(совершенный и несовершенный) с 24 ноября

📌 Запись

Есть очень похожие друг на друга глаголы:

- odmoriti - odmarati
- spremati - spremiti
- kupovati - kupiti и т.п.

Есть ли вообще разница, когда какой использовать, какая логика? - такой вопрос задают ученики.

Разница есть, она в виде этих глаголов - совершенном и несовершенном.

Курс с 24 ноября посвящен этой теме. У глагола есть множество форм: настоящее, прошедшее, будущее, повелительное и сослагательное наклонение, и каждая из них - еще и в совершенном или несовершенном виде. Звучит устрашающе, но все логично и схематично.
В учебниках подробно разбираются времена и наклонения, а вид глагола - вскользь. Между тем, это одна из важнейших тем грамматики славянских языков.

Сравните:
On je prodavao kuću. – Он продавал дом.
On je prodao kuću. – Он продал дом.

В первом случае действие не завершено (и возникает вопрос: ну а дальше что было?), во втором - завершено, потому что это совершенный вид.
Если один вид ошибочно используется вместо другого, смысл искажается.

Такая же разница между многими другими глаголами, которые иногда различаются всего одной буквой:

odmoriti - odmarati (отдохнуть - отдыхать)
spremati - spremiti (готовить - приготовить)
kupovati - kupiti (покупать - купить)
pomagao - pomogao (помогал - помог)

Сможете определить, что из этого совершенный,что несовершенный вид?

Вид глаголов - тема для продолжающих, т.е. нужно уже иметь базу. Прежде всего, нужно знать спряжение глаголов в настоящем времени + прошедшее, будущее время, т.к. вид глагола всегда привязан ко времени.

Формат:
▪️ обучение проходит в Telegram
▪️ 3 раза в неделю - понедельник, среда, пятница
 📩 теория (в тексте) + задание
 🕒 задание приходит утром, на выполнение - 2 дня
▪️ можно сдавать задания позже, пока длится блок
▪️ материалы на латинице, выполнять можно и кириллицей
▪️ все задания проверяются + даются правильные ответы
▪️ по окончании блока - тетрадь со всеми материалами


Длительность и структура:
Тема длится 3 блока по 4 недели. Оплата - по блокам.
После первого блока можно выйти или продолжить, нет обязательства проходить весь курс. На 2-м и 3-м блоке присоединиться к группе нельзя, можно только на 1-м, т.е. в начале темы.

💰 Стоимость:
4000 р./ 1-й и 2-й блок, 4500 р. с 2026 г. 3-й блок

📌 Запись

– это формы глагола типа «читая», «прочитав», «увидев», «придя» и др. В сербском языке деепричастия используются редко и в основном только в письменной речи.

Однако это не означает, что сербский язык беден. Беден может быть только наш индивидуальный сербский язык, потому что мы его плохо знаем. Поэтому давайте знать!

В сербском есть другие способы выражения аналогичных значений. Один из них – сложноподчиненные предложения с союзом tako što. Такие предложения выражают способ, как совершается действие, и обычно переводятся на русский деепричастием (или иногда тоже зависимым предложением). Например:

▪️Personalizujte poklon tako što ćete dodati svoj lični pečat.
Персонализируйте подарок, добавив в него свой личный штрих.

Как строится конструкция

В русском деепричастие не формирует отдельного предложения, оно имеет функцию обстоятельства. В сербском после союза tako što идет предложение со своим сказуемым, которое стоит в настоящем, будущем или прошедшем времени. Другими словами, конструкция состоит из двух предложений, соединенных союзом tako što. Первое предложение указывает на основное действие, второе – на способ его совершения.

Примеры:

1. Usavršite espreso tako što ćete precizno podesiti mlin.
Совершенствуйте эспрессо, точно настроив кофемолку.

2. Pokazujemo da volimo Boga i duboko cenimo njegovu Reč tako što je marljivo proučavamo.
Мы показываем, что любим Бога и ценим Его Слово, тем, что усердно изучаем его // усердно изучая его.

3. Možeš pomoći tako što ćeš ostati ovde.
Ты можешь помочь, оставаясь здесь / тем, что останешься здесь.

4. Ćirilo se pripremao za misiju tako što je sastavljao pismo za Slovene.
Кирилл готовился к миссии, составляя азбуку для славян.

5. Deca uče jezik tako što slušaju kako roditelji govore.
Дети учат язык, слушая, как говорят родители.

6. Htela bih da počnem tako što ću se svima zahvaliti.
Я хотела бы начать, поблагодарив всех / с того, что поблагодарю всех.

