ты прав, они полезны для здоровья.

– Spesso i bambini non amano mangiare la verdura 😌
– Bisogna trovare un modo creativo per cucinarla 😀

– Дети часто не любят есть овощи.
– Нужно найти творческий способ их приготовления.

🔊 Как это читать:
• dobbiamo comprare più verdura fresca – [доббьЯмо компрАрэ пью вэрдУра фрЭска]
• hai ragione, fa bene alla salute – [ай раджОнэ фа бЭнэ Алла салУтэ]
• spesso i bambini non amano mangiare la verdura – [спЭссо и бамбИни нон Амано манджАрэ ла вэрдУра]
• bisogna trovare un modo creativo per cucinarla – [бизОньа тровАрэ ун мОдо крэатИво пэр кучинАрла]

❓ Выберите аналог следующих в этом порядке названий овощей: репа / сельдерей / редька:
a) sedano / rafano / rapa
b) rafano / sedano / rapa
c) rapa / sedano / rafano
d) rafano / rapa / sedano

🧅 #живойитальянский

🧑🏻‍🏫 Вот примеры, где слово «gassato» может пригодиться:

– Prende l'acqua gassata o naturale? 🥤
– Gassata, per favore. Molto fredda! 🧊

– Вы будете газированную или негазированную воду?
– Газированную, пожалуйста. Очень холодную!

– Non mi piacciono le bibite gassate, sono troppo dolci 🥴
– A me invece piacciono, soprattutto d'estate 🥰

– Мне не нравятся газированные напитки, они слишком сладкие.
– А мне, наоборот, нравятся, особенно летом.

🔊 Как это читать:
• prende l'acqua gassata o naturale? – [прЭндэ л'Акуа гассАта о натуралэ]
• gassata, per favore. molto fredda – [гассАта пэр фавОрэ мОльто фрЭдда]
• non mi piacciono le bibite gassate, sono troppo dolci – [нон ми пьЯччоно лэ бИбитэ гассАтэ сОно трОппо дОльчи]
• a me invece piacciono, soprattutto d'estate – [а мэ инвЭчэ пьЯччоно сопраттУтто дэстАтэ]

❓ Как еще в Италии называют негазированную воду?
a) acqua liscia
b) acqua piatta
c) acqua morbida

🍹 #живойитальянский

Хотите курс итальянского, которого больше нет ни у кого? 😉 Ну почти ни у кого )))

У нас осталось 2 места на эксклюзивную лимитированную версию САМОГО ПОЛНОГО курса — и одно из них все еще может стать вашим 😎

🌟 Вот почему это самое полное издание курса::

🎓 все уровни курса с 0 до В2 включительно
🎧 Курс по итальянскому произношению
🎼 Практикум по итальянским песням [новый курс 2025]
🎬 Практикум по итальянским фильмам [новый курс 2025]
🙋🏻‍♂️ Разговорный практикум в формате тренажеров [новый курс 2025]
📚 5 рабочих тетрадей для практики в формате PDF
📖 Книга на простом итальянском «Come cucinare la felicità», изданная нашей школой, в электронном формате

⭐️ Доступ ко всем этим курсам и материалам сохранится у вас НАВСЕГДА. Вы можете начать занятия когда захотите – хоть завтра, хоть через месяц, хоть через пять. Более того, все свежие обновления курсов всегда будут вам доступны – они будут автоматически обновляться в личном кабинете.

При оплате пакетом скидка составит 60 (шестьдесят 😉) процентов: вы можете получить абсолютно все наши курсы и дополнительные материалы за 29900 рублей (при покупке их же раздельно сумма составила бы 77200 рублей – то есть вы можете ОЧЕНЬ сильно сэкономить)

➡️ Получить свой САМЫЙ ПОЛНЫЙ КУРС можно по этой ссылке: https://живойитальянский.рф/versione-completa

Жутко сложное слово)) Вот примеры его использования в диалогах:

– Adoro lo stile di quella donna 🤩
– Sì, è sempre molto elegante e originale 👏🏻

– Я обожаю стиль той женщины.
– Да, она всегда очень элегантна и оригинальна.

– Che stile di musica preferisci? 🤔
– Preferisco il rock, ma ascolto un po' di tutto 🎧

– Какой стиль музыки ты предпочитаешь?
– Я предпочитаю рок, но слушаю все понемногу.

