📃 들어가도 될까요?
🔊 [тырокадо двелькаё]
👉🏻 Можно войти?

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Идеи для фото - @Fotkioboiie

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Учимся красиво закрывать паузы в речи

글쎄 - не знаю/не уверена

뭐랄까? - что я могу сказать?

모르면 몰라도 - трудно сказать/скорее всего (дословно не переводим данную фразу - это идиома)

뭐지 - как там это называлось… (вспоминаем что-то)

그렇지 - так и есть (согласие)

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Парные аватарки - @avatarka_oboi7

Корейские слова на тему «Онлайн шоппинг»

주문 - заказ

배송 - доставка

무료 배송 - бесплатная доставка

장바구니 - корзина

품절 - распродано

상품 - товар

자주산상품 - товары, которые вы часто покупали

최근본상품 - недавно просмотренные товары

주문목록 - список заказов

쿠폰 - купон

고객센터 - центр обслуживания клиентов

결제 - оплата

결제수단 - способы оплаты

리뷰 - отзывы

환불 - возврат денег

반품 - возврат товара

교환 - обмен

할인 - скидка

구매 - покупка

검색어 - поиск

취소 - отмена

추천 - рекомендация

더보기 - больше (посмотреть)

홈 - домашняя страница/домой

설정 - настройки

멤버십 - подписка/членство

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Просто посмотрите, насколько это эффективный способ изучения языка 🥰

🔸(혹시) 바람 피웠어? - ты случайно не изменил?

혹시 - используем, чтобы аккуратно задать вопрос. При этом слово можно никак не переводить. Ну или переводить как русское «случайно»

바람 피우다 - изменять

В разговорной речи часто 피우다 заменяют на 피다 (хотя грамматически 피다 считается не совсем верным вариантом). 바람 피웠어 👉 바람 폈어

🔸(아니요) 절대로 - нет, никогда

절대 - никогда. А саму фразу «절대로» мы можем использовать как аналог нашего «да никогда в жизни/да вы что, я не такой»

Так что в следующий раз, когда вам нужно будет сказать «я никогда этого не делал/я не такой», ответьте 절대로 и удивите собеседников своим знанием корейского

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

🎾 도시 - [тоси] - город
🎾 시내 - [щинэ] - центр города
🎾 마을 - [маыль] - деревня
🎾 길 - [киль] - дорога
🎾 블록 - [пыллок] - квартал
🎾 사거리 - [сагори] - перекресток
🎾 오거리 - [огори] - перекресток пяти дорог
🎾 지하도 - [чихадо] - подземный переход
🎾 횡단보도 - [хвентанбодо] - пешеходный переход
🎾 건너다 - [коннода] - переходить
🎾 횡단보도를 건너다 - [хвентанбодорыль коннода] - переходить по пешеходному переходу
🎾 쪽 - [ччок] - сторона, направление
🎾 오른쪽 - [орынччок] - справа
🎾 왼쪽 - [вэнччок] - слева
🎾 따라 - [ттара] - по (чему-либо), вдоль
🎾 똑바로 - [ттокпаро] - прямо
🎾 밖 - [пак] - вне, во дворе, на улице
🎾 근처 - [кынчо] - вблизи, поблизости
🎾 가게 - [каге] - лавка, магазин
🎾 백화점 - [пекхваджом] - универмаг
🎾 슈퍼마켓 - [сюбхомакхет] - супермаркет
🎾 학교 - [хаккё] - школа
🎾 대학교 - [техаккё] - университет
🎾 병원 - [пёнвон] - больница
🎾 약국 - [яккук] - аптека
🎾 호텔 - [хотхель] - гостиница, отель
🎾 여관 - [ёгван] - гостиница, отель
🎾 식당 - [щиктан] - ресторан, столовая
🎾 제과점 - [чегваджом] - кондитерская
🎾 빵집 - [ппанджип] - булочная

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Любимая ханча 😍

퇴 (退) - отступать/заканчивать/снимать свою позицию/выходить

퇴근 - уходить с работы (вечером после её окончания)

퇴사 - увольняться с работы

은퇴 - выход на пенсию

퇴학 - уход из учебного заведения/отчисление

퇴장 - уход/выход/дисквалификация

조퇴 - уходить раньше времени (с работы или учёбы)

칼퇴 - уходить вовремя (с работы или учебы)

