Ребята из J’PAN уже четвёртый год отмечают фестиваль Момидзи 🍁

Я пригласила друзей и мы попробовала бэнто-сет из шести блюд. Оказывается, я соскучилась по японской подаче в живописных коробочках. Все очень вкусно и красиво. Даже официант сказал, что по-хорошему нам завидует. Понимаю его! Мне очень понравилась тыквенно-пряная cloud-маття и десерт моти в виде маленькой тыквы. До 28 ноября я надеюсь успеть попробовать еще и рамэн из нового «момидзи» меню.

За каждое блюдо из специального меню нам выдали милые стикеры, как сувениры из Японии.

Отличный повод заглянуть в J’PAN и почувствовать атмосферу японской осени! Особенно классно - с хорошей компанией :)

Каждый раз, когда наступает осень, мне очень хочется снова оказаться в Камакуре и гулять по любимым дзэнским храмам.

В этом году, к сожалению, осеннюю Камакуру я не увижу, но никто не мешает мне прогуляться там поэтически, тем более у меня будет идеальный проводник — Нацумэ Сосэки и мы с ним остановимся в моем любимом дзэнском храме Энгакудзи, где Сосэки изучал дзэн-буддизм в 1897 году:


Я в колокол
Ударил ледяной
Энгакудзи


冷やかな鐘をつきけり円覚寺
хияякана/канэ-о цукикэри/энгакудзи


Мне кажется, что ощущение холода от самого колокола и от его гулкого звука — это не только указание на ранее утро или поздний вечер, когда действительно становится холоднее, но и восприятие собственного разума и тела, когда занимаешься дзэнской практикой.

Если окажетесь в Энгакудзи этой осенью, ударьте в его колокол за меня

НА ФОТО: Касамацу Сиро «Ворота Энгакудзи», 1953 год. Сейчас между мостом через пруд Белой цапли и ступенями храма проходит железная дорога. Да и сами ступени, кажется, отреставрировали и они выглядят ровнее, но все равно этот вид очень узнаваем