🔊 Как это читать:
• adoro lo stile di quella donna – [адОро ло стИлэ ди куЭлла дОнна]
• sì, è sempre molto elegante e originale – [си э сЭмпрэ мОльто элэгАнтэ э ориджинАлэ]
• che stile di musica preferisci? – [кэ стИлэ ди мУзика прэфэрИши]
• preferisco il rock, ma ascolto un po' di tutto – [прэфэрИско иль рок ма аскОльто ум* по ди тУттo]

*перед b и p артикль un произносится как [ум]

❓ Как сказать по-итальянски «Джорджо Армани – итальянский стилист»?
a) Giorgio Armani è un stilista italiano.
b) Giorgio Armani è uno stilisto italiano.
c) Giorgio Armani è uno stilista italiano.

👠 #живойитальянский

Ciao a tutti! 👋 Готовы проверить знания глаголов с суффиксом -isc и прокачать итальянский до нового уровня? 🚀

Пройдите тест и докажите, что вы настоящий профи грамматики! 💪

Ждём ваши ответы и результаты в комментариях! 👇

В итальянском языке нет слова «дача» — итальянцы говорят seconda casa (второй дом), и, поверьте, слова, нужные на даче и в seconda casa, совсем не совпадают 😄 Бесплатный урок на эту тему придет сегодня тем, кто подписан на нашу рассылку.

🍋 Если еще не подписались, сделать это можно по ссылке: https://clck.ru/352vX7

🧑🏻‍🌾 Вот примеры использования этого слова в диалогах:

– Che buono questo dessert con i lamponi! 🍓
– Sì, il sapore aspro del lampone si sposa bene con il dolce 🤤

– Насколько же вкусен этот десерт с малиной!
– Да, кислый вкус малины хорошо сочетается со сладким.

– Andiamo a raccogliere i lamponi? 🧺
– Certo, adoro i lamponi freschi! 🥰

– Пойдем собирать малину?
– Конечно, я обожаю свежую малину!

🔊 Как это читать:
• che buono questo dessert con i lamponi – [кэ буОно куЭсто дессЭр кон и лампОни]
• sì, il sapore aspro del lampone si sposa bene con il dolce – [си иль сапОрэ Аспро дэль лампОнэ си спОза бЭнэ кон иль дОльчэ]
• andiamo a raccogliere i lamponi – [андьЯмо а раккОльерэ и лампОни]
• certo, adoro i lamponi freschi – [чЭрто адОро и лампОни фрЭски]

❓ Выберите аналог следующих в этом порядке названий ягод: черника / смородина / ежевика:
a) more / ribes / mirtilli
b) mirtilli / more / ribes
c) ribes / mirtilli / more
d) mirtilli / ribes / more

🫐 #живойитальянский

7 гениальных фраз Челентано 🔥

В этом видео вспомним лучшие фразочки Адриано Челентано из фильма «Укрощение строптивого», а также разберем, что в этих выражениях интересного с точки зрения изучения итальянского 💪

______________

➡️ Для тех, кто пропустил, напомним, что сегодня мы открыли регистрацию на абсолютно новый курс от нашей школы — практикум по итальянским фильмам 🎉 🎬

Сегодня, в первый день регистрации, можно получить этот курс дешевле, чем накануне старта:

⭐️ практикум по фильмам с доступом на 90 дней — за 7000 5000 рублей
⭐️⭐️ практикум по фильмам с доступом НАВСЕГДА — за 10000 6900 рублей

А также новая возможность:

🎬 практикум по итальянским фильмам + 🎵 практикум по итальянским песням (это еще один новый курс, который мы запустили этой весной) — 15000 9900 рублей за оба курса сразу

➡️ Все подробности и регистрация здесь: https://живойитальянский.рф/praktikum-cinema

Пришло время открыть секрет: все задания выше мы взяли из нашего нового курса – практикума по итальянским фильмам 🎬🎉

Начать смотреть фильмы в оригинале без подготовки тяжело. Это как нырять на глубину тому, кто пока не умеет плавать. Поэтому давайте начнем с купания у берега со спасательным кругом 😄

