*13 November 2025 𝐂𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐬 𝐁𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥 𝐛𝐲 𝗔𝗯𝗵𝗶𝗻𝗮𝘃 𝗦𝗮𝘂𝗻𝗱𝗶𝗸*
1. जम्मू-कश्मीर पुलिस ने जैश-ए-मोहम्मद (JeM) और अंसार गज़वत-उल-हिंद (AGH) से जुड़े एक अंतर-राज्यीय "व्हाइट-कॉलर" आतंकी मॉड्यूल का भंडाफोड़ किया, जिसमें लगभग 2900 किलोग्राम विस्फोटक बरामद हुआ।
*Jammu and Kashmir Police busted an inter-state "white-collar" terror module linked to Jaish-e-Mohammed (JeM) and Ansar Ghazwat-ul-Hind (AGH), recovering around 2,900 kg of explosives.*
2. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की भूटान यात्रा के दौरान भारतीय सहयोग से निर्मित 1020 मेगावाट की पुनतसंगछू-II जलविद्युत परियोजना का उद्घाटन किया गया।
*During Prime Minister Narendra Modi's visit to Bhutan, the 1020 MW Punatsangchhu-II Hydroelectric Project, built with Indian collaboration, was inaugurated.*
3. लोकसभा और राज्य विधानसभाओं में महिलाओं के लिए 33% आरक्षण का प्रावधान करने वाला 106वां संवैधानिक संशोधन अधिनियम हाल ही में सुप्रीम कोर्ट में चर्चा का विषय रहा।
*The 106th Constitutional Amendment Act, which provides for 33% reservation for women in the Lok Sabha and State Legislative Assemblies, was recently discussed in the Supreme Court.*
4. केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय ने कॉर्निया दान को बढ़ावा देने के लिए प्रत्यारोपण केंद्रों में क्लिनिकल स्पेक्युलर उपकरण की अनिवार्यता को हटा दिया।
*The Union Health Ministry amended the rules to promote cornea donation by removing the mandatory requirement of clinical specular equipment in transplant centres.*
5. मध्य प्रदेश सरकार ने 'लाड़ली बहना' योजना के तहत मासिक भत्ते को बढ़ाकर ₹1,500 प्रति माह करने की मंजूरी दी।
*The Madhya Pradesh government approved an increase in the monthly allowance under the 'Ladli Behna' scheme to ₹1,500 per month.*
6. केंद्रीय सहकारिता मंत्री ने शहरी सहकारी बैंकों के लिए डिजिटल भुगतान और ऋण को सक्षम करने हेतु 'सहकार डिजी-पे' और 'सहकार डिजी-लोन' नामक दो मोबाइल एप्लिकेशन लॉन्च किए।
*The Union Minister of Cooperation launched two mobile applications named 'Sahakar Digi Pay' and 'Sahakar Digi Loan' to enable digital payments and loans for urban cooperative banks.*
7. भारत के सहयोग और वित्तीय सहायता से मालदीव में हनीमाधू अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का पुनर्निर्माण किया गया और हाल ही में उसका उद्घाटन हुआ।
*The Hanimaadhoo International Airport in the Maldives, renovated with India’s cooperation and financial assistance, was recently inaugurated.*
8. 44वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेले (IITF) 2025 की थीम ‘एक भारत, श्रेष्ठ भारत’ रखी गई है।
*The theme of the 44th India International Trade Fair (IITF) 2025 is ‘Ek Bharat, Shreshtha Bharat’.*
9. केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड (CBSE) ने कक्षा 3 से 12 तक के लिए आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस विषय को शुरू करने हेतु नया पाठ्यक्रम तैयार किया है।
*The Central Board of Secondary Education (CBSE) has prepared a new syllabus for classes 3 to 12 to introduce Artificial Intelligence as a subject.*
10. राजस्थान सरकार ने पंचायत और शहरी स्थानीय निकाय चुनावों के उम्मीदवारों के लिए दो-बच्चों की सीमा को समाप्त करने की घोषणा की है।
*The Rajasthan government has announced the abolition of the two-child limit for candidates contesting panchayat and urban local body elections.*
11. भारतीय निशानेबाज सम्राट राणा ने ISSF विश्व चैम्पियनशिप में पुरुषों की 10 मीटर एयर पिस्टल स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीता।
*Indian shooter Samrat Rana won the gold medal in the men's 10m air pistol event at the ISSF World Championship.*
12. मात्र 9 वर्ष की आयु में अर्शी गुप्ता भारत की पहली महिला रेसर बनीं जिन्होंने नेशनल कार्टिंग चैंपियनशिप का खिताब जीता।
*At the age of just 9, Arshi Gupta became the first Indian woman racer to win the National Karting Championship title.*
13. राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार (NSA) ने आईजीआई हवाई अड्डे पर उड़ानों को प्रभावित करने वाली जीपीएस स्पूफिंग की अभूतपूर्व घटना की जांच शुरू की है।
*The National Security Advisor (NSA) has launched an inquiry into the unprecedented GPS spoofing incident that affected flights at IGI Airport.*
0
Показать ещё
