Don't worry! Можно и в октябре:

⚜️ с 9 октября и 6 ноября – бустануть английский для работы и бизнеса: учимся уверенно проходить собесы, писать мейлы, понимать контракты, обсуждать рабочие дела... Всё на практике и в разговорном бизнес-клубе.

🌼 с 11 ноября – капитально причесать английский в онлайн-зарубе Battle for Britain: тренируем беглость, произношение, по-новому смотрим на правила английского, удивляемся неожиданным фактам. До 2 октября – лучшие места по скидке.

❤️ хоть сейчас – увлечь английским ребёнка на бесплатном пробном занятии. Запустили уроки для детей от 10 лет: чтобы хватало всего, чего не хватает в обычной школе. Если вы взрослый и тоже хотите учиться – вы и так знаете, где записаться.

🏴 в любое время – вырасти в скиллах как препод английского на курсе to teach: шарить в современных техниках и методах, справляться даже со сложными студентами, получить пачку полезных материалов и поддержу ментора-методиста.

Велкам!

··················
P. S. Ещё успеваете записаться в книжный клуб на 17 ноября, уровень C1. Другие уровни уже расхватали: кто хочет, позже сообщим вам в личку дату старта следующих потоков — запишитесь в лист ожидания на сайте.

UPD от редактора. Освободилось 1 место в книжный клуб на 6 октября, уровень B2.

Неожиданный смысл слова RECRUITMENT.

Стандартно RECRUITMENT – конечно, подбор и найм персонала. Вакансии, собеседования, офферы – всё, как вы любите...

Второе значение слова, скорее всего, прошло мимо вас:

RECRUITMENT – пополнение в группе животных.

• Животные пришли не отсюда и прибились к местным – годится.

• Родились тут и дожили до половой зрелости – тоже годится. Если не дожили, к сожалению, не годится.

···············
В общем, смысл слова "рекрутмент" – в пополнении и укреплении:

• RECRUIT – нанимать, призывать в армию, пополнять запасы, восстанавливаться.
Через фр. recrue ← от лат. crēscō, вырастать, множиться.

Тот же корень crēscō неуловимо присутствует в слове CREW – команда, экипаж.

И в более очевидных:
• CRESCENT – полумесяц;
• CRESCENDO – крещендо.

Что тут куда растёт – очевидно.

···············
Такой fun fact. Если же так вышло, что recruitment для вас — не просто fun, а вполне себе план на будущее, посмотрите ещё вот что.

Бесплатный пробный урок по деловому английскому. Это наше промо к практикуму "Английский для работы и бизнеса".

Поговорим по-английски о работе, разберём ваш спикинг, посоветуем, что сделать с проблемными местами.

И вместе прикинем, как всё это использовать под ваши рабочие цели и ожидания: собеседования, переговоры, общение с коллегами... Записаться — вот здесь.

Если долго вглядываться в пончик...

Короче, вопрос: откуда в DONUT, он же DOUGHNUT – слово NUT, орех?

Пончики с орехами, конечно, бывают, но всё равно что-то не складывается.

··················
Идём в Гугл и выясняем, что NUT = гайка.
Есть даже выражение:

• NUTS AND BOLTS
= "гайки и болты" = практические основы чего-то, например: the nuts and bolts of learning English.

Выходит, DOUG

H+NUT = гайка из теста? Логично, но – НЕТ.

··················
По большому счёту, исторически DONUT всё-таки "орех из теста".

• Либо потому что изначально пончики были мельче.
• Либо просто по аналогии: шарик из теста – чем не орех. (Дырки в середине стали делать не сразу.)

··················

#инфографика_vb #история_vb

Бонус: NUT в NUTELLA – тоже про орехи. Замечали?

P. S. Что тоже не лишне знать...

Да кучу всего на самом деле!

Там в ноябре начинается новый Battle for Britain.

За 30 дней пройдёмся по местам в языке, где пока сложно-плохо-некомфортно — во всём наведём порядок.

База и тонкости грамотного английского, приличное произношение, живой спикинг. И чтобы выпали бананы из ушей...

Сейчас и до 2 октября держим самые большие скидки. Ближе к старту подорожает — самое время решиться. Заглядывайте (клик!)

Выпустили собственный стикерпак. Добавляйте себе, используйте, распространяйте.

Заодно пишите в комментариях, какие стикеры понравились. Если чего-то остро не хватает, тоже пишите.

