➡️ Безоплатна міжнародна освітня програма для мігранток та мігрантів - Work and Grow in Tech 2025

Migrapreneur та INCO Academy оголосили набір на 8-тижневу онлайн-програму, що допомагає опанувати сучасні ІТ-напрями - аналіз даних або кібербезпеку та отримати сертифікацію від Google.

🧡 Учасниці та учасники отримають менторську підтримку і доступ до можливостей працевлаштування після завершення навчання.

Навіть якщо ви ніколи не працювали в ІТ, ця програма допоможе отримати затребувані навички в аналізі даних чи кібербезпеці та вийти на новий рівень кар’єри.

✅ Реєстрація за посиланням
⏳ Дедлайн подання заяви - 15 серпня
🇬🇧 Мова програми - англійська (відеоматеріали мають субтитри іншими мовами)

Початок курсу: перший тиждень вересня
Тривалість: 8 тижнів, 20–24 год/тиждень (2 живі групові сесії щотижня)

👥 Хто може подати заявку:
– Мігрантки та мігранти віком 18–35 років без вікових обмежень, які проживають і мають право працювати в країні участі (Німеччина, Нідерланди, Іспанія)
– Безробітні або ті, хто працює на некваліфікованій роботі
– Мають доступ до комп’ютера та інтернету

🧡 Поділіться цією можливістю з тими, хто її потребує, і допоможіть змінити чиєсь життя на краще.

📌 Як уникнути недобросовісних роботодавців?
📌 Де шукати роботу у Німеччині?
📌 Як знайти професію в Німеччині, яка мені підходить?

#хендбук_робота
📔 @HandbookGermanyUkrainian

🔄 Поновлення тимчасового захисту за § 24 у Німеччині: що варто знати

Тимчасовий захист за § 24 Закону про перебування (Aufenthaltsgesetz) діє для громадян і громадянок України до березня 2027 року. У більшості випадків він продовжується автоматично. Але іноді трапляється, що людина втрачає цей статус - наприклад, після тривалої відсутності в Німеччині або ЄС. Тоді виникає запитання: чи можна податися на §24 повторно?

1️⃣ Спершу з’ясуйте, чи статус ще чинний.
Перш ніж подавати нову заяву, важливо перевірити у органі, що видав вам посвідку (наприклад LEA), чи ваш попередній статус §24 не скасовано. Запит можна зробити електронною поштою, телефоном та особисто.

За законом тимчасовий захист може автоматично припинитися, якщо людина перебуває за межами Німеччини понад 6 місяців. Але на практиці бувають винятки: іноді статус лишається чинним, якщо відомство не отримало повідомлення про виїзд тощо.

⁉️ Коли можливе повторне звернення
Якщо статус скасовано, ви можете подати заяву повторно. Закон цього не забороняє, якщо ви знову відповідаєте вимогам:
- маєте громадянство України (або посвідку на проживання в Україні станом на 24.02.2022);
- залишаєте Україну через війну;
- прибуваєте до Німеччини безпосередньо з території України або з іншої країни, куди виїхали тимчасово.

⁉️ Що може знизити шанси?
Якщо виїзд із Німеччини був тривалим і без погодження з Ausländerbehörde, це можуть розцінити як відмову від наміру перебувати під захистом у Німеччині. Це ускладнює повторне отримання статусу.

Складнощі можливі також, якщо:
- попередній виїзд не мав чітко обґрунтованих причин;
- ви не можете підтвердити потребу повернення під захист (наприклад, нестабільність або небезпека в регіоні проживання в Україні);
- під час першого перебування були порушення правил перебування.

2️⃣ Як підготувати повторне подання, щоб підвищити шанси на позитивне рішення:
В’їжджайте з території України одразу, якщо є така можливість. Це підтверджує, що ви знову залишаєте країну через війну. Підготуйте документи: довідку про місце проживання в Україні, пояснення причин вашого попереднього виїзду з Німеччини.

