중급.고급 문법 25-일
49 -기에 달리다/-느냐에 달리다
Biror bir natijaning kelib chiqishi kimga yoki nimagadir bog'liq ekanligini
ifodalaydi. O'zbek tiliga ‘kimgadir/nimagadir bog'liq bo'lmoq’ degan ma'noni
bildiradi.
예 : 승진은 네가 어떻게 일하느냐에 달려 있다. Mansabga ko'tarilish sening qanday ishlashingga bo'gliq.
이 일이 어떻게 되느냐는 너 하기에 달려 있다. Bu ishning qanday borishi senga bog'liq.
가격은 수요와 공급에 달려 있다. Narxlar talab va taklifga bog'liq bo'ladi.
50 -기에/-(으)니 망정이지
Ushbu qo'shimcha ‘yaxshiyamki, bo'lmasa’ degan ma'noni bildiradi.
예 : 그가 왔기에 망정이지 그렇지 않았으면 어떤 일이 벌어졌을지 모르겠어요. Yaxshiyamki, u keldi, bo'lmasa, nimalar sodir bo'lishi mumkinligini bilmas edim.
일찍 출발했기에 망정이지 하마터면 약속 시간에 늦을 뻔했어요. Yaxshiyamki, vaqtliroq chiqibsiz, bo'lmasa sal qolsa uchrashuvga kech qolardik.
차가 있었기에 망정이지 안 그러면 걸어서 왔을 거예요. Yaxshiyamki, mashinamiz bor, bo'lmasa piyoda kelishga to'g'ri kelardi

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 34-일

내려다보다 1. tepadan pastga qaramoq 2. past ko’rmoq, past nazarda qaramoq
다듬다 sayqallamoq (말을, 머리를, 문장을 ~)
긁다 qashimoq (머리를 ~, 벌레 물린 데를 ~)
실력 qobiliyat
떨어뜨리다 tushurib yubormoq
해결하다 xal qilmoq
자극적 qo’zg’atuvchi, uyg’otuvchi
거절하다 rad etmoq
굵다 qalin
종종 ba’zan
삶 hayot
훌륭하다 ajoyib, super
귀찮다 jonga tegmoq
분명하다 aniq, ravshan
분리수거 ajratib solish (쓰레기를 ~)
늘리다 o’stirmoq
주어지다 berilmoq
토하다 qayt qilmoq
사건 xodisa, voqea
상대 qarama-qarshi taraf
지내다 1. o’tkazmoq 2. yashamoq
절차 jarayon
상품권 kupon
가라앉다 cho’kmoq
야단치다 tanbeh bermoq, so’kib qo’ymoq
무시하다 mensimaslik, inobatga olmaslik
신용 ishonch (~ 을 얻다 ishonchini olmoq, ~을 잃다, ~을 회복하다)
성형 plastik jarrohlik
곳곳 ko’p joylar

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급. 고급 문법 24-일

47 -기(가) 일쑤이다
O'zbek tiliga ‘doimiy, deyarli har doim, odatga kirgan, oddiy hol bo'lib qoldi’ deb
tarjima qilinadi. Ushbu qo'shimcha inkor ma'noga ega fe'llar qatorida ishlatiladi va kimdir tomonidan istaksiz yoki xohishsiz faoliyatni tez-tez sodir bo'lishini
ko'rsatadi.
예 : 그는 자주 늦잠을 자서 학교에 늦게 오기 일쑤이다. U ko'pincha kech uxlagani uchun deyarli har doim maktabga kech qolib kelishi
tabiiy hol.
남과 함께 일하면 의견 차이가 나기 일쑤더라고요. Boshqa odamlar bilan ishlash jarayonida, fikrlarda xilma-xillik yuzaga keladi.
요즈음 해야 될 일을 잊어버리기 일쑤입니다. Oxirgi paytlarda qilishim kerak bo'lgan ish doim esimdan chiqib qolmoqda.
48 -기에는
O'zbek tiliga ‘uchun’ deb tarjima qilinadi. Berilgan qo'shimcha aniq bir jarayonda
aniq o'lchovning bo'lishini ta'kidlaydi. Bunday ma'noda u faqat fe'llar bilan qo'shilib
kelishi mumkin. Gapdagi asosiy fe'l negiziga -기에는 qo'shilib keladi. Gapning
oxirida quyidagi 좋다, 나쁘다, 크다, 바쁘다 적당하다, 늦다, 부족하다, 익숙하다, 지
치다 va boshqa sifatlar bilan birga keladi.
예 : 그 말은 전달하기에는 좀 곤란하다. Bu so'zlarni yetkazish menga bir muncha noqulay.
모든 분쟁을 해결하기에는 시간이 부족합니다. Barcha kelishmovchiliklarni tuzatishga bizda vaqt yetmayapti.