7. Mama kaže da sam se kao mala satima igrala tako što sam gledаlа album za slike.
Мама говорит, что в детстве я часами играла, разглядывая альбом с фотографиями.

8. Ovde sam stigao tako što sam stvari radio na svoj način.
Я пришёл в эту точку, действуя по-своему.

9. Izdržavao je porodicu tako što je pevao na crkvenim misama.
Он содержал семью, тем, что пел на церковных службах.

---

Итог:
Зависимые предложения с союзом tako što указывают на способ или средство совершения действия и почти всегда переводится на русский деепричастием («делая», «поступая», «составляя», «оставаясь») либо оборотом “тем, что…”.
Обратите внимание: не все русские деепричастия будут аналогичны этой конструкции, а только те, которые указывают на способ/средство действия. Например: «я сидел на лавке, наслаждаясь природой» – здесь не подойдет tako što, т.к. «наслаждаясь» это не способ действия в данном случае. А как тогда вы бы это сказали по-сербски?

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь

Гроб по-сербски - это могила. Напомню, в чем отличие могилы и гроба: гроб - это коробка, а могила - место захоронения. Гроб незнаног јунака - могила неизвестного солдата.Так что, гроб - это могила :) (Когда спрашивают, почему предпочитаю писать латиницей, вот как раз очевидный пример, как латиница помогла бы визуально структурировать учебный текст.)

Гроб ассоциируется с окончанием жизни и еще, конечно, с молчанием.

бити једном ногом у гробу – быть близким к смерти; быть очень старым
ИЛИ
на ивици гроба – быть близким к смерти
Старица је већ била једном ногом у гробу. – Старушка уже была одной ногой в могиле.

од рођења / колевке до гроба – от колыбели до гроба, т.е. всю жизнь

до гроба – навсегда, до конца жизни
Остао јој је веран до гроба. – Он остался ей верен до гроба.

Могила - это самое надежное место для хранения тайн:
однети, понети (са собом) у гроб – умереть и не раскрыть тайну
Своје тајне ћу однети у гроб. – Свои тайны я унесу с собой в могилу.

ћутати као гроб – хранить тайну, молчать как могила

Средством воскрешения из мертвых могут служить вопиющие поступки живых. Но это не точно, поэтому почти всегда в сослагательном наклонении как предположение:
преврнути се у гробу – перевернуться в гробу (от стыда)
Јадни мој деда би се преврнуо у гробу. – Мой бедный дед перевернулся бы в гробу.

боље у гроб него роб – лучше умереть, чем быть рабом

отерати у гроб – свести в могилу (довести до смерти в прямом смысле или как преувеличение)
У гроб ћете ме отерати! – Вы меня в могилу сведете!

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь

📅 с 17 ноября
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ
(выучим самое сложное спряжение с множеством исключений)

📌 Запись здесь
---

📖 Что будет на курсе:
▪️ Глагол - важная часть предложения, без него практически ничего не скажешь. Всего в сербском языке 3 спряжения, и мы выучим около 70 глаголов так называемого Е-спряжения (глаголы на *-ati, -uti, -iti*: doručkovati, prati, čuti, piti и др.)
▪️ как строить утвердительные, отрицательные, вопросительные предложения
▪️ уникальная информация, которой нет нигде (как узнавать ударение любого глагола)
▪️ 3 задания в неделю (итого 12), с проверкой преподавателя и ответами
▪️ в конце курса остаётся тетрадь с заданиями и теорией
▪️ уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас

---

🎯 Цель группы
Дополнительные занятия по грамматике для тех, кому не хватает упражнений на уроках с преподавателем или кто учил сербский в общении с носителями и хочет сделать свою речь более грамотной.

Это вспомогательная группа, не основное обучение языку.

Каждый месяц (блок из 4 недель) — одна грамматическая тема.
Сначала изучаем теорию, потом вы выполняете упражнения (например, перевести с русского, вставить правильную форму слова) и присылаете на проверку в общий чат.
Задания общие для всех, но проверяются индивидуально.

---

Формат:
▪️ занятия проходят в Telegram
▪️ материалы - на латинице, задания можно выполнять на кириллице или латинице
▪️ 4 недели = 1 тема
▪️ 3 раза в неделю — понедельник, среда, пятница
 📩 утром приходит теория + задание
 🕒 на выполнение — 2 дня
▪️ присутствовать в определённое время не нужно

---

💰 Стоимость:
4500 руб. / 4 недели

📌 Запись здесь

Недавно мне написал один из читателей рассылки сайта www.serblang.ru Сергей.
Это один из тех энтузиастов сербского языка, которыми полнится земля русская.

