🇳🇱📚 Безкоштовний курс нідерландської мови для початківців

Гронінгенський університет відкрив реєстрацію на онлайн-курс для тих, хто хоче почати вивчати нідерландську з нуля.

📌 Це безкоштовний онлайн-курс «Вступ до нідерландської мови», який стартує 17 листопада. Він призначений для початківців і проводиться англійською мовою.

Чого ви навчитеся:
➖ Представляти себе
➖ Розмовляти про родину, друзів, навчання та роботу
➖ Застосовувати базову лексику та граматику
➖ Знайомитися з нідерландською культурою

📅 Старт курсу: 17 листопада 2025
🕒 Тривалість: ~3 години на тиждень, у зручний для вас час
🗣 Мова курсу: англійська
🔗 Реєстрація: futurelearn.com/courses

Зверніть увагу: цей безкоштовний курс пропонується на постійній основі. Якщо ви не можете розпочати 17 листопада, ви можете приєднатися пізніше.

👉читати докладніше👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

У Вас є питання про пошук роботи та культуру праці в Нідерландах? На цих сторінках ви знайдете інформацію про це:

🔹Безпечна робота в Нідерландах

🔹Типи трудових договорів в Нідерландах

🔹Умови роботи в Нідерландах як найманого працівника

🔹Нідерландська культура праці

🔹Шукати роботу через агентство

🔹Займатися волонтерською діяльністю

🔹Подайте заявку на допомогу по безробіттю

🔹Якщо ви маєте роботу і захворіли

🔹Накопичення пенсії в Нідерландах

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

💼🧾 Як подати заявку на допомогу по безробіттю в Нідерландах

Якщо ви втратили роботу в Нідерландах, держава може частково компенсувати втрату доходу.

📌 Допомогу по безробіттю (WW-uitkering) в Нідерландах можуть отримати ті, хто втратив роботу не зі своєї вини. Це фінансова підтримка на період між старою і новою роботою.

📋 Основні умови для отримання допомоги:
➖ ви працювали мінімум 26 тижнів упродовж останніх 36 тижнів
➖ ви були офіційно працевлаштовані у роботодавця
➖ ви проживаєте у Нідерландах
➖ ви працювали в середньому від 10 годин на тиждень
➖ ви витрачали на роботу 5 або більше годин щотижня
➖ ви не самі припинили роботу
➖ ви готові шукати нову роботу відразу

👉Як подати заяву, читайте на нашому сайті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

112 — екстрено, коли є загроза життю або серйозні травми
0900-8844 — поліція у неекстрених випадках

👮 Коли обов’язково викликати поліцію:
- Є поранені
- Суттєві пошкодження авто
- Учасник із-за кордону
- Хтось утік з місця ДТП
- Суперечка щодо обставин
- Підозра на злочин (наприклад, алкоголь/наркотики)

🔹Покроково після аварії:
- Перевірте травми. Дзвоніть 112 або 0900-8844
- Надайте першу допомогу. Не рухайте поранених без потреби
- Забезпечте безпеку. Сфотографуйте місце, перш ніж рухати авто
- Виставте попереджувальний трикутник

Обміняйтеся даними та заповніть Європротокол (на папері або онлайн). Не залишайте місце ДТП без обміну інформацією з учасниками.

Зв’яжіться з аварійним центром вашої страхової. За потреби вони організують евакуатор.

Повідомте про збитки у страхову протягом 24 годин (онлайн або на папері).

➖Порада: тримайте в авто роздрукований бланк Європротоколу, робіть фото/відео з різних ракурсів, запишіть контакти свідків.

📄 читати повністю

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

💡 Вже завтра Утрехт вибухне світлом! 🔥
У місті пройде Sint Maarten Parade — величезна хода, де сотні людей з ліхтариками, свічками й неоном заповнюють вулиці 💫
Усе блимає, сяє, світиться — і виглядає як мікс між артфестивалем і TikTok-ефектом у реальному житті 😎

Українці цього року теж беруть участь — хлопці та дівчата з “Вітальні” зробили свої власні світлові фігури й долучаться до параду разом з іншими учасниками💛💙
Приходь і ти 👇

📍 Griftpark → Domplein, Utrecht
🕔 Збір о 17:00, старт близько 18:00
🎶 Музика, вогні, костюми й просто теплий вайб, коли ціле місто іде вулицями з ліхтариками

🪄Нідерландці вірять, що колись Святий Мартін віддав свій плащ замерзлому чоловіку. Тепер це день, коли всі діляться світлом і добротою 🔥

Тож бери свій ліхтарик (або зроби з гарбуза, буде ще ефектніше 🎃), прихопи термокружку й друзів — і гайда в Утрехт ловити світловий вайб 💡

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🚨 Ви в небезпеці і вам потрібна негайна допомога? 

📞 Телефонуйте за номером 112 або скористайтесь додатком 112NL. Співробітники екстреної служби розмовляють нідерландською та англійською мовами. 

🔻 Безпосередньої небезпеки немає, але ви не відчуваєте себе в безпеці? Скористайтесь наступними контактами: 
▪️ Для нетермінових випадків 0900-88-44
▪️ Для глухих або слабочуючих 0900-18-44
▪️ Для повідомлень про злочини (анонімно) 0800-70-00

🩺 «Huisartenspost» надає послуги лікаря загальної практику у неробочі години, вихідні та святкові дні. Номер телефону «huisartsenpost» залежить від муніципалітету і ви можете знайти необхідний вам в інтернеті. 

🚒 У вас не надзвичайна ситуація, але вам потрібна допомога пожежної служби? Ви можете знайти номер телефону найближчого до вас пожежного відділку на сайті пожежної служби.

👉 повний текст статті 👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl