Русский и английский — базовые настройки. А вот китайский — главный козырь, с которым вы будете вести соцсети и помогать проекту «Окно в Россию» заговорить на другом языке.

Редактор со знанием китайского языка

Обязанности:

• Работать с текстами для проекта «Окно в Россию»: отбор материалов, вычитка и перевод с русского и английского на китайский
• Оформлять и публиковать статьи на сайте
• Вести соцсети на китайском языке
• Переводить короткие посты для соцсетей и подводки к видео
• Мониторить двусторонние темы и писать материалы по ним

Требования:

• Свободное владение китайским языком
• Высшее образование
• Английский — от Upper-Intermediate
• Грамотность, инициативность, умение быстро решать задачи
• Опыт работы в СМИ приветствуется

Условия:
• Гибридный формат (два дня в офисе, три — удалённо)
• График 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС

📄Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Если вы можете просто рассказать о сложном, пишете тексты для коротких видео и владеете английским — эта вакансия для вас.

Редактор социальных сетей RT.doc

Обязанности:

• Написание подводок и сценариев (ТЗ монтажёру) роликов, клипов и сторис для соцсетей
• Перевод своих текстов на английский язык
• Поиск и мониторинг тем

Требования:

• Английский язык на уровне не ниже Intermediate
• Понимание основ видеопроизводства
• Опыт работы в телевизионных СМИ
• Понимание политических, социальных и экономических тенденций
• Умение писать просто о сложном

Условия:

• Формат работы: гибрид
• График 5/2, с 10:00 до 19:00
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Предусмотрены стажировка и обучение
• Зарплата по итогам собеседования
• Трансфер

📄 Резюме — на jobsRT@rttv.ru.
#свамисвяжутся

Ищем того, кто видит мир в правильном свете и знает, как это показать зрителям.

Осветитель

Обязанности:

• Изучение и эксплуатация осветительного оборудования и систем спецосвещения телевизионного комплекса
• Проведение профилактических и настроечных работ на оборудовании
• Установка света в эфирных и записных студиях
• Работа за пультом во время съёмочного процесса

Требования:

• Английский — базовый уровень для чтения и перевода технической документации
• Базовые знания телевизионного света, типов осветительных приборов и правил художественной установки
• Навыки работы с осветительными пультами и приборами
• Уверенное владение компьютером (интернет, Word, Excel)
• Профильное среднее специальное, высшее или неоконченное высшее (техническое) образование

Условия:

• Работа в офисе
• График 2/2 с 10:00 до 22:00
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Стажировка и обучение
• Трансфер

📄 Резюме присылайте на jobsRT@rttv.ru.
#свамисвяжутся

Как приручить нейросеть?

Если знаете ответ на этот вопрос и пишете самые чёткие промпты, добро пожаловать в команду RT.

Специалист по AI-визуалу

Обязанности:

• Создание AI-видеоконтента по задачам креативного подразделения
• Регулярный мониторинг, исследование новых функций в существующих моделях, исследование новых моделей, выходящих на рынок
• Внедрение лучших решений в работу дизайнеров, режиссёров, редакторов: создание инструкций, шаблонов, мастер-классов
• Работа над автоматизацией использования моделей вместе с техническими специалистами
• Мониторинг трендов.

Требования:

• Наличие портфолио/шоурила
• Изображения и видео: Midjourney, Stable Diffusion, Adobe Firefly, DALLE, Runway, Kling AI, Sora, Luma, WAN, Flux, HeyGen, Topaz
• Аудио: ElevenLabs, Descript, Suno, AIVA
• Мультимодальные: ChatGPT-4o, DeepSeek, Gemini
• Python (ручное и AI-программирование для автоматизации)
• Понимание основ монтажа
• Готовность наставлять коллег

Условия:

• Гибридный формат работы
• График работы 5/2
• Трудоустройство по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер до станции метро «Электрозаводская»

📄 Резюме присылайте на jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

🎲 Тест «Тест по событиям июля»
🖊 10 вопросов · ⏱ 30 сек

🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔

Проверяем, насколько внимательно вы следили за новостями в прошлом месяце.

Итоги подведём в понедельник. Победителя определим случайным образом среди тех, кто правильно ответит на все вопросы, и подарим ему мерч RT.

Новая вакансия на сайт RT на русском. С полным погружением в работу редакции, разнообразием тем и удобным графиком.

Пишущий редактор

Обязанности:

• Написание новостных заметок от 2 тыс. до 6 тыс. знаков

Требования:

• Профильное высшее образование: филфак, журфак (преимущество)
• Грамотный русский язык, свободный английский
• Опыт аналогичной работы от года

Условия:

• Работа в офисе, график 4/4
• З/п по результатам собеседования
• Оформление ТК РФ

📄 Резюме присылайте на jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Вакансия для тех, кто живёт на Дальнем Востоке. Или для любителей работать при луне.

Ночной оперативный бильд-редактор ленты коротких новостей

Обязанности:

• Постановка изображений из фотобанков в админку новостного сайта / публикация в канале в «Дзене»
• Генерация изображений в нейросетях на тему новости

Требования:

• Знание новостных событий, персон, известных личностей (политика, культура, спорт)
• Умение генерировать изображения в нейросетях
• Владение базовым английским для понимания описания изображений из зарубежных фотобанков
• Владение основами Adobe Photoshop

Условия:

• Удалённый формат работы с 22:00 до 08:00 по московскому времени
• График 2/2 или 4/4 (по договорённости)
• Оформление — ГПХ

📄 Резюме присылайте на pvzolotarev@rttv.ru. #свамисвяжутся