✅ تفاوت too و very با زبان زیر ذره‌بین

تو زبان انگلیسی، خیلی وقت‌ها هم too و هم very به معنی «خیلی» ترجمه می‌شن، ولی کاربرد و مفهومشون دقیقاً یکی نیست.
بیاین زیر ذره‌بین بررسی‌شون کنیم:

🔹 very
برای تاکید مثبت استفاده می‌شه.
یعنی: «خیلی، زیاد (قابل‌تحمل)»

مثال:
✔️ She is very tired.
اون خیلی خسته‌ست.
✔️ This book is very interesting.
این کتاب خیلی جالبه.

🔹 too
برای نشون دادن حالت بیش‌ازحد (و معمولاً منفی) استفاده می‌شه.
یعنی: «خیلی زیاد، بیش‌از‌حد (غیرقابل‌تحمل)»

مثال:
❌ She is too tired to walk.
اون اون‌قدر خسته‌ست که نمی‌تونه راه بره.
❌ This soup is too hot.
این سوپ اون‌قدر داغه که نمی‌شه خورد.

🔸 فرق اصلی:
قید very یعنی «خیلی، ولی هنوز اوضاع تحت کنترله»
قید too یعنی «خیلی، ولی از حد گذشته و باعث مشکل شده»

💡 مثال مقایسه‌ای:

The exam was very hard.
امتحان خیلی سخت بود (اما شدنی بود)

The exam was too hard.
امتحان اون‌قدر سخت بود که نمی‌شد از پسش بر اومد.


✅ جمع‌بندی زبان زیر ذره‌بینی:

📍 very = خیلی (معمولاً مثبت)
📍 too = بیش‌ازحد (معمولاً منفی)

برای آموزش‌های بیشتر، کانال ما رو دنبال و به دوستاتون معرفی کنین:
@GeneralEnglish

🎧 معرفی پادکست انگلیسی برای تمرین لیسنینگ

خیلی از شما پرسیدین که چه پادکستی گوش بدیم برای تقویت زبان. قبل از شروع بگم برای پادکست صوتی، بهترین نرم‌افزار و پلتفرم، castbox هست. دانلودش کنین و بعدش بریم سراغ توضیحات زیر. هر کانالی هم از اینا دوست داشتید، توش subscribe کنین که پادکست جدید گذاشتن باخبر بشید.
راستش پادکست یه چیز کاملاً سلیقه‌ایه؛ چیزی که من خوشم میاد، ممکنه برای شما خسته‌کننده باشه. من خودم بر اساس کارم عاشق موضوعات هوش مصنوعی، تکنولوژی، استارتاپ و بیزینسم و باید پادکست‌های مهمش رو دنبال کنم. واسه همین این دو پادکست بهترین بودن تا اینجا:

🔹 Acquired
توسط Ben Gilbert و David Rosenthal ساخته می‌شه. تو این پادکست، داستان شرکت‌های معروف مثل Apple، Nintendo یا LVMH رو خیلی کامل و داستان‌وار تعریف می‌کنن. یه جورایی شبیه مستند صوتیه ولی خیلی باحال و پر از جزئیات بیزینسیه. یه جورایی بیوگرافی کسب و کارهاست و اینکه چطوری یک بیزینس فرآیند acquisition یا خریداری توسط شرکت‌های بزرگ رو پشت سر گذاشته. پادکست آخرشون برای Google بود که می‌ذارم اینجا. سطحش پیشرفته است. کلا اینا برای کسی هست که لیسنینگ خوبی داره:
https://castbox.fm/vb/823191457

🔹 Hard Fork
هاست این مجموعه Kevin Roose و Casey Newton از نیویورک تایمز هستن. این یکی خیلی به‌روز و خبریه، درباره دنیای تکنولوژی، AI، سوشال مدیا و اتفاقات داغ هفته صحبت می‌کنن. خیلی محاوره‌ای‌تره و مناسب‌تر برای تمرین لیسنینگ غیررسمی و معاصر. مثلاً اون زمانی که deepseek اومد و تحولی در چت با هوش مصنوعی راه انداخت، به نظرم بهترین پوشش رو همین تیم داشت. این مطلب ماه قبلش در مورد متا و اپل بود:
https://castbox.fm/vb/818567098