#школа_vb #поразглядывать_vb

Настало время в этом признаться. MUST – это прошедшее время.

То есть не “должен”, а “должен был”. Исторически – так.

“Тогда что такое – вот это?”, воскликнет читатель. “Вот же: настоящее и прошедшее.”

• CAN – could
• WILL – would
• SHALL – should
• MAY – might
• MUST – had to

“Что это, по-твоему?”

А то и есть. Почему у MUST нет собственной формы прошедшего времени? Почему вместо неё – HAD TO?

Потому что MUST исторически и есть форма прошедшего времени. Раньше MUST выглядел как MOSTE; в настоящем времени – MOTEN / MOTAN.

По логике, нужно так:

• CAN – could
• WILL – would
• SHALL – should
• MAY – might
• MOTEN – MUST

Единственная проблема – до сегодняшнего дня MOTEN не дожил. Так что его место занял MUST.

#история_vb

Чем ближе к C2, тем важнее лексический вопрос.

Какие вообще слова нужно знать на С2, если в теории их список – это весь Большой Оксфордский словарь?

Единственно правильного ответа тут нет, зато есть цель – уметь выразить по-английски всё, что свободно выражаете на родном языке.

Соответственно, если вы не знаете, скажем, как выглядит выхухоль, и вам не с кем об этом поговорить, то и слово DESMAN вряд ли понадобится.

··················
А вот эти слова нечасто встретишь в учебниках, но они могут пригодиться. Не факт, что ежедневно, но в активном запасе уровня C2 они почти точно должны быть.

Прилагательные:

• ВЫПУКЛЫЙ – convex
• ВОГНУТЫЙ – concave
Чтобы их не путать, вспомните CAVE – пещеру, которая "вогнутая".

• ПОЛОГИЙ – gentle

Глаголы:

• ОТВЫКНУТЬ – to

gro

w unaccustomed to
• СГЛАЗИТЬ – to jinx
• УТРАМБОВАТЬ – to tamp (down)
• ПРОСЕЯТЬ – to sift
• ПЕЛЕНАТЬ – to swaddle
• ШТОПАТЬ – to darn

Существительные:
• ШИРИНКА – fly / fliesng>
• ПЛАСТИЛИН –

plasticine /ˈplæstəsiːn/, modelling clay
• ТУРНИКЕТ – turnstile
• ШЛАГБАУМ – boom barrier / bar gate
• КУВАЛДА – sledgehammer
• ЛОМ – crowbar
• ШТАНГЕНЦИРКУЛЬ – caliper
• ШИЛО – awl /ɔːl/

Кс

тати, многие носители не знают, что такое AWL, потому как в глаза его не видели. Проверьте на зtrong>накомых. А для шила в известном месте есть другое выражение – HAVE ANTS IN YOUR PANTS.
#вокабуляр_vb>

··················
Как запоминать новые слова, чтобы они не повисли мёртвым грузом и не забылись послезавтра?

Один из вариантов:
1. Берём тренажёр по запоминанию слов.
2. Включаем, запоминаем, повторяем.
3. NB! Вворачиваем новые слова в речь.

Либо, если чувствуете, что словарного запаса подчас не хватает – у нас есть сами знаете что: Battle for Britain.

Со дня на день, 16 сентября, начнём с новым потоком ребят шлифовать английский по всем фронтам: беглую речь, произношение, грамотные фразы и, само собой, словарный запас. Тренажёр со словами там тоже есть.

Для всех уровней. Не только для С2. Кто хочет — ещё успеете запрыгнуть в последний вагон. Заходите: всё тут (клик).

Про эйблизм

. Ёмкие и лаконичные слова с -ABLE, которые пригодятся на совещании. Перевести их на русский сложно:

1. DELIVERABLE, буквально "предоставляемое" – результат работы, цель проекта: продукт, отчёт, услуга...

В общем, то, что в итоге покажете боссу или клиенту:

• What are the deliverables of this project?
= Каковы результаты этого проекта?

• Do the deliverables at least look like we've started working?
= По результатам хотя бы похоже, что мы начали работать?

Как видите, это – существительное. Остальны

е слова в списке – прилагательные:

··················
2. ADDRESSABLE ≈ разрешимый, преодолимый. Такой, с которым можно разобраться:

• Having too much money is an easily addressable flaw.
= Избыток денег – это недостаток, который легко устранить.