А именно: в каждом уроке вас будет ждать сцена из замечательного итальянского фильма. Мы будем подробно разбирать ее, а также делать специальные упражнения (например, такие, как в постах выше), которые помогут лучше понимать итальянцев на слух. Это отличная практика 💪🏻

Понимать на слух – это важно. Но также важно говорить самому. Поэтому в каждом уроке мы подготовили разбор самых нужных разговорных выражений из фильма, которые вы сможете использовать в повседневном общении. Так пользы будет еще больше ;)

🎬 Мы постарались угодить всем 😅😅: и любителям итальянской классики (например, вас ждут «Укрощение строптивого», «Жизнь прекрасна» и «Запах женщины»), и тем, кому нравятся современные фильмы (например, «Io sono la fine del mondo», который вышел прямо в 2025 году). В общем, диапазон действительно большой: от черно-белого кино до свежих премьер 🍿

🎓 Мы подумали, что было бы символичным запустить новый курс в первый день нового учебного года — поэтому он стартует 1 сентября.

Но сегодня, в первый день регистрации, можно получить этот курс дешевле, чем накануне старта:

⭐️ практикум по фильмам с доступом на 90 дней — за 7000 5000 рублей
⭐️⭐️ практикум по фильмам с доступом НАВСЕГДА — за 10000 6900 рублей

А также новая возможность:

🎬 практикум по итальянским фильмам + 🎵 практикум по итальянским песням (это еще один новый курс, который мы запустили этой весной) — 15000 9900 рублей за оба курса сразу

➡️ Все подробности и регистрация здесь: https://живойитальянский.рф/praktikum-cinema

🔺Важно: мы рекомендуем проходить этот курс примерно на уровне В1 — тогда вам будет максимально комфортно. Если вы не уверены в своем уровне, но очень хотите на практикум, напишите нам сюда @italiano365_help, и мы скомпонуем для вас программу индивидуально 🙋🏻‍♂️

Раскрываем правильный ответ 😉 Утверждение выше 🙅🏻‍♂️ ложно, потому что Элия говорит:

🦋 Сe ne saranno venti esemplari in tutta Europa — Их будет всего двадцать экземпляров на всю Европу

А значит, такую бабочку точно нельзя назвать comune (обычной) и сказать, что она si trova dappertutto (встречается повсюду)

Как вам такие задания? Будем продолжать? 🇮🇹💪🏻

Ну и еще одно задание 😉 Здесь вам нужно посмотреть отрывок и просто выбрать, это утверждение vero (правдиво) или falso (ложно)

❓La farfalla che ammira Elia è comune e si trova dappertutto

👍🏻 vero

👎🏻 falso

🎉 Многие ответили верно — это вариант b. Переведем и вопрос, и все варианты ответа:

Perché Elia comincia a mangiare senza l’ospite? — Почему Элия начинает есть без гостя?

❌ а) Perché ha molta fame — Потому что он очень голоден
✅ b) Perché l’ospite è in ritardo — Потому что гость опаздывает
❌ c) Perché l’ospite, questo cibo, non lo mangerà comunque — Потому что гость всё равно не станет есть эту еду

А на очереди еще одно небольшое задание. Вам нужно выбрать правильный вариант ответа на вопрос, посмотрев отрывок выше.

❓Perché Elia comincia a mangiare senza l’ospite?

а) Perché ha molta fame.
b) Perché l’ospite è in ritardo
c) Perché l’ospite, questo cibo, non lo mangerà comunque.

Пишите ваш вариант в комментариях 😉

⬆️ Отлично, правильный ответ к заданию выше — слово diventare ( «становиться»). Вот что произносит героиня:

✅ Allora perché non facciamo un tentativo per diventare meno estranei. — Тогда почему нам не попытаться стать менее чужими друг другу?

Среди итальянских фильмов есть один почти беспроигрышный вариант 😉 Тот самый «Il bisbetico domato» (он же «Укрощение строптивого»), который любят, смотрят и пересматривают очень многие 🍇🎬

Давайте сделаем небольшое задание на основе этого фильма. 🎓 Попробуйте услышать пропущенное слово в этой фразе:

Allora perché non facciamo un tentativo per ... meno estranei.

Пишите ваши ответы в комментариях ⬇️

👋🏻 Такой вопрос: есть среди нас любители итальянских фильмов?