🔸 پیشنهاد من؟
هر دوشون عالی‌ان و من بر حسب علاقه به موضوع گوش می‌دم توی مسیر، ولی اگه دنبال چیزی می‌گردی که هم سرگرمت کنه هم دایره لغاتت رو ببره بالا، یکی‌شو انتخاب کن و گوش بده. و یادت نره، ممکنه سلیقه تو فرق کنه. بگرد دنبال پادکستی که باهاش حال می‌کنی و به رشته خودت نزدیک‌تره.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
حالا بریم سراغ یه سری پادکست که الزاما خودم با سطح فعلی مشتری‌شون نیستم ولی برای زبان‌آموز سطح متوسط هم مناسب باشن. اینا به طور خاص برای آموزش زبان تهیه شدن:

🎧 پادکست‌هایی برای آموزش زبان انگلیسی

🔹 زبان زیر ذره‌بین
پادکستی هست که خودمون طراحی کردیم با این هدف. اونجا غیر از اینکه توضیح بدیم چطوری زبان بخونین، داستان‌های هفتگی از سطح ساده تا پیشرفته با صدای ما هست. داستان‌ها هم همگی قابل دانلود توی تلگرام @GeneralEnglishPlan. حداقل فک‌کنم چهل داستانی رو ضبط کنیم با توصیه‌هایی برای چطور زبان خوندن. مثلاً این داستان رو‌ به عنوان نمونه گوش بدید:
https://castbox.fm/vb/767415265

🔹 Luke’s English Podcast
یکی از محبوب‌ترین پادکست‌ها برای زبان‌آموزهاست. Luke یه معلم بریتانیاییه که خیلی خودمونی و بامزه صحبت می‌کنه. هم گرامر، هم لغت، هم موضوعات فرهنگی رو پوشش می‌ده، و خیلی وقتا مهمون هم داره. لهجه‌ش بریتیشه ولی خیلی واضح حرف می‌زنه. این پادکست بامزه‌ش رو برای نمونه قرار دادیم.
https://castbox.fm/vb/829496643

🔹 BBC Learning English – The English We Speak
قسمت‌هاش خیلی کوتاهن (حدود ۳ دقیقه) و هر بار یه اصطلاح یا عبارت کاربردی انگلیسی رو توضیح می‌ده. خیلی مناسب برای تمرین listening در وقت کم. این اصطلاح خاص رو مثلا توی پادکست زیر باهاشون یاد بگیرید:
https://castbox.fm/vb/823564056

🔹 All Ears English
برخلاف قبلیا، با لهجه آمریکاییه. دوتا مدرس زبان این پادکست رو اجرا می‌کنن و بیشتر روی مکالمه واقعی، اصطلاحات روزمره و نکات فرهنگی تمرکز دارن. خیلی پرانرژیه و برای کسی که دنبال زبان طبیعی آمریکاییه، خیلی خوبه.
https://castbox.fm/vb/832213462

🔹 6 Minute English (BBC)
هر قسمت دقیقاً ۶ دقیقه‌ست و توی اون یه مکالمه یا موضوع مشخص رو پوشش می‌دن. واژگان مهم رو هم توضیح می‌دن. خیلی عالیه برای شنیدن انگلیسی استاندارد بریتانیایی با سرعت منطقی. مثلاً این پادکست یاد می‌ده چطور عذرخواهی و اظهار پشیمانی کنی:
https://castbox.fm/vb/824494563


امیدوارم براتون مفید باشه. برای مطالب مفید بیشتر، کانال تلگرام ما رو دنبال کنین:
@GeneralEnglish


یه فایل صوتی قدیمی‌تر هم داریم که توش گفتم کلا چطور لیسنینگ رو تقویت کنین. اگه گوش ندادید تا حالا، حتماً گوش بدید:
https://t.me/GeneralEnglish/3787

#پادکست

🎓 پک جامع آموزش زبان برای کنکور ارشد کلیه رشته‌ها با ۴۵٪ تخفیف فقط تا ۵ مرداد! ⏳

🔔 این تخفیف، بیشترین تخفیف سال است و تکرار نخواهد شد! اگر داوطلب کنکور ارشد هستی و می‌خوای زبان عمومی رو کامل و اصولی جمع‌بندی کنی، این فرصت رو از دست نده! این دوره‌ها از هفته پنجم برنامه رایگان ما به‌صورت اختیاری معرفی می‌شن و مکمل خوبی برای مطالعه‌ی عمیق‌تر هستن.