3️⃣ Рішення
Рішення ухвалює конкретне відомство у справах іноземців за місцем вашої реєстрації. Відповідь може бути як позитивною, так і відмовою. У разі відмови вам можуть запропонувати процедуру надання притулку (Asylverfahren) або порадити розглянути інший тип дозволу на проживання.

Читайте: Перехід з тимчасового захисту на інший тип статусу перебування у Німеччині

Важливо: Перед повторним поданням обов’язково перевірте, чи ваш попередній статус § 24 досі чинний. Якщо його скасовано, повторна подача можлива, але результат залежатиме від обґрунтування вашої ситуації та рішення конкретного Ausländerbehörde.

✉️ Пишіть нам на форум, якщо виникли додаткові питання та за індивідуальною консультацією.

#хендбук_офіційне_перебування
📔 @HandbookGermanyUkrainian

📄 Що робити, якщо диплом або атестат не вдалося визнати або його визнали лише частково?

Якщо ваша кваліфікація не була визнана або визнана лише частково, ви все одно можете працювати за фахом — але лише якщо ваша професія не є регламентованою. За посиланням знайдете інформацію про регламентовані професії.

У будь-якому разі варто подати заяву на повне визнання і за можливості надолужити відсутні кваліфікації, зазначені в рішенні про часткове визнання (Ablehnungs- чи Teilanerkennungsbescheid). Після цього ви можете подати повторну заяву (Folgeantrag), щоб отримати повну рівноцінність вашої освіти.

— Якщо ви хочете працювати за регламентованою професією, повне визнання є обов’язковим. Якщо освіта визнана лише частково, потрібно пройти перепідготовку або кваліфікаційні заходи (Anpassungsqualifizierung / Ausgleichsmaßnahme), щоб отримати дозвіл на професійну діяльність.

— Якщо ви перебуваєте в Німеччині на підставі тимчасового захисту, дозволу на перебування з метою возз’єднання сім’ї або зі статусом свободи пересування в ЄС, і вашу кваліфікацію не було визнано, то це не завжди означає остаточну відмову. У деяких випадках можна подати заяву до іншого органу визнання або перевірити можливість визнання для іншої — спорідненої професії.

📌 Попередній пост про визнання диплому у системі ANABIN.
📌 Детальні роз’яснення щодо визнання дипломів та атестатів - нашому сайті.
✉️ Також ви можете отримати безоплатну консультацію з цього питання на нашому форумі.

📔 @HandbookGermanyUkrainian
#хендбук_навчання

🏠 Оренда житла в Німеччині: що перевірити перед підписанням договору

Договір оренди (Mietvertrag) — це головний документ, який визначає ваші права та обов’язки як орендаря. Перед тим, як поставити підпис, варто уважно переглянути кілька ключових моментів.

Орендна плата (Miete) - чи вказана базова плата (Kaltmiete) та комунальні витрати (Nebenkosten), і чи чітко розписано, що саме входить у кожну суму.

Застава (Kaution) - її розмір не може перевищувати трьох місячних Kaltmiete.

Підвищення орендної плати - чи є в договорі умови, за яких оренду можуть підняти.

Термін дії та розірвання - перевірте Kündigungsfrist (зазвичай 3 місяці) та можливі особливі умови.

▶️ Зверніть увагу на додаткові пункти:

Ремонт і утримання житла — хто відповідає за дрібні ремонти чи косметичне оновлення.

Hausordnung (правила будинку) — коли має бути тиша, як користуватись спільними приміщеннями, правила для сміття тощо.

Суборенда (Untermiete) — якщо плануєте здавати кімнату або квартиру частково, зазвичай потрібен дозвіл власника.

Домашні тварини — у деяких договорах чітко вказано, чи можна тримати кішку, собаку або інших тварин.

▶️ Порада: Під час підписання договору, переконайтеся, що у вас є копія з підписами обох сторін. Зберігайте її разом із усіма додатками (наприклад, протоколом передачі житла).