Он участвует в проекте lettera.cc – это такой инструмент для создания интерактивных образовательных материалов.
Он предназначен для эффективной работы с большим количеством языкового контента и позволяет создавать что-то более амбициозное, чем обычно.

С помощью этого инструмента Сергей оцифровал хорошо знакомый нам учебник Чарского.
Теперь, вместо того чтобы открывать скан и распечатывать страницы, а потом искать где-то в конце ключи к заданиям, вы можете сделать это онлайн с автоматической проверкой.

📘 Чарский В.В. Самоучитель
https://lettera.cc/c/4de993a4-e345-4985-b499-5cbc1a0a9d75

(Сергей поделился еще одним учебником, его опубликую позже.)

Когда откроете ссылку, увидите слева оглавление с темами. Теория, кстати, тоже включена в электронную версию.
Чтобы сделать упражнения, нажмите на стрелочку рядом с названием темы – откроется подменю.
Выполните упражнение прямо в интерфейсе. Чтобы проверить, нажмите галочку, а посмотреть правильные ответы – знак ?.

Для тех, кто не знаком с произведением Чарского:
▪️ это самоучитель с нуля, по которому можно заниматься без учителя, т.к. все темы объяснены на русском языке
▪️ большое количество упражнений на грамматику
▪️ современные диалоги с актуальной лексикой
▪️ минус – нет озвучки этих забавных диалогов
▪️ учебник для дотошных: каждая грамматическая подробность описана досконально, поэтому на проработку понадобится немало времени

В цифровом формате пользоваться учебником очень удобно.

💬 Кстати, если учились по Чарскому, поделитесь отзывами: насколько было сложно?

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь

Леђа («спина») в сербском языке часто встречается в переносных значениях. Большинство из них связаны с защитой, поддержкой или, наоборот, предательством и тяжёлой ношей.

Начнём с выражений, где речь идёт о предательстве или действиях исподтишка:

▪️ забити нож у леђа – предать, подставить
Мислио сам да ми је пријатељ, а он ми је забио нож у леђа. – Я думал, что он мне друг, а он мне воткнул нож в спину.

▪️ говорити, радити иза леђа – злословить, действовать тайком
Знам шта ми говоре иза леђа. – Я знаю, какие сплетни обо мне.

▪️ окренути леђа – отвернуться, прекратить отношения
Окренуо је леђа старим пријатељима. – Он отвернулся от старых друзей.


Леђа также символизируют защиту и силу:

▪️ ветар у леђа – "ветер в спину", попутный ветер
Можно просто как пожелание: ветар у леђа! – попутного тебе ветра!
Ти си мој ветар у леђа, моја крила. – Ты моя мотивация, мои крылья.
То ми је дало ветар у леђа. – Это дало мне стимул.

▪️ чувати (коме) леђа – прикрывать, защищать
Одважи се на нове авантуре, а ми ћемо ти чувати леђа. – Решись на новые приключения, а мы будем твоим тылом.


Леђа находятся вне зоны видимости, поэтому ассоциируются с удалением:

▪️ богу за леђима, иза леђа – очень далеко
Живе у селу богу за леђима. – Они живут в деревне у чёрта на куличках.

▪️ видети леђа (коме) – распрощаться (иронически)
Једва сам дочекао да му видим леђа. – Я еле дождался, когда он уйдёт.


P.S. Это был лексический урок. А кто помнит грамматические особенности слова леђа? Как, например, сказать «на спине»? Или «спина болит»?

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь

Читаем очень ясное и простое в плане лексики и грамматики стихотворение сербского поэта 20-го века. В аудио - озвучка. Перевод - подстрочный.

Душан Матић. Има вечери...

Има вечери које се не заборављају.
Има вечери које су пусте као глечери.
Има вечери које су мртве као језера.
Есть вечера, которые не забываются.
Есть вечера, пустые, как ледники.
Есть вечера, мёртвые, как озёра.

Има вечери које су горке као сећања.
Има вечери које су неизлечиве.
Има вечери које су полегла трава после олујина.
Есть вечера, горькие, как воспоминания.
Есть вечера неизлечимые.
Есть вечера, словно примятая бурей трава.

Има вечери кад мрве сласти да ископам никада.
Има вечери које не престају да ржу пред прагом.
Има вечери које су као нож заривен до дна у срцу.
Есть вечера, когда крошек сладости мне не выкопать никогда.
Есть вечера, что не перестают ржать у самого порога.
Есть вечера, словно нож, вонзённый в самое сердце.