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 33-일 yangi so'zlar.

지나치다 o’tib ketmoq
얻어먹다 tilanchilik qilib yemoq / so’rab yemoq
건망증 unutish, amneziya (xotirasi sust, osongina esidan chiqaradigan
odamlarga nisbatan)
발달 taraqqiyot, rivoj
가사 uy ishlari
전통적 milliy, an’anaviy
말리다 quritmoq
임시 vaqtincha
단속 nazorat qilish
외우다 yodlamoq
마땅하다 mos bo’lmoq
사귀다 tanishmoq
아무튼 baribir
대표 1. milliyligini nomoya etish (대표팀 – milliy jamoa 2. vakil
소수 kamchilik (~ 의 사람들)
자신감 o’ziga ishonch
하마터면 sal qoldi (나는 ~ 사다리에서 떨어질 뻔했다)
구매 harid qilish, sotib olish
쏘다 otmoq (총을 ~ - o’q otmoq, 화살을 ~ - kamon otmoq)
감상 1. taasurot, fikr 2. 음악 감상- qo’shiq eshitish, 영화 감상 – kino
ko’rish
물리다 1. talanmoq (peshshaga) 2. tishlanmoq
없애다 xalos bo’lmoq
놓이다 1. qo’yilmoq 2. 마음이 놓이다 – yengil xis qilmoq
열대야 tropik kecha (25 darajadan yuqori issiq kechaga nisbatan)
태우다 yoqmoq (olov bilan)
다행히 xayriyat, baxtga qarshi
세월 vaqt (잛은 ~, ~ 감에 따라 – vaqt o’tishi bilan)
경고하다 ogohlantirmoq
사정 vaziyat, xolat (가정 사정, 이와 같은 ~으로, ~ 따라서는

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Janubiy Koreaga borish uchun viza turlari.


✔ Noprofessonal mehnat (E-9)
✔ Ish yuzasidan tashrif, koreyslarga (H-2)
✔ Xorijlik koreyslar (F-4)
✔ Qisqa muddatli tashrif(C-3)
✔ Oilaviy tashrif (F-1)
✔ Xorijlik talaba (D-2)
✔ Turizm (B-2)
✔ Til kursida o‘qish (D-4)
✔ Boshka turlar (G-1)
✔ Sanoat amaliyoti (D-3)
✔ Rezidentlik (F-2)
✔ Oila a’zolar (F-3)
✔ Doimiy rezidentlik (F-5)
✔ Professonal mehnat (E-7)
✔ Koreya fuqarosi bilan oila qurish (F-6)
✔ Ish qidirish (D-10)
✔ Korporativ investor (D-8)
Xalqaro savdo (D-9)
Ilmiy tadqiqot (E-3)
Professorlik (E-1)
​​​​ Janubiy Koreya tomonidan beriladigan 36 turdagi vizalar haqida!

• A-1 diplomatik;
• A-2 hukumat;
• A-3 xalqaro shartnomalar;
• B-1 vizasi holati;
• B-2 turizm/tranzit;
• C-1 jurnalistika;
• S-1 qisqa muddatli jami;
• S-4 qisqa muddatli ish;
• D-1 madaniyat va sanʼat;
• D-2 talaba;
• D-3 sanoat tayyorlash;
• D-4 umumiy taʼlim; (til kurslari)
• D-5 jurnalistika; (uzoq muddatli)
• D-6 diniy;
• D-7 akkreditatsiya; (oʼtkazish)
• D-8 investitsiyalar;
• D-9 tashqi savdo faoliyati;
• D-10 ish qidirish (tamomlagach);
• E-1 oʼquv;
• E-2 chet tili oʼqitish;
• E-3 tadqiqot;
• E-4 texnik rahbar;
• E-5 kasb-hunar ishlash;
• E-6 tijorat sanʼat sohasida;
• E-7 maxsus tadbirlar;
• E-9 nodavlat professional ish;
• E-10 dengiz ekipaji;
• F-1 qarindoshlari tashrifi;
• F-2 doimiy yashash joyi;
• F-3 oila;
• F-4 xorijdagi vatandoshlar;
• F-5 doimiy yashash joyi;
• F-6 nikoh;
• G-1 turli xil;
• H-1 vaqtinchalik!

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

2023 토픽 I 실전 모의고사
🎧1회 듣기

Ⓜ️anba ➤ @Topik_korean_tv ✔️

2️⃣0️⃣2️⃣3️⃣토픽 I TEST
실전 모의고사 TOPIK I

Topik I imtihonga tayyorlanayotgan odamlar uchun 2023-yilgi test kitob. Astoydil harakat qilsangiz yaxshi natijani qo'lga kiritasiz. 듣기 qismlari yuqorida tashlandi. guruhda so'raganlar Topik testlarni 35 dan 91 gacha ishlab so'zni yodlab va topik masterni tugatib yaxshi natijani olaman deganlar buni ham yechsangiz siz imtixondan aniq necha olishizi 100%bilasiz.


Hatolik sezsangiz @Korean_sem habar bering. hech kim mukammal emas!

친구들에게 전달하는 것을 잊어버리지 마세요! 

🤩  한국어를 배우고 싶은 사람들을
채널에 초대하세요!

👨‍🏫우리의 소셜 네트워크

텔레그램  |  인스타그램  | 유튜브

♡ ㅤ     ❍ㅤ        ⎙ㅤ      ⌲

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 32-일 yangi so'zlar.

