关于我们:
https://linktr.ee/twitter_translate
如何参与翻译:
❶ 加入待翻译频道: https://t.me/+UqONLgaRc1Mnq19T
❷ 选择您感兴趣的原文,将翻译发布在原文评论区。
❸ 有视频或图片的帖子,请翻译视频或图片里的内容。文字内容可不翻。
❹ 长文可选译摘要。
❺ 发布翻译后,我们会来联系您。
我们欢迎所有善意的修改和转发。
Информация о канале обновлена 17.11.2025.
关于我们:
https://linktr.ee/twitter_translate
如何参与翻译:
❶ 加入待翻译频道: https://t.me/+UqONLgaRc1Mnq19T
❷ 选择您感兴趣的原文,将翻译发布在原文评论区。
❸ 有视频或图片的帖子,请翻译视频或图片里的内容。文字内容可不翻。
❹ 长文可选译摘要。
❺ 发布翻译后,我们会来联系您。
我们欢迎所有善意的修改和转发。
2007年,也就是18年前,跨性别女性艾娃·科德罗对杰弗里·爱泼斯坦提出控告。原来,在2000-2001年间,当艾娃·科德罗还未成年时,杰弗里·爱泼斯坦曾经多次长期对她实施性侵。
当时,包括以色列时报在内的多家媒体联合爱泼斯坦的律师对原告艾娃·科德罗不断造谣中伤。最终,杰弗里·爱泼斯坦以“超过诉讼时效”为由,不再被追究责任。
如果我们社会当时选择相信跨性别墨西哥裔女性艾娃·科德罗的控诉,或许我们就可以及时阻止爱泼斯坦在那之后的一系列罪行。 source
“那个著名的拉拉权利推动者居然是双性恋,真见鬼...”
“那个很有名的拉拉居然性别转换成男的了,真见鬼...”
“那个很有名性少数爱情小说家居然是无性恋,真见鬼...”
“那个女权主义作家居然是非二元,真见鬼...”
“那个深度分析男性气质的作家居然性别转换成女的了,真见鬼...”
这有什么好见鬼的呢?事实很明显 —— 你以为是某个人“背叛阵营”,但实际上我们并不是各自为阵的小群体,而是变化流动多重多元的社群;我们之间不同身份的人正在合作努力,共同推动社会公正、增加边缘群体的可见度。 source
我在二十岁到三十岁的那十年里经历和见证了很多性少数社群里的内斗。在这些内斗里,我认为最残忍、最睚眦必报、最无中生有小题大做,拿着冠冕堂皇理由给人扣莫须有罪名的那些集体霸凌事件会发生的原因,其实是因为我们这些可能从没体会过权力滋味的群体中的一些人,下意识地想在同样被边缘化的人群中试试“拥有并行使权力”是什么滋味。
我们打个比方。假如你今年二十二岁,也许刚刚了解一些社会理论,开始自称“马克思主义者”,你也许已经看过也体会过很多不公正,生活在贫困之中,你觉得很无助,非常想要体验“有能力改变世界”的感觉 —— 然后你发现你朋友圈里有个自己本来就有点讨厌的人 cosplay 了某个有争议的节目里的角色,于是你以此为理由要求把这个人赶出性少数社群;你又听到有人在说话的时候用了一个有问题的词汇,尽管对方在用那个词的时候一点恶意都没有,但你还是写了一篇头头是道的长文去揭露那个人的“问题用语”。你做完这些事情,觉得自己推动了社会的公正,是“很有行动力和影响力的社群领袖”。很可惜,你推动的是更深的不公正,你做的事情只是让那些本来就已经很艰难的人的生活更艰难了。但如果你不愿意去共情别人的感受,不愿意去反思自己的做法,那也许你永远都不会意识到自己究竟做了些什么。 source
如果你
只是想“做个好人”
但你从来不去努力学习
如何坦诚行事
如何为别人考虑
如何辨别事情真相
如何确立自己的原则
那你所谓的“做个好人”
不过是
无视内心的思考
任由自己被别人的评价驱使而已 source
我们常常有两个误解:
1. 所有长期伤害你的人都是有意为之;
2. 正直善良的我绝不可能无意间长期伤害到别人。
我说说我自己的经历。我非常确定,虽然我父母对我造成了长期的伤害,确确实实是虐待,但我父母并不是有意为之的。我父母没有这份自知、自省、和知识去了解自己对我究竟做了什么。我想如果有相关的知识和自我反思的技能的话,我父母大概是会去改变对待我的方式的。我父母并不是什么“有意为虐待我而虐待我”,我有很多证据可以证明。
我认为很多虐待性的经历和我自己的经历是非常类似的。我们社会的权力结构导致了很多施虐方根本没有意识到的长期伤害。而想要改变这样的社会现状,我们必须得认识大多数长期伤害的性质 —— 那就是根本没有以虐待为目的,却事实上造成了虐待的“普遍而被认为是正常”的做事做人的方式。
别人虐待我们,我们虐待别人,都很有可能由不经反思的习惯性行为所导致,而不是我们想象中的与我们截然不同的极端邪恶的人在有意作恶。如果我们拒绝把”善良“作为对自己的期待和要求,而是径直把“善良”作为自我认同的一部分,那我们也很有可能会成为那些拒绝反思自己的言行、长期虐待别人的人。 source
匿名提问:
如果一位音乐人的精神健康状况非常糟糕,那我作为这位音乐人的狂热粉丝,我的精神状况会不会也受到影响?