탈퇴 - прерывание членства/отмена подписки

Также с помощью 퇴 называют болезни, где человек теряет что-то

시력감퇴 - потеря зрения/глаукома

식욕감퇴 - потеря аппетита

출 (出) - выходить

출구 - выход (откуда-то). Из метро, например. Или из торгового центра

출발 - отправление

외출 - отлучка/выход куда-то

출장 - командировка

출금 - снятие денег

출판 - издание

출판사 - издательство

수출 - вывоз/экспорт

일출 - восход

제출 - сдача чего-то. Например, проекта по учёбе

출석 - посещение/присутствие. На том же уроке/каком-то мероприятии

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

И смешно, и грустно 🤪

연애하다 - быть в любовных отношениях, 돈 - деньги, 많이 - много, 벌다 - зарабатывать

Основа глагола + 게 해주세요 - сделай так, чтобы…/позволь…

Отличная конструкция для просьб и загадывания желаний

연애하다 - 연애하게 해주세요 - сделай так, чтобы у меня появились отношения

돈 많이 벌다 - 돈 많이 벌게 해주세요 - сделай так, чтобы я много зарабатывала

축제에 가다 - 축제에 가게 해주세요 - позволь мне пойти на фестиваль

영화 보다 - 영화 보게 해주세요 - позволь мне посмотреть фильм

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Корейский вб - @korean_wbr

🌕 상상 – описание
🌕 효능 효과 – воздействие, эффект
🌕 용법 용량 – способ применения и дозы
🌕 주의사항 – меры предосторожности
🌕 투여 – приём лекарства
🌕 부작용 – побочное действие
🌕 성분 – состав, компоненты, ингредиенты
🌕 함량 – содержание
🌕 가려움 – зуд
🌕 감다 – бинтовать
🌕 개선 – улучшение
🌕 골절 – перелом
🌕 구역 – тошнота
🌕 구토 – рвота
🌕 과민하다 – чувствительный, болезненный
🌕 과산화수소 – перекись водорода
🌕 관절 – сустав
🌕 근육통 – мышечная / мускульная боль
🌕 농도 – концентрация, крепость
🌕 동맥 – артерия
🌕 독성 – токсичность, ядовитость
🌕 민감하다 – чувствительный
🌕 미란 – нагноение, гниение, гнойное воспаление
🌕 바르다– мазать, смазывать, наносить
🌕 반작업 – реакция, противодействие
🌕 발진 – сыпь
🌕 복용 – приём лекарства
🌕 변비 – запор
🌕 상처 – рана
🌕 생체 – организм, тело
🌕 설사 – понос
🌕 섬유 – ткань, волокно, фибра
🌕 세포 – клетка
🌕 소염 – воспаление
🌕 손상되다 – поврежденный
🌕 습윤 – влага, увлажнение
🌕 심부전 – сердечная недостаточность
🌕 싸다 – бинтовать, перевязывать, обёртывать

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

⚾ 워플 – вафли
⚾ 비스킷 – бисквит
⚾ 스크램블드에그 – яичница-болтунья
⚾ 토스트 – тосты
⚾ 프렌치 토스트 – французские тосты
⚾ 아침 소시지 – сосиски на завтрак
⚾ 베이컨 – бекон
⚾ 오믈렛 – омлет
⚾ 페이스트리 – кондитерские изделия, печенье
⚾ 시나몬롤 – плюшка, булочка
⚾ 베이글 – бублик
⚾ 오트밀 – овсянка
⚾ 요구르트 – йогурт
⚾ 도넛 – пончик
⚾ 해시 브라운즈 – картофельные оладьи
⚾ 크림치즈 – сливочный сыр
⚾ 차 – чай
⚾ 냉차 – холодный чай
⚾ 한국 전통차 – корейский чай
⚾ 녹차 – зелёный чай
⚾ 인삼차 – женьшеневый чай
⚾ 생강차 – имбирный чай
⚾ 유자차 – цитрусовый чай
⚾ 매실차 – сливовый чай
⚾ 보리차 – ячменный чай
⚾ 쌍화차 – медицинский чай
⚾ 우미자차 – китайский чай с лимонником
⚾ 금국화차 – хризантемовый чай
⚾ 옥수수차 – кукурузный чай
⚾ 얼그레이 티 – чай "Эрл Грей"
⚾ 버블티 – бабл-чай
⚾ 다즐링 – чай "Дарджилинг"
⚾ 잉글리쉬 블렉퍼스트 – чай "Английский завтрак"
⚾ 우롱차 – чай "Улун"
⚾ 쟈스민차 – жасминовый чай
⚾ 홍차 – чёрный чай
⚾ 커피 – кофе
⚾ 아메리카노 – американо
⚾ 라떼 – латте
⚾ 카푸치노 – капучино
⚾ 모카 커피 – моко
⚾ 커피 믹스 – растворимый кофе
⚾ 에스프레소 – эспрессо
⚾ 프라푸치노 – фраппучино

