18+

Cool Story Blog

Telegram t.me web k

Статистика

Вся статистика

8370

Подписчики

Посты (30 дней)

61.82%

ERR%

3360.50

Средний охват (сутки)

Язык

Russian

Описание:

От сердца к экрану.

Наш канал — проявление любви к кинематографу через субтитры.

• Список переводов:
https://boxd.it/tIsOS

• Эксклюзивный контент: https://boosty.to/coolstoryblog

• Сотрудничество и вопросы: @coolstoryconnect_bot

Телеграм канал Cool Story Blog @coolstorysub добавлен на наш сайт 22.05.2022
Информация о канале обновлена 20.08.2025.

Посты

Все посты

Персонажные постеры «Газеты» — спин-оффа американского «Офиса».

Сюжет разворачивается в городе Толидо, штат Огайо. Местная газета Toledo Truth Teller из последних сил пытается выжить — и решается на отчаянный шаг: набирает репортёров-добровольцев.

Премьера состоится 4 сентября.

❤️ Cool Story Blog

Директ завален вопросами про субтитры к сериалу «Чужой: Земля», а я что? Могу лишь дать координаты 🫡

Версий перевода уже достаточно, но из всех, что мы успели оценить, могу рекомендовать только этих ребят.

❤️ Cool Story Blog

Вот и состоялся цифровой релиз «Супермена» Джеймса Ганна, субтитры к которому подготовил штатный переводчик DCU — Goodman Subs.

Кларк Кент, родившийся на планете Криптон, но оказавшийся на воспитании у простой семьи на Земле, пытается найти баланс между своей человеческой жизнью и криптонским наследием, делающим его Суперменом — воплощением добра и справедливости.

🍅 83% 🍿 91% 🎥 7.5 🎥 7.1 🎥 3.9

💴 Superman (2025) | Смотреть

А уже 21 августа стартует второй сезон «Миротворца».

❤️ Cool Story Blog

/strong>>trong>

Вышел новый «красный» трейлер второго сезона «Миротворца». Отличие от обычного в том, что в нём больше матов и различных непотребств.

Также трейлер содержит незначительные спойлеры к «Супермену», но в сети он выйдет уже завтра, вместе с субтитрами.

А «Миротворца» ждём уже 21 августа.