我问这个问题,是因为我现在就是这样一位音乐人的狂热粉丝。我的这位音乐人的精神健康问题非常多,包括抑郁症、焦虑症、自杀倾向、等等等等。随着我不断去跟进这位音乐人的近况和新作,我意识到我自己的精神状态出现了很多和这位音乐人类似的问题。
我想知道,是我受到这位音乐人的影响了吗?还是我一直有这些问题,然后不断了解这位音乐人的情况、不断接触这位音乐人的作品,让我逐渐意识到了我自己的病情?
博主回答:
成为某个人的粉丝,肯定不是让你出现和这个人一样的精神问题的原因。对于你的情况,我认为有两个因素在起作用。
首先,我认为有精神健康问题的人很容易从一些同样有精神健康问题的公众人物和那些公众人物的作品中获得共鸣。有一种可能是,当你开始关注相关的公众人物和作品的时候,你意识到原来你也有很类似的感受,或者你开始渐渐有了表达这些感受的词汇。当然,不是所有喜欢“黑暗”的作品的人都有精神健康问题,有些人可能只是喜欢这类作品而已。但确实有很多人是因为找到了自己经历上的共鸣,获得了被理解的感觉,因此受到吸引的。
其次,我认为“观看什么类型的作品”确实可以影响到你的精神健康。我要说清楚,很多“黑暗”的作品是非常优秀的作品,而且如果你本身没有精神健康问题的话,关注那些“黑暗”的作品并不会让你产生精神健康问题。但如果你本身就有精神健康的问题,又整天陷入在各种“黑暗”的作品之中,那你的精神健康问题是可能会变得更差的。也就是说,如果你的大脑因为精神健康问题开始认为“这个世界糟透了”,你再整天接触那些反复重复“这个世界糟透了”的艺术作品,会让你更难摆脱这种悲观的思维模式。
总结来说就是,关注那些创作风格“黑暗”的艺术家并不是坏事,我们也不应该有意去完全避开这类题材的艺术作品,这类艺术作品可能很优秀,很多人也能从这类艺术作品与自己的共鸣中获得重要的帮助。但同时,了解自己的情况,然后根据自己的情况控制自己接触这类作品的频率也是非常重要的。有时候,也许你会需要为了自己的精神健康,暂时远离黑暗类的艺术作品一段时间。
希望我的回答可以帮助到你! source
Владелец канала не предоставил расширенную статистику, но Вы можете сделать ему запрос на ее получение.
Также Вы можете воспользоваться расширенным поиском и отфильтровать результаты по каналам, которые предоставили расширенную статистику.
Также Вы можете воспользоваться расширенным поиском и отфильтровать результаты по каналам, которые предоставили расширенную статистику.
Подтвердите, что вы не робот
Вы выполнили несколько запросов, и прежде чем продолжить, мы ходим убелиться в том, что они не автоматизированные.
Наш сайт использует cookie-файлы, чтобы сделать сервисы быстрее и удобнее.
Продолжая им пользоваться, вы принимаете условия
Пользовательского соглашения
и соглашаетесь со сбором cookie-файлов.
Подробности про обработку данных — в нашей
Политике обработки персональных данных.