✅ گرامر جامع و تست‌زنی با مثال‌های کنکور ارشد
آموزش همه نکات گرامری مهم (اسم، فعل، صفت، قید، ضمایر، ساختار جمله، وارونگی، ساختار موازی و...) به همراه تست‌های طبقه‌بندی‌شده و تست‌های پرتکرار کنکور ارشد. تمرین و تثبیت نکات با تست‌های دقیق و سطح‌بندی‌شده در هر مبحث.

✅ ریشه‌شناسی حرفه‌ای لغات با بیش از ۸۰۰ واژه پیشرفته
آموزش ۴۰+ ریشه، پیشوند و پسوند مهم زبان انگلیسی با مثال‌های فراوان، به‌طوری که دایره لغات شما به‌صورت هدفمند گسترش پیدا می‌کنه و یادگیری لغات ساده‌تر و عمیق‌تر می‌شه.

✅ درک مطلب تخصصی با تست‌های منتخب کنکور ارشد و دکتری ۹۸ تا ۱۴۰۴
آموزش تکنیک‌های پاسخ‌گویی سریع و تحلیلی به سوالات درک مطلب، شامل بررسی لحن نویسنده، ایده اصلی، جزئیات و استنباط‌ها. تمام تست‌ها از کنکورهای ارشد و دکتری هستند.

✅ نکته و تست گرامر از کنکورهای ارشد و آزمون‌های داخلی
تحلیل ۸۰ تست منتخب از کنکورهای ارشد ۱۳۹۷ تا ۱۴۰۴ به‌صورت کلوزتستی. این کلاس برای داوطلبانی طراحی شده که گرامر رو خوندن اما هنوز در تست‌زنی ضعف دارن یا نیاز به جمع‌بندی نهایی دارن.

🎁 همراه با جزوات کامل و اختصاصی هر دوره
🎥 ویدئوها کاملاً ضبط‌شده و آماده دانلود به‌محض خرید (ویدئوهای جدیدتر هم امسال اضافه می‌شن)

⏰ مدت زمان دوره: ۷۲ ساعت

💰 قیمت اصلی تمام موارد با هم: ۲,۰۵۰,۰۰۰ تومان
🎯 قیمت با تخفیف ویژه فقط تا ۵ تیر: ۱,۱۲۰,۰۰۰ تومان

📌 نکته مهم:
➖ اگر زبان پایه‌ات ضعیفه و مدت زیادی از زبان دور بودی، دوره جداگانه «واژگان و گرامر پایه» برای شروع عالیه و می‌تونی اون رو جدا تهیه کنی.
➖ ویدئوها فقط روی یک کامپیوتر ویندوزی و به مدت ۲ سال قابل مشاهده هستند. ویدئوها قابل پخش در کامپیوتر دیگر یا گوش و تبلت نیستند.
➖ چون ما خارج از ایران زندگی می‌کنیم و اختلاف زمانی زیادی داریم، آموزش فقط از طریق ویدئوهای ضبط‌شده ارائه می‌شه.

👨‍🏫 مدرسین (مولفین کتاب‌های زبان زیر ذره‌بین):
دکتر هادی جهانشاهی – دکتری از دانشگاه متروپولیتن تورنتو
دکتر الناز یوسف‌زاده – فوق دکتری از دانشگاه تورنتو

📲 برای اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام سریع، همین الان کلیک کن:
https://ctdrs.ir/cr8727
برای خرید دوره‌ها به صورت تکی، از این لینک استفاده کنین:
http://cafetadris.com/MSGeneralEnglish

🎥 نمونه ویدئوها در یوتیوب ما:
YouTube.com/@GEUS

نظرات چندصد دانشجوی همراه زبان زیر ذره‌بین در کانال زیر موجوده:
@GeneralEnglishFeedback

آیدی پاسخ‌گویی مستقیم اساتید:
@ZabanZireZarrebin
(ادمین نداریم؛ مستقیماً خود اساتید پاسخ‌گو هستند)

🎓 پک جامع آموزش زبان برای دکتری، MBA و آزمون‌های داخلی با ۴۵٪ تخفیف فقط تا ۵ مرداد! ⏳

🔔 این تخفیف، بیشترین تخفیف سال است و تکرار نخواهد شد! اگر داوطلب آزمون دکتری، MBA، EPT، MHLE، MSRT، TOLIMO یا UTEPT هستی، این فرصت طلایی رو از دست نده! این دوره‌ها از هفته پنجم برنامه رایگان ما به‌صورت اختیاری معرفی می‌شن و مکمل خوبی برای مطالعه‌ی عمیق‌تر هستن.

