Все три слова переводятся как «ждать», но использование у них абсолютно разное. Давайте разбирать

🔵기다리다 - ждать.Используем в обычных повседневных ситуациях, когда просто говорим, что кого-то или что-то ждем.

Пример:
친구를 기다리고 있어 - я жду друга

🔵기대하다 - ожидать, надеяться, рассчитывать на что-то. Используем, когда мы ожидаем определенного результата от чего-то или кого-то

Пример:
우리 만남을 기대해 - я с нетерпением жду нашей встречи

🔵대기하다 - ожидать, находиться в ожидании. Это более официальное слово, которое часто используется в формальных ситуациях (ожидать официального визита, ожидать в очереди где-то и т.д.). Также именно слово 대기 (поскольку оно формальное), вы увидите на вывесках и различных знаках. Например, 대기장 или 대기실 - зона ожидания

Пример:
순서를 대기하고 있어요 - я жду свою очередь (формальная обстановка)

#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