جنگ از طرف دوست دل آزار نباشد
یاری که تحمّل نکند یار نباشد

تا رنج تحمّل نکنی گنج نبینی
تا شب نرود صبح پدیدار نباشد


#سعدی

خونین جگران را چه غم از ناز و نعیمست
عاشق که بود جرعه کش دوست ندیمست

قانون طرب ساز گداییست وگرنه
بس نغمه ی دلسوز که در پرده ی سیمست


#بابافغانی

گَرد از سر و روی کاروان ها پیداست
دلواپسیِ  شگفت جان ها پیداست

هر وقت که رفتن از سرِ ناچاریست
اندوه  سفر،  از چمدان ها پیداست!


#سید_اکبر_سلیمانی

عاشق از بوی خوش پیرهنت
پیرهن را ندراند چه کند؟

تن مرده که بر او برگذری
نشود زنده، نجنبد چه کند؟


#مولانا