В нашем разговорном клубе всю прошлую неделю мы посвятили теме путешествий — вышло 🔥🔥🔥

Вспомнили и обсудили не только обычную лексику, но и, конечно, сленг — куда же без него.

Решили расширить подборку и поделиться с вами! 🌟

Сохраняйте, чтобы потом не говорить “je me repose” как робот.

🔘Chiller — отдыхать, кайфовать
On va chiller à la plage cet aprèm.

🔘Glander — бездельничать
J’ai glandé toute la journée.

🔘Bronzer comme un cake — загореть, причём часто слишком

🔘Se faire dorer la pilule — нежиться на солнце

🔘Se casser — свалить, уехать
On se casse demain matin.

🔘Faire la teuf — тусить
On fait la teuf ce soir chez Léo.

🔘Kiffer — получать удовольствие
J’ai trop kiffé ces vacances.

🔘Partir en mode roots — поехать дикарём, без планов

🔘Un spot de ouf — офигенное место On a trouvé un spot de ouf pour camper.

А вы уже отдохнули этим летом?)
❤️ — да, вот бы еще!
🔥 — еще поеду, предвкушаю!

Как психоанализ связан с Францией?

Оказывается, очень серьезно: во Франции психоанализ как часть повседневной культуры!

Когда слышим «психоанализ», чаще всего первым вспоминаем Фрейда. Но именно Франция сделала его идеи частью культурного кода.
Ходить к аналитику - так же естественно, как в поликлинику.

Говорите то, что приходит в голову — не просто название канала, а главное правило психоанализа.

Во французской культуре психоанализ находится на пересечении философии, медицины и литературы. На канале та самая французская глубина от клинического психолога и психоаналитического терапевта Алины Шевченко.

- подкаст про известные стереотипы о психоанализе
- что такое отношения с терапевтом
- о бессмысленности домашек в терапии

А начать можете именно с этого поста о связи психоанализа и Франции.

Voilà!💜

про аренду в Париже

Бамжур, камрады!❤️
Сегодня попрактикуем français вот на этом тиктоке. Девушке предлагают снять балкон за 300 евро.

Как говорится, мем смешной, но ситуация страшная😅

Что думаете?)
❤️ — лучше бы каморку под лестницей…
👍 — а мне бы подошел и балкон!

ребусы во français

Бамжур, камрады!
Мы тут наткнулись на этот мем (если решишь, у тебя С2😱)👆и подумали: а много ли такого вообще во français?

Все проверили, пришли к вам с ответом! Вот парочка похожих примеров:

🔘bal + laine → baleine
бал + пряжа = кит

🔘main + tenant → maintenant
рука + держать = сейчас

🔘mal + adresse → maladresse
зло + адрес = неуклюжесть

🔘cour + age → courage
двор + возраст = храбрость

🔘porte + feuille → portefeuille
дверь + лист = бумажник/портфель

Вы как к ребусам, камрады?)
❤️ — люблю, в детстве был(а) фанатом
😱 — не по мне, сложно

Кстати!
Для самых активных камрадов: угадайте, что такое oiseau‑mouche!
Только без читерства✔️

Бамжур, камрады!💕

Если вы мечтаете смотреть французские фильмы без перевода, читать французские книги в оригинале, слушать песни на самом романтичном языке в мире, посетить Париж и выпить чашечку кофе с круассаном на террасе... начинайте учить франсэ прямо сейчас 🇫🇷

На канале French Cat вас ждут самые интересные, полезные и актуальные выражения и погружение во французскую культуру, ведь изучение языка должно быть не только эффективным, но и нескучным!

• какое любимое слово у Макрона?
• розы для духов Chanel слушают игру на фортепиано?
• как по-французски сказать «тмутаракань»
• что говорят французы, когда фотографируются
• зачем французы  просят «поднять ногу» и «бросить губку»

Об этом и многом другом рассказывает автор канала French Cat Оксана. А ещё она проводит индивидуальные и групповые занятия онлайн из любой точки мира, для любого уровня и с использованием аутентичных материалов!

присоединяйтесь 🐾

Набор в наш parlez club на стероидах😎 в самом разгаре!⭐️
Уже добавили участников в чат, знакомимся, общаемся, активничаем!

Давайте поболтаем и здесь?
Те, кто нажал «напишу вам» и пока не писал — отправляйте + в комментах, мы пришлем вам весточку

Те, кто нажал «хочу но боюсь» — отправляйте ? и мы обсудим все ваши консерны в комментах или лично🤍

D’accord — ❤️ на пост

Помните наш пост о числительных в разных франкофонных странах?)

Так вот, живое подтверждение⤴️⤴️⤴️

А мы тут зашли напомнить вам о нашем разговорном клубе! До конца записи по старым ценам осталось всего 2 дня, по любым вопросам и поводам (даже просто поговорить) пишите @francais_so_dvora_club_bot

Кстати, в клубе похожих видосиков и разных других интересных материалов будет ооочень много!
Пообщаемся, поучимся, даже закрепим всю лексику в Quizlet перед практикой с Ксюшей 🔥

А еще, важная фишка, мы не делаем разделения по уровням в нашем клубе. Почему?

Потому что только так вы сможете адаптироваться к говорению в жизни! У кого-то французский — langue maternelle, а у кого-то всего А1!

Бамжур, камрады!

Если вы давно хотели выучить французский — вот он, отличный старт!

Хотим посоветовать вам Языковую Студию Наталии Федоровой.

Наталия — опытный преподаватель (20+ лет в профессии) и блогер, чьи видео вдохновили уже тысячи учеников. Возможно, вы тоже видели её ролики на YouTube или читаете канал в Telegram.

В студии Наталии работают преподаватели из её команды — профессиональные, внимательные, с тёплым и понятным подходом. Они учат реальному французскому для жизни, общения, переезда — без перегруза, в комфортном темпе, с заботой о результате.

🎁 Запишитесь на бесплатную консультацию — и вам помогут подобрать формат, ответят на все вопросы и настроят вас на уверенный старт.

А при записи в тот же день — действуют приятные скидки до 30%.

👉 https://nata-lingua.com/diagnostika

Очень рекомендуем, камрады — подход живой, человечный и действительно результативный 💙

Voilà!

Зацените, как хорошо можно выкрутиться, если вы знаете язык🔥

Чувак решил, что он не хочет стоять в очереди, и признался сотруднице аэропорта, что у него arachno-bulgarico-streptophobia (название, конечно, выдуманное) и ему нельзя стоять в очередях.

Девушка оказалась очень понимающей и пропустила его😉

Что скажете, камрады? Все поняли без субтитров?
❤️— да!
🔥— пока учусь…