Хотя вопрос скорее риторический 😁 — мы уверены, что вас тут много 🙋🏻‍♂️ Напишите per favore в комментариях ваш топ-3 из итальянского кино. Обменяемся хорошими идеями, что посмотреть вечером 😉

Вот как использовать это слово в речи 👇🏻

– Se mangi troppi dolci, dovrai andare dal dentista 🦷
– Hai ragione, ma sono così buoni! 🥺

– Если будешь есть слишком много сладостей, придется идти к стоматологу.
– Ты прав, но они такие вкусные!

– Ho preso un appuntamento dal dentista 🤒
– Bravo, la prevenzione è importante 😉

– Я записался на прием к стоматологу.
– Молодец, профилактика важна.

🔊 Как это читать:
• se mangi troppi dolci, dovrai andare dal dentista – [сэ мАнджи трОппи дОльчи доврАй андАрэ даль дэнтИста]
• hai ragione, ma sono così buoni – [ай раджОнэ ма сОно козИ буОни]
• ho preso un appuntamento dal dentista – [о прЭзо ун аппунтамЭнто даль дэнтИста]
• bravo, la prevenzione è importante – [брАво ла прэвэнцьЁнэ э импортАнтэ]

❓ А как по-итальянски сказать «у меня прорезался зуб мудрости»?
a) Mi è spuntato il dente del giudizio.
b) Mi ha spuntato il dente del giudizio.
c) Mi si è spuntato il dente del giudizio.

🍭 #живойитальянский

Бесплатный урок по итальянским союзам придет сегодня вечером на электронную почту всем, кто подписан на нашу рассылку.

💚 Если еще не подписались, сделать это можно по ссылке: https://clck.ru/352vX7

📍 Вот примеры, где это слово может вам пригодиться:

– Le giraffe hanno il collo molto lungo 🦒
– È vero, per arrivare alle foglie più alte 🍃

– У жирафов очень длинная шея.
– Верно, чтобы дотягиваться до самых высоких листьев.

– Ho un forte dolore al collo 🥺
– Forse hai dormito in una posizione sbagliata ☝🏻

– У меня сильно болит шея.
– Возможно, ты спал в неправильном положении.

🔊 Как это читать:
• le giraffe hanno il collo molto lungo – [лэ джирАффэ Анно иль кОлло мОльто лУнго]
• è vero, per arrivare alle foglie più alte – [э вЭро пэр арривАрэ Алле фОлье пью Альтэ]
• ho un forte dolore al collo – [о ун фОртэ долОрэ аль кОлло]
• forse hai dormito in una posizione sbagliata – [фОрсэ ай дормИто ин Уна позицьЁнэ збальЯта]

❓ А как по-итальянски сказать «воротник»?
a) il colino
b) il colletto
c) il collare
d) la collina

💚 #живойитальянский

Волшебная вечерняя Италия 🌙✨
Кстати, вот что можно пожелать итальянцу вечером:

😴 Buona notte! – Спокойной ночи!

😴 Sogni d’oro! – Приятных снов!

В Италии традиции – это святое. Мы школа итальянского и только итальянского – а значит, традиции тоже наше всё )) Поэтому по хорошей традиции в конце июля мы открываем предзаказ на первый курс в новом учебном году – он стартует ровно 1 сентября. Ну идеально же 😊

Всего по предзаказу будет 30 мест с большущей скидкой:

🇮🇹 1 уровень с доступом навсегда — 13000 за 9900 рублей
🇮🇹🌟 Все-все-все уровни курса с доступом навсегда — 30000 за 19900 рублей

➡️ Регистрация здесь: https://clck.ru/3NFAET

Осталось 2 места (информация обновляется)

🙌🏻 Есть курс с нуля. Он подойдет, даже если вы знаете по-итальянски только ciao. Если не знаете ciao, ничего страшного — тоже подойдет. То есть, это курс для тех, кто никогда не занимался итальянским или делал это давно и все забыл.

💪🏻 Есть и более высокие уровни: А2, В1, В2.

Что еще важно сказать:

☕️ Во-первых, вы можете заниматься в любое удобное время. Занимайтесь утром, вечером, ночью – когда хотите, когда вам удобно.