✅ گرامر جامع و تست‌زنی با مثال‌های دکتری
آموزش همه نکات گرامری مهم (اسم، فعل، صفت، قید، ضمایر، ساختار جمله، وارونگی، ساختار موازی و...) به همراه حل تست‌های پرتکرار آزمون دکتری، MBA و آزمون‌های زبان داخلی مثل EPT و MSRT. هر مبحث بعد از آموزش، با تست‌های طبقه‌بندی‌شده تمرین می‌شود تا یادگیری تثبیت شود.

✅ ریشه‌شناسی حرفه‌ای لغات با بیش از ۸۰۰ واژه پیشرفته
آموزش بیش از ۴۰ ریشه، پیشوند و پسوند مهم در زبان انگلیسی به همراه بیش از ۲۵۰ واژه کاربردی با مثال. با این روش یادگیری، لغات جدید راحت‌تر به ذهن سپرده می‌شوند و دامنه لغات شما به‌صورت هدفمند گسترش پیدا می‌کند.

✅ درک مطلب تخصصی با تست‌های کنکور ۹۸ تا ۱۴۰۴
آموزش تکنیک‌های حرفه‌ای پاسخ‌گویی به سوالات درک مطلب، تحلیل ساختار متن، تشخیص ایده اصلی، بررسی استنباط و لحن نویسنده. سپس با تست‌های واقعی سال‌های اخیر، استراتژی‌ها در عمل تمرین می‌شوند و توان پاسخ‌گویی در زمان محدود تقویت می‌شود.

✅ نکته و تست گرامر از کنکورهای سال‌های اخیر و آزمون‌های داخلی
تحلیل و آموزش ۸۵ تست گرامر متنوع و منتخب از آزمون‌های دکتری، MBA، و آزمون‌های زبان (EPT، MSRT، MHLE، TOLIMO) با تمرکز بر پرتکرارترین نکات و اشتباهات رایج داوطلبان. مناسب برای مرور سریع و رفع اشکال پیش از آزمون.

🎁 همراه با جزوات کامل و اختصاصی هر دوره
🎥 ویدئوها کاملاً ضبط‌شده و آماده دانلود به‌محض خرید (ویدئوهای جدیدتر هم امسال اضافه می‌شه)

⏰ مدت زمان دوره: ۷۴ ساعت

💰 قیمت اصلی: ۲,۰۵۰,۰۰۰ تومان
🎯 قیمت با تخفیف ویژه فقط تا ۵ تیر: ۱,۱۲۰,۰۰۰ تومان

📌 نکته مهم:
➖ اگر زبان پایه‌ات ضعیفه و مدت زیادی از زبان دور بودی، دوره جداگانه «واژگان و گرامر پایه» برای شروع عالیه و می‌تونی اون رو جدا تهیه کنی.
➖ ویدئوها فقط روی یک کامپیوتر ویندوزی و به مدت ۲ سال قابل مشاهده هستند. ویدئوها قابل پخش در کامپیوتر دیگر یا گوش و تبلت نیستند.
➖ از اونجا که سال‌هاست ایران نیستیم و اختلاف زمانی زیادی داریم، تنها فرم آموزش ما، ویدئوهای ضبط حرفه‌ای است.

👨‍🏫 مدرسین (مولفین کتاب‌های زبان زیر ذره‌بین):
دکتر هادی جهانشاهی – دکتری از دانشگاه متروپولیتن تورنتو
دکتر الناز یوسف‌زاده – فوق دکتری از دانشگاه تورنتو

📲 برای اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام سریع، همین الان کلیک کن:
https://ctdrs.ir/cr8729
برای خرید دوره‌ها به صورت تکی، از این لینک استفاده کنین:
http://cafetadris.com/MSGeneralEnglish


نمونه ویدئوهای ما در یوتوب موجود هستند:
YouTube.com/@GEUS
نظرات چندصد نفر از دانشجوهای زبان زیر ذره‌بین در این کانال موجوده:
@GeneralEnglishFeedback

آیدی ما اگه سوالی داشتید:
@ZabanZireZarrebin
این آیدی رو فقط اساتید پاسخ می‌دن و ادمینی نداریم.