둔하다 1. aqli past 2. og’ir va sekin (odamlarga nisbatan)
반드시 albatta
단위 birlik
뛰다 yugurmoq
사이좋다 yaxshi mos kelmoq / yaxshi chiqishadigan
방향 yo’nalish, yo’l (옳은, 반대, 같은 ~)
적립되다 yig’ilmoq (pul)
학문 o’qish (~의 자유, ~ 있다, 없다, 깊다)
터지다 yorilmoq
가족적 oilaviy
꿈꾸다 1. tush ko’rmoq 2. orzu qilmoq
질병 kasallik (~과 싸우다, ~ 예방)
드러나다 yuzaga chiqmoq, oshkor qilmoq
형편 sharoit (가정, 국내 ~)
의무 majburiyat, vazifa
과장하다 oshirib yubormoq
선명하다 tiniq (~ 새깔, 인쇠 va hkz)
제안 taklif qilish
피해 zarar, ziyon
최후 oxiri / oxirgi (~의 회망, 순간, 승리)
모색하다 o’ylab topmoq, axtarmoq
홍보 reklama, ovaza qilish
보관 saqlash
상당히 ancha
방금 xozirgina
올리다 ko’tarilmoq
비교 taqqoslash
아까 boya
인간성 insoniylik
비우다 bo’shatmoq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급 . 고급 문법 23-일
45 -기 짝이 없다
Ushbu qo'shimcha ‘qandaydir bo'lish’, ‘shunaqangi’ degan ma'nolarni beradi.
Berilgan qo'shimcha otlashgan sifatlar bilan ishlatilib, aniq bir holatga nisbatan
nixoyatda emotsional xitobi hamda biror bir ish harakati yoki ‘narsaga taqqoslab
bo'lmaydigan darajada’ degan ma'noni bildiradi. Odatda so'zlashuv nutqida
ishlatiladi.
예 : 네가 하는 짓을 보면 부끄럽기 짝이 없다. Sening qilgan ishinga qarab, shunaqangi uyaldim.
그 나라가 패전한 후 초라하기 짝이 없는 모습으로 변했다. U davlat mag'lubiyatidan so'ng shunaqangi nochor ko'rinishga kelib qoldi.
당사자가 약속을 안 지키는 것은 억울하기 짝이 없는 일입니다. Taraflar o'z gaplarida turmasalar, shunaqangi alam qiladi.
46 -기 위해(서)
Birinchi gapdagi ish harakati sodir bo'lishi uchun keyingi ish harakatini qilish
ma'nosini bildiradi.
예 :꿈을 이루기 위해서 공부합니다. Orzuga erishish uchun o'qiyapman.
그녀를 이해하기 위해서 많은 노력을 했습니다. U qizni tushunish uchun ko'p harakat qildim.
당신을 찾기 위해서 얼마나 뛰어 다녔는지 아세요?
Sizni topish uchun qanchalar yugurganimni bilasizmi?
한국에 가서 공부하기 위해서 한국어를 배웠습니다. Koreyaga borib o'qish uchun koreys tilini o'rgandim.

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 31-일 yangi so'zlar.

관리 boshqaruv
강수량 yog’ingarchilik miqdori
궁금하다 qiziqmoq
끄다 o’chirmoq
저장 saqlash
구분하다 ajratmoq
커다랗다 katta
가축 chorvachilik hayvonlari, mol-xol
농작물 hosil
통신 aloqa
인내심 sabr
인상하다 ko’tarilmoq (월급, 요금 등을 올리다)
능력 qobiliyat
맞추다 1. taqqoslab ko’rmoq 2. yig’moq 3. to’g’irlamoq
껍질 po’stloq
생기다 paydo bo’lmoq
만족 qoniqish
쏟아지다 quyilmoq
평생 butun hayot
최대 maksimum, eng ko’pi
뚫다 teshmoq
염려하다 tashvishlanmoq
노력 harakat
숨지다 vafot etmoq
거칠다 dag’al / qo’pol
마무리하다 tugatmoq
지위 lavozim, o’rin
쌓이다 yig’ilmoq
시인하다 tan olmoq
…에 의하다 …ga asoslanmoq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

🇰🇷 EDUKOREA AGENCYga hodim kerak!

🎓 Biz o‘quvchilarga Koreyada o‘qish yo‘lini ochib beradigan agentlikmiz. Endi esa sizni jamoamiz a’zosi bo‘lishga taklif qilamiz!

🔸 Lavozim: Konsultant / Menejer
🔸 Ish joyi: Chilonzor, Toshkent
🔸 Ish haqi: Suhbat davomida aytiladi
🔸 Ish vaqti: 10:00 – 18:00 (yakshanba dam)

Asosiy vazifalar:
— Mijozlarga xizmat ko‘rsatish
— Koreya universitetlari haqida ma’lumot berish
— Hujjatlar bilan ishlash

💼 Talablar:
— Javobgarlik va aniqlik
— Kompyuterda ishlay olish
— Ingiliz yoki koreys tili bilinsa +bonus

✉️ Qiziqyapsizmi? Hoziroq yozing: @edukorea_admin1

📞Tel: +998 333043536

🇰🇷Koreyslar bilan suhbat✅
📚BEPUL koreys tili darslari✅

📈GRANTlar haqida ma’lumotlar✅

Barchasi - @Koreya_Ga kanalida.

