Січ — це не стіни. Це — побратимство.

Сила козацтва була не в укріпленнях, а в єдності вільних людей, що стояли пліч-о-пліч. Кожен знав, що він не один.

Наша цифрова Січ — це те саме. Наша сила — не в інструментах, а в тисячах волонтерів по всьому світу. Коли ми діємо разом, жодна ворожа «фортеця» не може встояти.

Ми — цифрове побратимство. Приєднуйся до цифрової Січі!
—
The Sich is not walls. It is brotherhood.

The strength of the Cossacks was not in fortifications, but in the unity of free people standing shoulder to shoulder. Everyone knew they were not alone.

Our digital Sich is the same. Our strength is not in our tools, but in the thousands of volunteers around the world. When we act as one, no enemy "fortress" can stand.

We are a digital brotherhood. Join the digital Sich!

Воронежу не даємо розслабитись. Слідом за «Інтерконом» прийшов час «Фрідома».

Провайдер великий, тому поки що лежить не повністю. Але скарги йдуть потоком: ігри не працюють, робота стоїть, «повторюється вчорашній день».

Найцікавіше: користувачі вже готують скарги до влади на погану якість послуг. Чудово. Ми створюємо проблеми, які вони змушені вирішувати самі.

Продовжуємо методичну роботу по прикордонних регіонах.

Канал | Чат | Сайт | Активність
—
No rest for Voronezh. After "Intercon," it was "Freedom's" turn.

The provider is large, so it's not completely down yet. But the complaints are flooding in: games aren't working, work is at a standstill, "it's a repeat of yesterday."

The best part: users are already preparing complaints to the authorities about the poor quality of service. Excellent. We are creating problems that they are forced to solve themselves.

We continue our methodical work along the border regions.

Channel | Chat | Website | Activeness

Як козаки перемагали? Не числом, а кмітливістю.

Наша робота — це та сама козацька кмітливість, перенесена в цифровий світ. Їхні сервери та бази даних — це сучасні фортеці. Наші DDoS-інструменти — це наша невпинна облога, що виснажує їхню оборону.

Час варити куліш. Приєднуйся до цифрової Січі!
—
How did the Cossacks win? Not with numbers, but with ingenuity.

Our work is that same Cossack ingenuity, transferred to the digital world. Their servers and databases are the modern fortresses. Our DDoS tools are our relentless siege, exhausting their defenses.

Time to cook the kulish. Join our digital Sich!

🔥 Тиждень #39 2025: Лідери IT ARMY 🏆

Цього тижня — 4.0 ПБ уражень.
Alex_AA знову понад 0.9 ПБ у X100, littlest_giant встановлює рекорд Mhddos, а john11 бере півпетабайта у Distress.

Distress
john11 📊 504.0 ТБ
FireStranger 📊 353.8 ТБ
buka003 bukovlch 📊 121.7 ТБ

Mhddos
littlest_giant 📊 727.6 ТБ
🐷 📊 318.0 ТБ
Bubo 📊 265.9 ТБ

X100
Alex_AA 📊 902.9 ТБ
Pslotvin66 📊 375.7 ТБ
r2d2 📊 152.2 ТБ

🔻 Системний тиск — найефективніша зброя.

Канал | Чат | Сайт | Активність
—
🔥 Week #39 2025: IT ARMY Weekly Leaders 🏆

This week’s impact: 4.0 PB of Russian infrastructure hit.
Alex_AA breaks past 0.9 PB in X100, littlest_giant sets a new Mhddos high, and john11 crosses half a petabyte in Distress.

Distress
john11 📊 504.0 TB
FireStranger 📊 353.8 TB
buka003 bukovlch 📊 121.7 TB

Mhddos
littlest_giant 📊 727.6 TB
🐷 📊 318.0 TB
Bubo 📊 265.9 TB

X100
Alex_AA 📊 902.9 TB
Pslotvin66 📊 375.7 TB
r2d2 📊 152.2 TB

🔻 Sustained pressure breaks systems, not just firewalls.

Channel | Chat | Website | Activeness

Лише за вчора спільнота Activeness заблокувала 14 великих пропагандистських ресурсів. За цей місяць — 627.

Кожен з них — це канал з аудиторією від 15 тисяч до мільйона підписників, що поширює брехню та ненависть.

Activeness — це наш масштабний проект з очищення інформаційного простору від бруду. І він потребує саме твоїх рук. Кожен клік, кожна скарга має значення і допомагає робити ці цифри ще більшими.

Приєднуйся до прибирання на Activeness.social!
--
Just yesterday, the Activeness community blocked 14 large propaganda resources. This month—627.

Each of them is a channel with an audience from 15,000 to a million subscribers, spreading lies and hate.

Activeness is our massive project for cleaning filth from the information space. And it needs your hands. Every click, every report matters and helps make these numbers even bigger.

Join the cleanup on Activeness.social!

Хтось бачить привида. Ми бачимо роботу.

Кожен день у нашу «пожежну частину» надходять дзвінки. Десь банківська система «одержима» збоями. Десь інтернет-провайдер тероризує цілий район. Це — робота для нас.

Ми — команда, яку викликають, коли звичайні методи вже не працюють. Наші протонні ранці завжди заряджені. Наші пастки завжди напоготові. Наша «Екто-1» стоїть з повним баком.

Сьогодні вночі знову є робота. І ми готові в неї повірити.
Час на виїзд. Готовий до роботи? Вступай до IT ARMY!
—
Some people see a ghost. We see a job.

Every day, the calls come into our "firehouse." Somewhere, a banking system is "possessed" by glitches. Elsewhere, an internet provider is terrorizing an entire neighborhood. That's a job for us.

We are the team you call when conventional methods fail. Our proton packs are always charged. Our traps are always ready. The Ecto-1 is fueled up and waiting.

There's another job tonight. And we're ready to believe you.
Time to roll out. Ready to work? Join the IT ARMY!

Cloudflare повідомив, що автономно відбив дві гігантські атаки, пік яких сягнув 22.2 Тбіт/с. Це вдвічі більше за будь-що, що бачив інтернет раніше. Але атака тривала лише 40 секунд.

Наша війна ведеться інакше. Наша зброя — це невпинний, марафонський тиск на тисячі менш захищених, але критично важливих економічних цілей. Ми створюємо не короткий шторм, а постійну ерозію, виснажуючи ресурси ворога 24/7.

Канал | Чат | Сайт | Активність
—
Cloudflare reported it autonomously blocked two gigantic attacks, peaking at 22.2 Tbps. This is twice as large as anything the internet has seen before. However the attack lasted only 40 seconds.

Our war is fought differently. We are not hunting for 40-second records. Our weapon is relentless, marathon-like pressure on thousands of less-defended, but critically important, economic targets. We don't create a brief storm; we create constant erosion, draining the enemy's resources 24/7.

Channel | Chat | Website | Activeness