Разделительные вопросы в английском языке

Такие вопросы используются, когда мы хотим уточнить что‒то, что мы уже знаем, показать свое недоверие и удивление.

Схема составления на слайде 👆🏻

Главное запомнить следующие правила:

❗️Если в первой части предложения есть утверждение, то во второй будет отрицание: You had a delicious breakfast today, hadn’t you?

❗️Если в первой части предложения стоит отрицание, то во второй части будет утверждение: My dad didn’t come back home last night, did he?

Разделительные вопросы очень часто используются в повседневной англоязычной речи, когда необходимо побудить собеседника к ответу или выразить целое море эмоций и вежливо что‒то уточнить.

It's a time of idioms

Разберем сегодня 2 интересные английские идиомы:

🔘 Heads in the clouds

Означает она "замечтаться или быть рассеянным"; "быть в неведении о том, что происходит"; "не быть осведомлённым о нынешней ситуации", ну или просто нелогично и даже бредово мыслить.

Например: His head is in the clouds so much that he didn't notice the open hatch beneath his feet.

🔘 A storm in a teacup

Означает она неоправданную реакция гнева, беспокойства или неудовольствия по какому-то незначительному или тривиальному поводу.

Например: There is, of course, the alternative analysis - that this is a ridiculous storm in a teacup.

Специальные вопросы в английском языке

Этот вид вопроса мы задаем, когда нам нужно узнать определенную, конкретную информацию.

Схема составления есть на слайде выше 👆🏻

Например: What did you do yesterday? Why should I do my homework everyday?

❗️Важно запомнить следующее:

1. Если смысловой глагол в предложении ‒ это to be, то в вопросе подлежащее и сказуемое меняются местами и вспомогательный глагол не нужен:

Why was she running in the park this morning? It was raining cats and dogs!

2. Если в предложении есть модальный глагол, то вспомогательный глагол не нужен и вопрос строится перестановкой мест подлежащего и сказуемого:

When can we go running together?

А вы любите фаст-фуд? 🌭

В английском языке очень много всякой вредной всячины, но какие еще есть варианты, кроме fast food?

Самыми распространенными синонимами являются:

- junk food
- unhealthy food
- harmful food

Кроме них, есть еще глагол chawn on, который так и переводится "есть вредную пищу"

My worst habit is chawning on anything when I'm upset

How? or What? 🤔

Давайте разберем в чем разница между "How can I help you?" и "What can I help you with?"

Оба выражения переводятся одинаково: "Чем я могу вам помочь?", НО заменять одно другим нельзя.

_❗️_"How can I help you" задается в том случае, если для решения проблемы необходимо проделать какие-то шаги.

- How can I help you? - Чем я могу вам помочь?
- Yes, can you help me find a sweater? - Да, помогите мне найти свитер.

❗️"What can I help you with" задается, в качестве "протягивания руки помощи", когда мы готовы оказать небольшую услугу или одолжение.

- What can I help you with? - Чем я могу вам помочь?
- Please, take these bags from me. - Пожалуйста, забери эти сумки.
⠀

Такой разный английский

Если вы не знали, то английский это некий собирательный образ для британского, американского, шотландского, австралийского и других подвидов языка.

Давайте сегодня разберем как же отличаются некоторые слова в британском и американском английском.

Например, если в британской версии конфета это "sweet", то в американском — "candy".

Всеми любимый жаренный картофель в Британии называют "chips", а в Америке — "fries".

Конечно, вы можете использовать и тот, и тот вариант слова, но есть вероятность, что в некоторых глубинках и провинциях вас могут не понять.

Формальные и неформальные слова

Как и в любом языке, в английском есть слова, которые больше подойдут для общения в кругу семьи, друзей и на улице — Informal.

А есть те, которые продиктованы правилами употребления в высшем обществе, дипломатических документах, документации в принципе и т. д. — Formal.

Informal: I set up a new game on my computer

Formal: Diplomats establish friendly contact with colleagues from abroad

Разумеется, что если вы употребите формальные слова в неформальной обстановке это не будет ошибкой.

А вот если неформальные слова употреблять в формальной обстановке, окружающие посчитают это дурным тоном.

Немного увлекательного английского

Не знаете, как попросить шумного человека или компанию быть потише?

Если вежливые просьбы уже не помогают, то берите на заметку фразу "put a sock on it".

Переводится она как "Заткнитесь" или "Замолчите".

Например: Oh, for God's sake! Put a sock in it, you two!