👍👍👍 👍👍👍 👍👍👍

⤵️ Til kursi Teleks viza.

💰 Kontrakti: 2500$ +-

🔘 6 oylik kontrakt.
🔘 6 oylik yotoxona.
🔘 6 oylik sug’urta

📌 Shahar: Gwangju

🔝 Viza chiqishi yuqori!


📝 Qabul uchun quydagi raqamlar bilan bog'laning.

📍 Toshkent    

📞 +998881009909
📲 @Musafir_Visa_Study


📍 Samarqand

📞 +998976151777
📞 +998880102029

📲 @Koreauz_consultng
📲 @SAM_KOREAUZ



😎 Telegram |  😎 Instagram

📢2026- Bahorgi Semestrga qabullar ochilmoqda.

🔺 TOPIK 2-50% GRANT
🔺 TOPIK 3-70% GRANT
🔹 Topik 3 bilan 100% Grant ham mavjud.

??🇷Janubiy Koreyadtrong>a 2 yil o'qib, keyin 5 yil ishlab qolish imkoniyati TOPIK 2 va undan yuqori darajasiga egalar uchun.

✈️ SHAHAR: Seoul,Daegu, Gunsan, Cheongju, Chungcheong va boshqalar

- AFZALLIKLARI:
- 2 yilda Bakalavr diplomi beriladi.
- 5 yillik E7 professional ishchi Visa.
- Visa chiqish darajasi yuqori.

🔖- SHARTLAR:
🔼 TOPIK 2 급 va undan yuqori.


💠TOPIK 3-BILAN 💯GRANT OLISHNI ISTAYSIZMI??
Unda biz bilan bog'laning.

+998998893905 @korwayinfo
+998994830788 @korway_info


✅Korway bilan Koreyaga yo'l oling !!


📱 Telegram 🌐Instagram

중급. 고급 문법 20-일.

39 -기라도 하면
Ushbu qo'shimcha bilan bir ish harakatini to'satdan yuz berishi mumkinligini 
ifodalaganda ishlatiladi. Bu qo'shimcha qo'shilgan gapda biroz xavotir borligi 
seziladi.
예 : 컴퓨터를 전원에서 분리하지 마세요. 그러다가 고장 나기라도 하면 어떡해요?
Kompyuterni tarmoqdan o'chirmang. Agar u buzilib qolsa, nima qilasizlar?
휴대폰을 꺼두세요. 수업 시간 중에 벨이 울리기라도 하면 큰일이니까요. Qo'l telefonlarni o'chirib qo'ying. Dars paytida to'satdan qo'ng'iroq bo'lib qolsa, 
yaxshi bo'lmaydi.
40 -기란
Fe'lga qoshilib ‘qandaydir ishni bajarish’ ma'nosini beradi. Ushbu qo'shimchadan 
keyin ‘og'ir, qiyin’ kabi sifatlar keladi.
예다른 사람을 돕기란 그렇게 쉬운 일이 아닙니다. O'zga kishiga yordam berish ham unchalik oson ish emas. 요즘 같은 불황에 마음에 드는 취직자리를 구하기란 매우 힘든 일이지요. Hozirgi qiyin kunda ko'ngilga yoqqan ish joyini topish juda qiyin masala.

@Topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 26-일 yangi so'zlar.