📌 Більше про те, як діяти після підписання договору та що робити у випадку його розірвання

#хендбук_житло
📔 @HandbookGermanyUkrainian

🇺🇦 Крок до ЄС: підтримка мільйонів українців та українок у ЄС стала можливою завдяки довірі до України та її реформ

Сьогодні Верховна Рада України ухвалила закон, який відновлює незалежність НАБУ та САП. Ці органи були створені під тиском громадянського суспільства та завдяки реформам, яких вимагав ЄС.

📌 Чому це важливо для нас із вами - українців та українок у Німеччині та ЄС?

— Коли почалося повномасштабне вторгнення, ЄС надав тимчасовий захист і підтримку мільйонам українців та українок, у тому числі завдяки тому, що Україна вже виконувала європейські стандарти верховенства права та антикорупції.
— Збереження цих стандартів - запорука довіри ЄС і продовження політичної, фінансової та гуманітарної підтримки.
— Відновлення незалежності антикорупційних інституцій - це крок уперед на шляху до ЄС і стабільна підтримка українців та українок у Європі.

▶️ Наша редакція HanbookGermany:Together українською підтримує цей крок ухвалення закону, який відновлює незалежність НАБУ та САП. Ми переконані: збереження демократичних реформ і верховенства права - важливі не лише для майбутнього України в ЄС, а й для безпеки та стабільної підтримки українців та українок у Європі.

#хендбук_важливе
📔 @HandbookGermanyUkrainian

🟠 Якщо ви маєте страховку TK: шахраї телефонують і пишуть від імені Krankenkasse

Технікер Кранкенкассе (TK) застерігає своїх застрахованих від хвилі фейкових дзвінків та електронних листів. Шахраї видають себе за співробітників каси і намагаються отримати ваші особисті дані або банківську інформацію. Наразі пройшов вже місяць з початку атак, вони все ще продовжуються.

⁉️ Як діють шахраї?

🔉 Телефонні дзвінки

— Представляються як працівники TK, говорять про «премії», «повернення коштів» або «оновлення даних».
— Просять повідомити номер страховки, банківські реквізити або іншу персональну інформацію.
— Часто чинять тиск («потрібно вирішити прямо зараз»).
— Іноді пропонують підписати абонементи на «засоби догляду» (рукавички, медвироби) або самі оформлюють заявки до Pflegekasse — з рахунком, який потім надходить вам.

✉️ Електронні листи

Теми: „Gesundheitsdividende“, „Medicare Kits“, „Aufforderung zur Datenaktualisierung“.

— Обіцяють бонуси (наприклад, 100 євро за участь у програмі профілактики) або безоплатні набори після «опитування», але вимагають дані картки.
— Погрожують, встановлюють терміни, пропонують перейти за посиланням для «оновлення даних».

⁉️ Як розпізнати шахрайство?

TK ніколи не запитує банківські чи персональні дані телефоном або електронною поштою без вашого запиту.

— Дзвінки з прихованих номерів — тривожний сигнал.
— У листах уважно перевіряйте адресу відправника — шахраї часто змінюють одну-дві літери.
— Не довіряйте листам із помилками, агресивним тоном або підозрілими вкладеннями.

⁉️ Що робити, якщо отримали підозрілий дзвінок або лист?
— Не повідомляйте жодних даних.
— Не переходьте за підозрілими посиланнями.
— Припиніть розмову та заблокуйте номер.

✅ У разі сумнівів — зверніться до TK через офіційний сайт, додаток або телефон гарячої лінії.

❗️ Пам’ятайте: рекламні дзвінки в Німеччині дозволені лише за вашої згоди. Незаконні дзвінки можуть каратися штрафами.

Якщо ви підозрюєте шахрайство — повідомте TK і не підписуйте жодних договорів під тиском.

📔 @HandbookGermanyUkrainian