Kecha Jenevada O‘zbekiston mustaqilligining 34 yilligiga bag‘ishlab tashkil etilgan qabul marosimida nutq so‘zlash sharafiga muyassar bo‘ldim.
⠀
Biz kelajak, islohotlar, barqaror taraqqiyot, madaniyat haqida, shuningdek, chegaralardan qat’i nazar, barchamiz uchun muhim bo‘lgan qadriyatlar xususida fikr almashdik.

Bir yangilik bilan o‘rtoqlashishdan ayniqsa juda mamnunman: tez orada Jenevadagi BMT binosida “O‘zbekiston xonasi” ochiladi.
Bu — madaniyatimizning mo‘jazgina bir bo‘lagi ko‘p millatli hamjamiyatga namoyish etiladigan maskan bo‘ladi.
⠀
Ushbu maskan har qanday qiyinchilik va ziddiyatlarga qaramay, bizning dunyoga ochiqligimiz ramziga aylanadi.

—

Вчера в Женеве я имела честь выступить на приёме по случаю 34-й годовщины независимости Узбекистана.
⠀
Мы говорили о будущем, о реформах, устойчивости, культуре и ценностях, которые важны всем нам, независимо от границ.
⠀
Особенно рада поделиться новостью: в здании ООН в Женеве скоро появится Комната Узбекистана. Это будет пространство, где частичка нашей культуры будет представлена мультикультурному сообществу.
⠀
Это пространство станет символом нашей открытости миру несмотря на все сложности и противоречия.

Davlatimiz rahbari O‘qituvchi va murabbiylar kuniga bagʻishlangan tadbirda ta’lim tizimi xodimlari bilan uchrashdi. Fidoyi o‘qituvchilar davlatimizning yuksak mukofotlari bilan taqdirlandi.

Shuningdek, qator imtiyozlar va davlat tomonidan qo‘llab-quvvatlash choralari e’lon qilindi: ipoteka kreditlari bo‘yicha yordam, o‘qituvchilarning farzandlari uchun shartnoma to‘lovining 30 foizini qoplash, kompyuter texnikasini xarid qilish uchun imtiyozli kreditlar, jahonning TOP-300 oliy o‘quv yurtlariga kirish uchun ta’lim kreditlari va boshqa ko‘plab imkoniyatlar.

Bugungi kunda o‘qituvchilik chindan ham nufuzli va munosib maosh to‘lanadigan kasbga aylanmoqda. Zero, farzandlarimizning ta’lim-tarbiyasi, demakki, mamlakatimiz kelajagi aynan muallimlarga bog‘liqdir.

—


Глава нашего государства провёл встречу с работниками сферы образования, приуроченную ко Дню учителей и наставников. Выдающиеся учителя были награждены высокими государственными наградами.

Было объявлено о целом ряде льгот и мер государственной поддержки: помощь по ипотечным кредитам, 30-процентная оплата контракта для детей учителей, льготные кредиты для приобретения компьютерной техники, образовательные кредиты для поступления в ТОП-300 мировых вузов и многое другое.

Сегодня профессия учителя действительно становится престижной и достойно оплачиваемой. Ведь именно от учителей зависит образование наших детей, а значит — будущее нашей страны.

Bugun Oliy sud binosida mamlakatimiz sudyalar hamjamiyati bilan konstruktiv uchrashuv bo‘lib o‘tdi. Unda barcha darajadagi rahbarlar va sudyalar ishtirok etdi.

Prezident Administratsiyasi oldiga qo‘yilgan beshta ustuvor vazifada sud islohoti muhim o‘rin tutadi. Sakkiz yil davomida Davlatimiz rahbarining tashabbusi bilan odil sudlov sohasidagi eng namunali xorijiy tajribani o‘z ichiga olgan keng ko‘lamli o‘zgarishlar amalga oshirildi.