망치다 buzmoq, barbod qilmoq
비록 garchi…. sa ham, …dan qatiy nazar ( ~ 농담으로라도)
한참 ancha vaqt
세대 avlod (다음 ~, 새로운 ~, 젊은 ~)
벌리다 yoymoq, (입을 ~) ochmoq 2. foydali, pulli (벌리는 장사)
가상 tasavvur
젖다 xo’l bo’lmoq
마침 ayni paytda
이국적 egzotik, ajib, g’ayrioddiy
악몽 yamon tush
못생기다 xunuk, yaxshi kelishmagan (odamlarni tariflaganda)
사교적 kirishuvchan
그립다 sog’inmoq
버릇없다 tartibsiz, odobsiz
비추다 yoritmoq
변함없이 o’zgarishsiz
사업 bizness
집다 termoq (손으로 집어먹다 – qo’l bilan yemoq)
상하다 buzilmoq (기분이, 음식이 ~)
설명서 yo’riqnoma
기회 imkoniyat
호감 yaxshi xissiyot / yaxshi taasurot (호감이 가는 – yoqimli, istarali)
매점 kichkina do’kon
이끌다 yetaklamoq, boshchilik qilmoq
의식주 ovqat, kiyim-kechak va boshpana
흐르다 oqmoq
신기다 kiydirmoq (oyoq kiyimini)
나들이 tashqariga chiqish
보고 hisobat, xabar
관계자 taraflar, qatnashuvchilar

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

📣 "HD Hyundai Heavy Industries" navbatdagi tanlovi natijalari ma'lum bo'ldi!

"Ulsan shahriga malakali kadrlar tayyorlash markazi" loyihasining 3-bosqichi uchun joriy yilning 15-17-iyul kunlari E-9 (malaka talab etilmaydigan ishchi) vizasi va 29-iyul kuni E-7 (malakli ishchi) vizasi uchun bo'lib o'tgan saralash tanlovlaridan muvaffaqiyatli o'tgan nomzodlar ro'yxati ma'lum bo'ldi.

E-9 vizasi asosida tanlovdan o'tganlar ro'yxati

E-7 vizasiga tanlovdan o'tganlar ro'yxati

Ro'yxatdagi nomzodlar 17-avgust soat 12:00 ga qadar Farg'ona shahrida joylashgan Mintaqaviy kasb-hunarga o'rgatish markazi (KOICA) ga yetib borishi so'raladi. 18-iyuldan loyihaning 3-bosqich o'quv jarayonlariga start beriladi!

KOICA manzili

Hurmatli tanlovdan muvaffaqiyatli o'tgan nomzodlar!

"HD Hyundai Heavy Industries" kompaniyasining 3-bosqichga tanlangan nomzodlarga qo'ygan talabiga ko'ra, barchangiz Koreya elchixonasidan fuqaroning Koreyaga kirib borishga taqiq yo'qligi bo'yicha ma'lumotni olib joriy yil 14-avgustga qadar Migratsiya agentligiga taqdim etishingiz so'raladi!

Fuqarolarning Elchixonadan ma'lumot olish uchun Elchixona bilan hamkorlik qiluvchi Tour agentliklar ro'yxati va bog'lanish uchun aloqa raqamlari

@uzmigration

DIQQAT E'LON!!!

Assalomu alaykum hammaga Xalqaro 103-Topik koreys tili imtihoni o'tkazish bo‘yicha rasmiy e'lon

@topik_develop

Assalomu alaykum hammaga oktyabr-noyabrdagi imtihon uchun quydagi Online guruhlarimizga guruhlar ochiq.
1. Noldan guruh
2. 2A guruh
3. 3A guruh
4. Topik 2guruhimizga jiddiy o'qimoqchi bo'lganlar yozilishi mumkin.

Offline ham barcha darajadagi guruhlarimiz bor.
8:00dan 19:00gacha ish vaqtimiz.

Offline o'quvchilar uchun Samarqand shahar M.Ulug'bek ko'chasi 78A uy.
(Bog'ishamol Guvd ro'parasida)

NAHALBOYEV ZAVQIDDIN bilan oson maqsadlaringizga yetishing!
Natijaga kafolat beramiz!

Murojaat uchun 88 6107212
@korean_teacher01

@topik_develop
" Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 25-일 yangi so'zlar.