• Your neighbor's cat refusing to make friends with your cat is not an issue addressable by the court.
= Проблема отказа соседского кота подружиться с вашим котом не подлежит рассмотрению в суде.

··················
3. SUSTAINABLE – экологически усто

йчивый, либо просто устойчивый, жизнеспособный, могущий поддерживать своё состояние:
• There is no such thing as a sustainable bank robbery business.
= Не бывает устойчивого бизнеса по

ограблению банков.

• I thought sustainable pet meant you didn't have to feed it.
= Я думал, живучее животное означает, что его не надо кормить.

··················
4. PENETRABLE – проницаемый, такой, в который можно проникнуть:
• In this artic

le the author of 15 business books and the founder of 0 businesses illustrate

s how to identify a penetrable market.
= В этой статье автор 15 книг о бизнесе и основатель 0 предприятий показывает, как распознать доступный рынок.

•

The funeral industry is hardly a penetrable one. If you try to enter it, you will not live to see the next day.
= В индустрию ритуальных услуг сложно проникнуть. Если попытаешься, то не доживёшь до следующего дня.

··················
5. EMPLOYABLE – пригодный для найма, востребованный на рынке труда:
• Maybe this self-improvement training from a popular blogger will make me more employable.
= Может быть, этот курс личностного роста от популярного блогер

а сделает меня более востребованным на рынке труда.

• I am totally employable: I have almost never sued my employers.
= Я прекрасно подхожу для работы: я почти никогда не судился со своими работодателями.

··················
#вока

буляр_vb #tg_only_vb
Ходовые слова. Однако почти всегда они неудобны рус

скоговорящим. Нужна естественная речь — лучше сразу думать на английском.

А это — навык, который приходит с тренировками. Самое время напомнить. У нас есть онлайн-практикум "Английский для работы и бизнеса".

Что написать в мейле, сказать на созвоне, как проходить собеседования, понимать контракты, просить зарплату побольше, выходить из конфликта...

Тре

trong>нируемся самостоятельно, в группе с преподава

телем и в разговорном клубе. Залетайте на бесплатное пробное занятие и на сам практикум. Ближайшие старты 11 сентября и 9 октября.ampaign=vb_tg&utm_content=vb_tg_post_deliverable" target="_blank" rel="nofollow">strong> Всех ждём!

Под вчерашним видео про ирландский язык (Ютуб смотреть бесплатно без регистрации) многие вспомнили ирландских рэперов KNEECAP (англ. коленная чашечка).

… “Коленную чашечку” в самом деле тянет изобразить на английском прямо калькой: KNEE + CUP. На деле у англоговорящих это CAP; не "чашечка", а "крышечка" или "шапочка".

1. Из той же серии:

• STRUGGLE – STRAGGLE
= биться, бороться – блуждать; отбиваться от группы

• EXULT – EXALT
= радоваться, ликовать – возвышать; восхвалять; усиливать

Угадайте, от какого из этих слов – русское “экзальтация”.

2. Что ещё легко пе

репутать по запарке.
• THAN –

THEN:
The grass was greener back then than i

t is now.

3. Вереница слов с silent E:

• BRAKE – BREAK
= тормозить – ломать/разрывать

• WASTE – WAIST
= отходы; ненужные траты – талия

• PLANE – PLAIN
= самолёт; плоскость – равнина; простой, явный

• GATE – GAIT
= ворота – походка

• SALE – SAIL
= продажа, распродажа – парус

• TALE – TAIL
= рассказ, сплетня – хвост

• ENVELOPE – ENVELOP
= конверт, оболочка, обёртка – обёртывать, заворачивать

4. С неуловимы

м schwa:
• CAPITAL – CAPITOL
= cтолица; главный – Капитолий

• CURRANT – CURRENT
= >cмородина – поток

• COMPLEMENT – COMPLIMENT
= дополнение – комплимент

• STATIONARY – STATIONERY
= неподвижный – канцтовары

• AFFECT – EFFECT
= влиять; поражение – достигать; эффект

• ELICIT – ILLICIT
= устанавливать, делать вывод, извлекать – незаконный

Прочие PRAY – PREY и WONDER – WANDER вам хорошо известны. Многое из этого пуtrong>тают на письме сами нейтив спикеры.

Mind you’re language, короче. Высказывайтесь, от орфографии каких слов у вас дёргается глаз. Если встречали шедевральные ошибки, делитесь тоже.

#вокабуляр_vb