🙋🏻‍♂️ Во-вторых, в курсе очень много носителей языка, причем среди них есть как итальянцы с севера, так и с юга – и это важно, вот почему.

На самом деле итальянский — это не всегда итальянский. Иногда он становится сицилийским, неаполитанским или еще каким-нибудь 😆 то есть сильно зависит от региона. Поэтому в курсе есть носители языка из разных регионов Италии, чтобы вы были ко всему готовы. Например, Массимо из северной Лигурии, Винченцо из Кампании (это на юге Италии), а Эдуардо из Катании – это еще южнее, на Силиции.

🌟 И самая важная вещь: в курс мы включали только те темы, которые можно использовать на практике. Этот курс ориентирован на практическую ценность, на язык, который вы действительно сможете применять. Это важно.
На начальном уровне вы будете учиться знакомиться с итальянцами. Есть даже урок, где вы сможете попрактиковаться в переписке на итальянском в соцсетях и мессенджерах, а на высоком уровне можно, например, порепетировать собеседование на итальянском.

Кстати, если вы уже проходили курс с нами и хотите продолжить занятия, это тоже отличная возможность сэкономить 😉

Старт 1 сентября, лучше придумать невозможно )))

➡️ Получить курс со скидкой по предзаказу можно по этой ссылке: https://clck.ru/3NFAET

Осталось 2 места (информация обновляется)

📌 Пожалуйста, обратите внимание, что это самый востребованный поток года (что предсказуемо). Поэтому если вы хотели бы начать или продолжить занятия сразу после летних каникул – лучше не откладывать 😉

📌 Вот примеры, где слово «pescheria» может пригодиться:

– Vado in pescheria a comprare del pesce fresco per cena 🐟
– Ottimo! Prendi anche dei gamberetti? 🦐

– Я иду в рыбную лавку купить свежей рыбы на ужин.
– Отлично! Возьмешь и креветок?

– Il pesce in questa pescheria è sempre di ottima qualità 👏🏻
– Sì, il proprietario è un pescatore 🎣

– Рыба в этой рыбной лавке всегда отличного качества.
– Да, владелец – рыбак.

🔊 Как это читать:
• vado in pescheria a comprare del pesce fresco per cena – [вАдо им* пэскэрИя а компрАрэ дэль пЭшэ фрЭско пэр чЭна]
• prendi anche dei gamberetti? – [прЭнди Анкэ дэй гамбэрЭтти]
• il pesce in questa pescheria è sempre di ottima qualità – [иль пЭшэ ин куЭста пэскэрИя э сЭмпрэ ди Оттима куалитА]
• sì, il proprietario è un pescatore – [си иль проприэтАрьё э ум** пэскатОрэ]

*перед b и p предлог in произносится как [им]
**перед b и p артикль un произносится как [ум]

❓ Каких людей итальянцы обычно сравнивают с рыбой?
a) ловких
b) жестоких
c) здоровых
d) скупых

🐙 #живойитальянский

Это секретный пост для тех, кто добрался как минимум до уровня А2 в итальянском 😉 Новички – чур не подглядывать )))

Если вы дошли до уровня А2 — вы уже герой 💪🏻

Серьёзно. Вы выучили эти коварные артикли, покорили предлоги, научились спрягать неправильные глаголы — а эта была та еще полоса препятствий ))

Похвалите себя прямо сейчас — вы невероятно круты! 🔥

Но не время сдаваться. Впереди вас ждет самое вкусное. Рутинные правила остались позади, а дальше начинается чистая магия 💫 Обычно именно после прохождения уровня А2 исчезает страх и появляется удовольствие об общения на итальянском. Вы уже многое понимаете и многое можете сказать — а это самое главное.

Для вас, наши итальянские герои, мы открыли возможность получить курс для продолжающих дешевле, чем обычно. А точнее, сразу два уровня с доступом навсегда (а это 4 месяца занятий) за 25800 14900 рублей.

➡️ По ссылке вы найдете подробную программу, описание формата курса и вообще все что нужно: https://clck.ru/3NBYaf

Мы не можем оставить такую цену навсегда, но можем оставить ее на сегодня и завтра. Если готовы покорять новые вершины в итальянском – пользуйтесь 😉🇮🇹