거두다 yig’ib olmoq (pul, soliq yoki hosilni)
뒤떨어지다 orqada qolmoq
뻔하다 oydin, aniq-ravshan
키우다 boqmoq, o’stirmoq
나아지다 yaxshilashmoq (kasallikdan, yamon bir xolatdan va hkz)
섞다 aralashtirmoq
드물다 noodatiy, kamyob
억양 ohang (intonatsiya)
실리다 1. yuklanmoq 2. bosib chiqarilmoq (신문에 ~)
잡다 tutmoq, ushlamoq
내쫓다 1. haydab yubormoq 2. ishdan bo’shatmoq
상식 hamma bilishi kerak bo’lgan umumiy bilim
물러서다 1. orqaga yurmoq 2. bo’shamoq, voz kechmoq
자연적 tabiiy
과연 aslida
소원 tilak, orzu (소원을 들어주다 / 이루다 )
구성 tashkil topishi
바탕 1. asos 2. xarakter, tabiat
안심 xotirjamlik
생명 hayot
반복 takrorlash
강하다 kuchli
평소 odatiy (평소에 – odatda, 평소보다 – odatdagiga qaraganda)
성인 balog’atga yetgan
너그럽다 saxiy, muruvvatli
조리법 pishirish uslubi
온돌 koreyaning qadimgi xona isitish tizimi
서랍 tortma
둥글다 dumaloq
할부 oyma-oy bo’lib to’lash

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급. 고급 문법 19-일

37 -기는커녕
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘qanaqa-, -ku, -uyoqda tursin’ deb tarjima
qilinadi. Ikkita ish harakati qarama-qarshi ishlatilib, ushbu ish harakatining
munosabati bir-biriga qarama-qarshiligini ko'rsatadi. Bosh gapning asosiy
ma'nosini ajratishda ishlatiladi.
예 : 걷기는커녕 일어나지도 못 합니다. Yurish uyoqda tursin, o'rnimdan tura olmayapman.
그는 노래 부르기는커녕 말도 제대로 못합니다. U qo'shiq aytish u yoqda tursin amallab gapirolmaydi ham.
그를 만나기는커녕 이야기 듣기도 싫어요. U bilan uchrashish uyoqda tursin, u haqida eshitishni ham xohlamayman.
38 -기도 하고 -기도 하다
Berilgan qo'shimcha fe'llar bilan ham sifatlar bilan ham ishlatilishi mumkin. Bir
vaqtdalik, qarama-qarshi faoliyat yoki holatni ta'kidlaydi. Ushbu qo'shimcha
‘-ham-, ham’ deb tarjima qilinadi.
예 : 주말에는 책을 읽기도 하고, 친구를 만나기도 한다. Dam olish kunlari kitob ham o'qiyman, do'stlarim bilan ham uchrashaman.
김 선생님은 학교에서 수학을 가르치기도 하고, 과학을 가르치기도 한다. O'qituvchi Kim maktabda ham matematika, ham ijtimoiy fandan dars beradi.
이 그림은 아름답기도 하고, 조금 이상하기도 하다. Bu rasm ham chiroyli, ham g'alati ko'rinadi.

@Topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 24-일 yangi so'zlar.

일상적 kundalik (일상적인 일 – kundalik ish)
힘껏 bor kuchi bilan
심각하다 jiddiy
상금 mukofot puli
밀다 itarmoq
포근하다 1. qulay (divan va hkz) 2. iliq, yumshoq (xavo, qish va hkz)
문명 sivilizatsiya, madaniyat
정리하다 taxlamoq
부드럽다 yumshoq
노약자 qarilar va ojizlar
쓸데없이 foydasiz, maqsadsiz
어쩌다가 1. birdan, to’satdan 2. ba’zan
대개 umuman / ko’pchilik / asosan, odatda
성공하다 muvaffaqiyatga erishmoq
전하다 yetkazmoq
골고루 tekis
이리 bu yerga
희망 umid
전통 milliy
안기다 quchoqlanmoq
현장 …joyi (건설, 사고, 조난의 ~)
바르다 surtmoq
엉뚱하다 kutilmagan
업무 ish
흥미 qiziqish
되돌아보다 qayrilib qaramoq
국가 millat
늦추다 kechiktirmoq
믿음직스럽다 ishonchli
신혼 yangi turmsh qurish

@TOPIK_DEVELOP
@TOPIK_DEVELOP
@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 23-일 yangi so'zlar.