Prezidentimizning sud tizimini sun’iy intellekt asosida raqamlashtirish, sudlarga yengillik yaratish maqsadida nizosiz masalalarni notariuslarga o‘tkazish, sudyalarni tayyorlashni takomillashtirish to‘g‘risida yaqinda qabul qilingan farmonlari haqida so‘z yuritdik. Bu sohada eskirgan ta’lim tizimining o‘rnini egallaydigan Odil sudlov akademiyasi tashkil etildi.

Ochiq va oshkora muloqot uchun barchaga minnatdorlik bildirib, Alisher Ataxanovich Usmonovni Oliy sud raisining birinchi o‘rinbosari lavozimiga tayinlangani bilan tabriklayman. Omad va oldimizga qo‘yilgan barcha vazifalar muvaffaqiyatli amalga oshirilishini tilayman.

—

Сегодня в здании Верховного суда прошла конструктивная встреча с судейским сообществом страны, в которой участвовали руководители и судьи всех уровней.

В пяти приоритетных задачах, поставленных перед Администрацией Президента, судебная реформа занимает важнейшее место, и за восемь лет по инициативе главы государства были реализованы масштабные преобразования, вобравшие в себя лучшие зарубежные практики в сфере правосудия.

Мы обсудили недавние указы Президента, посвящённые цифровизации судебной системы на основе искусственного интеллекта, передаче бесспорных вопросов в ведение нотариусов, что позволит разгрузить суды, а также совершенствованию подготовки судей. Была создана Академия правосудия, призванная заменить устаревшую систему образования в этой сфере.

Я благодарю всех за откровенный и открытый диалог и хочу поздравить с назначением Алишера Атахановича Усманова на пост первого заместителя председателя Верховного суда. Желаю удачи и успешной реализации всех поставленных перед нами задач.

Buxoro dunyo e’tibori markazida. Biennale maydoni ko‘plab xorijiy davlatlar, uzoq-yaqin mamlakatlardan kelgan rassom va hunarmandlarni birlashtirdi.

Muqaddas Buxoro zamini — butun insoniyatning mulki, asrlar davomida jahon sivilizatsiyasiga mansub bo‘lgan, azaldan madaniyat, ijod va ilm-ma’rifat markazi sifatida tanilgan shahardir.

Millatlar o‘rtasida hamisha ochiq muloqot ruhi hukm suruvchi ayni maskanda madaniy merosning qadriga yetadigan, uni asrab-avaylaydigan ziyolilar yig‘ilgani – tabiiy voqelik.

Masjid gumbazlaridan to ipak gilamlargacha, zardo‘zlik namunalaridan to miniatyura san’atigacha, yog‘och o‘ymakorligidan to shashmaqom musiqasigacha — bebaho xazinamiz ko‘plab avlodlar mahorati va iqtidorini o‘zida mujassam etgan.

Bugun madaniyat biz uchun nafaqat go‘zallik va ilhom manbai, balki xalqaro nufuzimizni oshiradigan hamda mamlakatimizning global makondagi qiyofasini shakllantiradigan strategik resurs hamdir.

Xush kelibsiz!

—

Бухара стала центром мирового внимания.
Площадка Бухарской биеннале объединила художников и ремесленников из многих стран ближнего и дальнего зарубежья.

Наша священная Бухара — это достояние всего человечества, город, который веками принадлежал мировой цивилизации и издавна был центром культуры, творчества и знаний.

И не удивительно, что именно здесь, где всегда жил дух открытого диалога между нациями, собрались те, кто хранит культурное наследие.

От куполов мечетей до шёлка ковров, от золотой вышивки до миниатюрной живописи, от резьбы по дереву до музыки шашмакома — наша сокровищница отражает талант и мастерство многих поколений.

Сегодня культура для нас — это красота и вдохновение. И конечно же — стратегический ресурс, который укрепляет международный авторитет и формирует образ нашей страны в глобальном пространстве.

Добро пожаловать!