Има вечери безгласних као осуда.
Има вечери кад сам ја рушевина.
Има вечери кад се не зна шта ћемо с минутима.
Есть вечера безгласные, как приговор.
Есть вечера, когда я сам — руины.
Есть вечера, когда не знаешь, что делать с минутами.

Има вечери кад смо нестварни као авети.
Има вечери које трају годинама.
Има вечери које не путују никада.
Есть вечера, когда мы нереальны, как привидения.
Есть вечера, которые длятся годами.
Есть вечера, которые никогда не отправляются в путь.

Има вечери закланих као јаганци.
Има вечери као трули мирис зумбула.
Има вечери које сам ти дао без повратка.
Есть вечера, заколотые, как ягнята.
Есть вечера, как гнилой запах гиацинтов.
Есть вечера, которые я отдал тебе без возврата.

Има вечери које сам ти дао без повратка.
Има вечери неспретних као руке у болесника.
Има вечери кротких као неко који тек воли.
Есть вечера, которые я отдал тебе без возврата.
Есть вечера неуклюжие, как руки у больного.
Есть вечера кроткие, как тот, кто только что полюбил.

Има вечери слатких као обмана, као сам живот.
Има вечери уморних као жена која се дала.
Има вечери као писма која нису стигла никога.
Есть вечера сладкие, как обман, как сама жизнь.
Есть вечера усталые, как женщина, что отдалась.
Есть вечера, как письма, что никого не достигли.

Има вечери чију таму ни једна звезда, ни једна лампа не може да порекне.
Има вечери као путник на броду који тоне.
Има вечери нестрпљивих као увреда, као сузе.
Есть вечера, чью тьму не может опровергнуть ни одна звезда, ни одна лампа.
Есть вечера, как пассажир на тонущем корабле.
Есть вечера нетерпеливые, как обида, как слёзы.

Има вечери које су прозор заробљеника.
Има вечери тупих као зашто? одакле? куда?
Има вечери крхких као грана на којој стојимо.
Есть вечера, которые как окно узника.
Есть вечера тупые, как «почему? откуда? куда?».
Есть вечера хрупкие, как ветка, на которой мы стоим.

Има вечери као песма неизрецљива.
Има вечери кад луди коњи чекају.
Има вечери кад луди коњи узалуд госта да изиђе чекају.
Есть вечера, как песня, неизречённая.
Есть вечера, когда ждут бешеные кони.
Есть вечера, когда бешеные кони напрасно ждут гостя, чтобы он вышел.

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь

Слово "време" имеет множество значений (как и все базовые понятия), а еще - с ним есть большое количество устойчивых фраз. Посмотрим несколько.

Итак, време и есть "время". Не час, не година - не перепутайте.
време – время
Нема времена. – Нет времени.
радно време – часы работы

И вот неожиданно, хотя с точки зрения логики языка имеет смысл:
време – погода
Слушам временску прогнозу. – Я слушаю прогноз погоды.

време – грамматическое време
Глагол је у прошлом времену. – Глагол стоит в прошедшем времени.
Кстати, знаете о том, что грамматическое и реальное время далеко не всегда совпадают? Например, в определенных ситуациях с помощью будущего можно выразить прошедшее и наоборот.

Сербам не понравилось английское слово и они используют свое:
полувреме – тайм
Почиње друго полувреме. – Начинается второй тайм.

Один мой знакомый, тоже изучавший сербский на факультете, как-то сказал, что у него врожденное чувство кайроса. А по-сербски кайрос - это:
право време – подходящее время, вовремя
Стигли смо у право време. – Мы приехали в подходящий момент.

на време – вовремя
Стигла сам тачно на време. – Я успела как раз вовремя.

у духу времена – в духе времени
Њихов стил је у духу времена. – Их стиль в духе времени.

све у своје време – всему своё время
Све у своје време, немој журити. – Всему своё время, не спеши.

с времена на време – время от времени
Можете да покажете мало захвалности с времена на време. – Вы можете хоть иногда демонстрировать какую-то благодарность.

(с) временом – со временем
С временом ћеш поверовати у то. – Со временем ты поверишь в это.


И еще несколько выражений с глаголами:
убијати време – убивать время
Играли смо карте да убијемо време. – Мы играли в карты, чтобы убить время.

добити у времену – выиграть время
Морамо нешто да смислимо да добијемо у времену. – Нужно что-то придумать, чтобы выиграть время.

губити време – терять время
Не губи време на ситнице. – Не трать время на мелочи.


С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь https://serblang.ru/grammatika-s-nulya/

В одной сербской группе был опрос: есть ли такие слова, которые вы пишете правильно, но устно произносите неправильно, причем сознательно?

1️⃣ Королева всех ошибок: kući sam!
Да, все знают, что правильно говорить kod kuće sam (я дома). Но kući прижилось.

2️⃣ Вообще, у глагола reći (сказать) нет настоящего времени. Его можно использовать в будущем: ja ću reći (я скажу) или прошедшем ja sam rekao (я сказал). Для настоящего есть kažem (говорю). Но в «неправильном» разговорном языке говорят, например: pravo da ti reknem (сказать по правде).

3️⃣ Никто не любит чередования согласных в именах. Правильно говорить DaniCa – DaniČin (Даница – Даницин), по факту говорят DaniCin. То же самое: Slavica – Slavicin.

4️⃣ Повелительное наклонение образуется от формы «они» в настоящем времени: oni razumeJu – razumeJ (они понимают – пойми). По словам участников опроса, они еще ни разу не слышали, чтобы кто-то говорил razumej. Вместо этого – razuMI.

5️⃣ Беглые гласные и согласные в речи:
▪️ Правильно: išao, video – говорят: išo, vido
▪️ Правильно: da uradim, da odmorim – говорят: duradim, dodmorim

Один участник даже в шутку написал, как он говорит:
Šae, ša oš? Ose biješ? Ajizađi!
Сможете расшифровать, как это должно писаться?

⚠️ Важно: несмотря на правило «пиши как говоришь», так все-таки не пишут. Это неграмотно.

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь https://serblang.ru/grammatika-s-nulya/

Выражения со словом ГЛАВА 😵‍💫

Голова, безусловно, ключевая часть в человеке. В сербском языке она ассоциируется с разумом, пониманием, а также жизнью и безопасностью. Если головы нет - все плохо, как говорится. Думаю, вы найдете многие похожие выражения и в русском, ну а что-то будет новым.

као мува без главе – дословно: как муха без головы, т.е. беспорядочно, без цели. Представьте себе муху и ее беспорядочные движения.
Трче као мува без главе, не знају шта раде. – Бегают как вшивый по бане, не понимают, что делают.

кров над главом – крыша над головой
Најбитније да су нахрањени и да имају кров над главом. – Самое важное, что они накормлены и имеют крышу над головой.

преко главе – слишком много, сверх меры
Мени је свега преко главе. – У меня забот выше крыши.

врти ми се у глави – у меня кружится голова (в прямом смысле о головокружении)

од главе до пете – с головы до ног, полностью (в буквальном смысле или в переносном)
Прегледали су ме од главе до пете. – Меня проверили с головы до ног.

гурнути, забити главу у песак – спрятать голову в песок, не хотеть видеть реальность
Гурање главе у песак није решење. – Прятать голову в песок – это не решение.

попети се на главу – надоесть, достать, заколебать (дословно: кто-то вскарабкался на голову)
Доста више са њом, на главу ми се попела! – Хватит уже про нее, она меня достала!

Интересное выражение, смысл которого неочевиден с глаголом "радити":
радити коме о глави – планировать убийство, угрожать
Неко ми ради о глави. – Кто-то точит на меня зуб.
Ради му се о глави. – Он в большой опасности.

хватати се за главу – хвататься за голову (от растерянности)
Инвеститори се хватају за главу. – Инвесторы хватаются за голову.

Самодостаточные фразы, которые служат комментарием к какой-либо ситуации:

не боли ме глава за то – меня это не волнует, у меня на этот счёт голова не болит

не иде ми у главу – не могу понять, не могу взять в толк

ко нема у глави, има у ногама – кто не думает, тот попусту бегает
Другими словами, нужно заранее спланировать и продумать, иначе придется совершать лишние движения.

С 17 ноября изучаем спряжение глаголов в настоящем времени в телеграм-группе "Грамматика с нуля". Тема - спряжение глаголов Е-группы (zvati, kazati, čuti и т.п.).

- выучим около 70 глаголов
- уникальная информация, которой нет нигде (например, ударение глаголов)
3 задания в неделю (итого 12), с проверкой и ответами
- стоимость участия - 4500 р./4 недели
- уровень участия - нужно уметь читать и писать, знать глагол быть, иметь словарный запас
Запись здесь https://serblang.ru/grammatika-s-nulya/