다루다 1. boshqarmoq 2. foydalanmoq
모양 shakl
뒤늦다 kech qolmoq
골치 kalla (boshning ko’cha tili shakli)
이기적 egoist, faqat o’zni o’ylaydigan
소비 iste’mol
또는 yoki
신호 belgi, signal
건설 qurilish
고소하다 ayblamoq
최선 qo’lidan kelgani / eng zo’ri
신비롭다 sirli
지휘자 konduktor, drijor
튀기다 qovurib olmoq (yog’ga botirib)
황당하다 bema’ni, mantiqsiz
개최 bo’lib o’tmoq, mezbonlik qilmoq
어울리다 yarashmoq / mos kelmoq
녹음 ovoz yozib olish
체험 tajriba
나서다 1. chiqmoq (무대에 ~, 여행에 ~, 집을 ~ va hkz) 2. suqulmoq
늘어나다 cho’zilmoq
목숨 hayot
알아듣다 tushunmoq
환경 atrof-muhit
한숨을 쉬다 uf tortmoq
겸손 kamtarlik
불안감 tashvish, behalovat, behuzur
오히려 aksincha
적히다 yozilmoq
처리하다 boshqarmoq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga oktyabr-noyabrdagi imtihon uchun quydagi Online guruhlarimizga guruhlar ochiq.
1. Noldan guruh
2. 2A guruh
3. 3A guruh
4. Topik 2guruhimizga jiddiy o'qimoqchi bo'lganlar yozilishi mumkin.

Offline ham barcha darajadagi guruhlarimiz bor.
8:00dan 19:00gacha ish vaqtimiz.

Offline o'quvchilar uchun Samarqand shahar M.Ulug'bek ko'chasi 78A uy.
(Bog'ishamol Guvd ro'parasida)

NAHALBOYEV ZAVQIDDIN bilan oson maqsadlaringizga yetishing!
Natijaga kafolat beramiz!

Murojaat uchun 88 6107212
@korean_teacher01

@topik_develop
" Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 18-일

날아다니다 uchib yurmoq
묶다 bog’lamoq (끈으로 ~ - ip bilan bog’lamoq)
안색 yuz rangi, kayfiyat
유쾌하다 yoqimli, quvnoq
더위 issiqlik
미혼 turmush qurmagan
위반 buzish (규칙을, 속도를, 주차를, 헌법을 ~ va hkz)
서늘하다 salqin
특이하다 noodatiy
엉망 tartibsiz (narsa, joy yoki kayfiyat chalkash, buzuq bo’lsa)
개발 taraqqiyot, rivoj
찜통더위 jazirama issiq
관련 aloqa
헤매다 aylanib yurmoq / tentirab yurmoq
줄거리 qisqacha xulosa, tafsilot
충분하다 yetarli
긍정적 ijobiy
향하다 yuzlanmoq
결심하다 qaror qilmoq
마당 bog’, ochiq maydoncha
맡다 olmoq (고아, 사무, 일, 주문, 역할, 허가, 면허를 ~)
일어나다 1. turmoq 2. yuz bermoq
관계없다 aloqasi yo’q
적절하다 mos bo’lmoq
성별 jins
걸다 1. osmoq 2. 돈을 걸다 – pul tikmoq
공손하다 odobli
세다 sanamoq
켜지다 yonmoq
깨닫다 anglab yetmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "