На самом деле, то, как по-разному Брана - хотя, даже не он, а великий Фрэнк Дарабонт (сценарий фильма 1994 года принадлежит ему) - и Дель Торо переписывают первоисточник, вызывает особый интерес:
- у Мэри Шелли существо просит Виктора сотворить ему спутницу, тот отказывается, и тогда существо убивает Элизабет, чем побуждает Франкенштейна начать его преследовать;
- у Кеннета Браны существо убивает Элизабет, чтобы вынудить Виктора повторить свой эксперимент, и так получает спутницу, которая кончает собой;
- у Дель Торо существо просит Виктора создать ему спутницу, но даже не думает убивать Элизабет, услышав отказ, а девушка умирает от рук самого Франкенштейна...
Как итог, мы имеем дело с тремя разными прочтениями одного конфликта. Писательница говорит, что в природе нет зла, а зло в неё закладывает человек; создатели фильма 94-го года говорят, что эгоизм - единственный и самый разрушительный источник зла, и нет разницы между эгоистическим тщеславием, эгоистическим желанием добиться для себя справедливости и эгоистическим желанием обладать другим человеком в той или иной форме; а Дель Торо говорит о том, что творение, созданное по образу и подобию, всегда будет подвержено тем же порокам, которыми страдает творец, а единственный способ избавиться от них - простить и отпустить своего "отца".