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

ФРАЗЫ ДЛЯ СНА

🍥 침대에 눕다 – [чимдээ нупта] - лечь на кровать
🍥 이불을 덮다 – [ибурыль топта] - накрыться одеялом
🍥 잠을 자다 – [чамыль чада] - спать
🍥 꿈을 꾸다 – [кумыль ккуда] - видеть сны
🍥 하늘이 밝다 – [ханыри пальта] - небо светлое
🍥 하늘이 어둡다 – [ханыри одупта] - небо темное
🍥 달이 보이다 – [тари поида] - виден месяц
🍥 달이 아름답다 – [тари арымдапта] - месяц красивый
🍥 기분이 좋다 – [кибуни чотта] - настроение хорошее
🍥 기분이 나쁘다 – [кибуни наппыда] - настроение плохое
🍥 너무 피곤하다 – [ному пигонхада] - очень устал
🍥 너무 힘들다 – [ному химдыльда] - очень тяжело
🍥 열심히 노력하다 – [ёльщими норекхада] - стараться
🍥 ОО씨를 생각하다 – [ООщирыль сенгакхада] - думать о ОО
🍥 하루가 끝나다 – [харуга кытнада] - день закончился

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

🏵 오다 - [ода] - приходить
🏵 마시다 - [мащида] - пить
🏵 먹다 - [мокта] - есть
🏵 가다 - [када] - идти
🏵 듣다 - [тытта] - слушать
🏵 보다 - [пода] - смотреть
🏵 열다 - [ёльда] - открывать
🏵 닫다 - [татта] - закрывать
🏵 주다 - [чуда] - давать
🏵 만들다 - [мантыльда] - делать, изготовлять
🏵 읽다 - [икта] - читать
🏵 자다 - [чада] - спать
🏵 알다 - [альда] - знать
🏵 모르다 - [морыда] - не знать
🏵 쓰다 - [ссыда] - писать
🏵 운전하다 - [унджон(х)ада] - водить (машину)
🏵 일하다 - [ирада] - работать
🏵 사다 - [сада] - покупать
🏵 앉다 - [антта] - сидеть
🏵 기다리다 - [кидарида] - ждать
🏵 사랑하다 - [саранъхада] - любить
🏵 싫어하다 - [щирохада] - ненавидеть, не любить
🏵 좋아하다 - [чоахада] - нравиться
🏵 사랑에 빠지다 - [саранъе ппаджида] - влюбиться
🏵 공부하다 - [конъбухада] - учить
🏵 웃다 - [утта] - смеяться
🏵 울다 - [ульда] - плакать
🏵 청소하다 - [чхонъсохада] - убирать
🏵 있다 - [итта] - быть, иметь, существовать
🏵 없다 - [опта] - нет, отсутствовать

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Отрывки из дорам - @dorama_podborka

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

Сегодня мы разберем слово '배' и его значения. Ставьте ❤, сохраняйте себе и запоминайте.☘⠀
⠀
Итак, ⠀
⠀
груша (фрукт)🍐⠀
⠀
저는 배를 좋아해요. Я люблю груши. ⠀
⠀
корабль, пароход, паром🛳⠀
⠀
그 배가 항구로 들어왔다. ⠀
Корабль зашел в порт. ⠀

живот🧍‍♀ ⠀
⠀
배가 많이 아파요. ⠀
Сильно болит живот. ⠀
⠀
в .....раз 📈⠀
⠀
10년 간 2배로 증가하였다. ⠀
За 10 лет увеличилось в 2 раза. ⠀
⠀
📍Бонус ⠀
⠀
배가 아프다 - болеть (живот) ⠀
배가 아프다 - завидовать ⠀
배가 고프다 - быть голодным ⠀
배가 부르다 - быть сытым ⠀
배보다 배꼽이 더 크다 пупок больше чем живот (Выражение, означающее, что затраты и усилия, требуемые на составляющие части чего-либо главного, намного превышают затраты и усилия, потраченные на само главное.) ⠀
배꼽 잡다 - не сдерживаясь, громко смеяться⠀

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

가끔은 좋은 뉴스를 너 혼자만 간직해야만 할 때가 있어.
모든 사람들이 너를 진심으로 기뻐해주진 않거든

Иногда ты должен держать свои хорошие новости при себе.
Не все люди искренне рады за тебя.

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

💥신경을 쓰다 - обращать внимание, обдумывать до мелочей, беспокоиться⠀
(дословно: 신경 нервы, 쓰다 тратить )⠀
⠀
신경 쓰지 마세요. Не обращайте внимания. Не беспокойтесь об этом.⠀
⠀
신경 안 쓸 수가 없어요. Я не могу не обращать на это внимание.⠀
⠀
신경 안 써요. Да мне все равно.⠀
⠀
💥신경을 끄다 - не лезть в чужие дела, не проявлять интереса ("выключить нервы")⠀
⠀
야! 신경 꺼! Эй, Не лезь не в своё дело!⠀
⠀
🎬Ну а теперь перевод кусочка из видео:⠀
⠀
A: 야, 너 뭐해? Эй, что ты делаешь?⠀
⠀
B: 아, 나 봤어? 나 신경 쓰지 마. О, ты увидел меня? Не обращай внимания.⠀
난 그냥 니(네) 얼굴 보고 싶어서. Я просто хотела тебя увидеть.⠀

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷

📃 우리 친구해요
🔊 [ури чхингухэё]
👉🏻 Давайте будем друзьями!

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